Hébergeur de fichiers indépendant

zeyar1.xml

À propos

Type de fichier
Fichier XML de 8.2 Mo (application/xml)
Confidentialité
Fichier public, envoyé le 21 février 2016 à 17:44, depuis l'adresse IP 197.28.x.x (TN)
Sécurité
Ne contient aucun Virus ou Malware connus - Dernière vérification: 03/06/19
Statistiques
La présente page de téléchargement a été vue 324 fois depuis l'envoi du fichier
Page de téléchargement

Aperçu du fichier


<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE tv SYSTEM "http://xmltv.cvs.sourceforge.net/viewvc/xmltv/xmltv/xmltv.dtd">
<tv>
  <channel id="1">
    <display-name>TF1</display-name>
    <icon src="http://localhost/logo1.gif" />
  </channel>
  <channel id="2">
    <display-name>France 2</display-name>
    <icon src="http://localhost/logo2.gif" />
  </channel>
  <channel id="3">
    <display-name>France 3</display-name>
    <icon src="http://localhost/logo3.gif" />
  </channel>
  <channel id="4">
    <display-name>Canal+</display-name>
    <icon src="http://localhost/logo4.gif" />
  </channel>
  <channel id="5">
    <display-name>France 5</display-name>
    <icon src="http://localhost/logo5.gif" />
  </channel>
  <channel id="6">
    <display-name>M6</display-name>
    <icon src="http://localhost/logo6.gif" />
  </channel>
  <channel id="9">
    <display-name>W9</display-name>
    <icon src="http://localhost/logo9.gif" />
  </channel>
  <channel id="11">
    <display-name>NT1</display-name>
    <icon src="http://localhost/logo11.gif" />
  </channel>
  <channel id="13">
    <display-name>France 4</display-name>
    <icon src="http://localhost/logo13.gif" />
  </channel>
  <channel id="23">
    <display-name>AB1</display-name>
    <icon src="http://localhost/logo23.gif" />
  </channel>
  <channel id="27">
    <display-name>AB Moteurs</display-name>
    <icon src="http://localhost/logo27.gif" />
  </channel>
  <channel id="43">
    <display-name>Canal+ Cinéma</display-name>
    <icon src="http://localhost/logo43.gif" />
  </channel>
  <channel id="44">
    <display-name>Canal+ Décalé</display-name>
    <icon src="http://localhost/logo44.gif" />
  </channel>
  <channel id="45">
    <display-name>Canal+ Family</display-name>
    <icon src="http://localhost/logo45.gif" />
  </channel>
  <channel id="47">
    <display-name>Canal+ Sport</display-name>
    <icon src="http://localhost/logo47.gif" />
  </channel>
  <channel id="119">
    <display-name>France Ô</display-name>
    <icon src="http://localhost/logo119.gif" />
  </channel>
  <programme start="20160221003500 +0100" stop="20160221012500 +0100" showview="1931024" channel="1">
    <title lang="fr">Stalker</title>
    <sub-title lang="fr">Amour, gloire et harcèlement</sub-title>
    <desc lang="fr">Saison : 1 - Episode : 7/20 - La vedette Nina Preston joue dans un feuilleton très populaire. Elle vit dans une superbe villa avec Emily, sa soeur, qui est aussi son assistante. Celle-ci a sacrifié sa vie professionnelle et affective pour aider sa soeur à réussir à Hollywood. Quand l'actrice est victime d'une agression, les soupçons de Beth et Jack se portent d'abord sur Emily, qui pourrait en effet avoir envie de se venger de sa soeur, ingrate avec elle. Cependant, Emily est agressée à son tour. Le coupable est Robbie, un fan déséquilibré épris de Nina. Il vit chez sa mère, une femme désespérée de voir que le handicap de son fils unique l'empêche d'avoir une vie sociale...</desc>
    <credits>
      <director>Kevin Bray</director>
      <actor>Dylan McDermott (Jack Larsen)</actor>
      <actor>Maggie Q (Beth Davis)</actor>
      <actor>Victor Rasuk (Ben Caldwell)</actor>
      <actor>Mariana Klaveno (Janice Lawrence)</actor>
      <actor>Erik Stocklin (Perry Whitley)</actor>
      <actor>AnnaLynne McCord (Nina Preston)</actor>
      <actor>Heather Matarazzo (Emily)</actor>
      <actor>Brendan Sexton III (Robbie Dalton)</actor>
    </credits>
    <date>2014</date>
    <category lang="fr">Série</category>
    <category lang="fr">Série policière</category>
    <length units="minutes">50</length>
    <icon src="http://guidetv-iphone.telerama.fr/verytv/procedures/images/2016-02-21_1_00:35.jpg" />
    <episode-num system="xmltv_ns">0.6/20.</episode-num>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HDTV</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext">
      <language>fr</language>
    </subtitles>
    <rating system="CSA">
      <value>-10</value>
      <icon src="http://www.csa.fr/picts/visuels/picto_cat2.gif" />
    </rating>
    <star-rating>
      <value>0/5</value>
    </star-rating>
  </programme>
  <programme start="20160221012500 +0100" stop="20160221021500 +0100" showview="8927093" channel="1">
    <title lang="fr">Stalker</title>
    <sub-title lang="fr">Sur ma peau</sub-title>
    <desc lang="fr">Saison : 1 - Episode : 8/20 - Un homme a priori sans histoires voit son quartier et sa maison saccagés. Puis sa famille est terrorisée et harcelée par un mystérieux inconnu. Il est contraint de révéler son sordide passé de skinhead afin d'obtenir la protection des autorités. Cela sera-t-il suffisant ?...</desc>
    <credits>
      <director>Fred Toye</director>
      <actor>Dylan McDermott (Jack Larsen)</actor>
      <actor>Maggie Q (Beth Davis)</actor>
      <actor>Mariana Klaveno (Janice Lawrence)</actor>
      <actor>Victor Rasuk (Ben Caldwell)</actor>
      <actor>Elisabeth Röhm (Amanda)</actor>
      <actor>Warren Kole (Trent Wilkes)</actor>
      <actor>Marc Blucas (Mark Richards)</actor>
      <actor>Darri Ingolfsson (Chad Hewitt)</actor>
    </credits>
    <date>2014</date>
    <category lang="fr">Série</category>
    <category lang="fr">Série policière</category>
    <length units="minutes">50</length>
    <icon src="http://guidetv-iphone.telerama.fr/verytv/procedures/images/2016-02-21_1_01:25.jpg" />
    <episode-num system="xmltv_ns">0.7/20.</episode-num>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HDTV</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext">
      <language>fr</language>
    </subtitles>
    <rating system="CSA">
      <value>-10</value>
      <icon src="http://www.csa.fr/picts/visuels/picto_cat2.gif" />
    </rating>
    <star-rating>
      <value>0/5</value>
    </star-rating>
  </programme>
  <programme start="20160221021500 +0100" stop="20160221030500 +0100" showview="8590131" channel="1">
    <title lang="fr">New York police judiciaire</title>
    <sub-title lang="fr">Le sport des rois</sub-title>
    <desc lang="fr">Saison : 15 - Episode : 22/24 - Un homme est assassiné non loin d'un bar. Un témoin affirme avoir vu un individu de couleur blanche et d'âge mûr avec un logo triangulaire sur sa veste. La victime, Oscar Salazar, un jockey d'origine panaméenne, habitait dans un dortoir bondé. Fontana et Falco rendent visite à ses collègues pour tenter d'en savoir davantage. Dans un premier temps, ils soupçonnent un entraîneur qui était en conflit avec Oscar. Mais l'homme a un alibi : au moment du drame, il était chez lui, en ligne avec un vétérinaire californien...</desc>
    <credits>
      <director>Michael Pressman</director>
      <actor>Dennis Farina (Joe Fontana )</actor>
      <actor>Michael Imperioli (Nick Falco)</actor>
      <actor>S Epatha Merkerson (Anita Van Buren)</actor>
      <actor>Sam Waterston (Jack McCoy)</actor>
      <actor>Leslie Hendrix (le docteur Rogers)</actor>
      <actor>Derek Michalak (l'agent Smith)</actor>
      <actor>Annie Parisse (Alexandra Borgia)</actor>
      <actor>Fred Dalton Thompson (Arthur Branch)</actor>
    </credits>
    <date>2005</date>
    <category lang="fr">Série</category>
    <category lang="fr">Série policière</category>
    <length units="minutes">50</length>
    <icon src="http://guidetv-iphone.telerama.fr/verytv/procedures/images/2016-02-21_1_02:15.jpg" />
    <episode-num system="xmltv_ns">14.21/24.</episode-num>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HDTV</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext">
      <language>fr</language>
    </subtitles>
    <rating system="CSA">
      <value>Tous publics</value>
    </rating>
    <star-rating>
      <value>1/5</value>
    </star-rating>
  </programme>
  <programme start="20160221030500 +0100" stop="20160221041000 +0100" showview="6825315" channel="1">
    <title lang="fr">50mn Inside</title>
    <sub-title lang="fr">L'actu</sub-title>
    <desc lang="fr">Un regard hebdomadaire sur l'actualité des stars, avec notamment la rubrique «People mobile» de Christophe Beaugrand et le «Défi people».</desc>
    <credits>
      <presenter>Sandrine Quétier</presenter>
      <presenter>Nikos Aliagas</presenter>
    </credits>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine du show-biz</category>
    <length units="minutes">65</length>
    <icon src="http://guidetv-iphone.telerama.fr/verytv/procedures/images/2016-02-21_1_03:05.jpg" />
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HDTV</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <previously-shown />
    <subtitles type="teletext">
      <language>fr</language>
    </subtitles>
    <rating system="CSA">
      <value>Tous publics</value>
    </rating>
    <star-rating>
      <value>0/5</value>
    </star-rating>
  </programme>
  <programme start="20160221041000 +0100" stop="20160221044500 +0100" showview="67087334" channel="1">
    <title lang="fr">50mn Inside</title>
    <sub-title lang="fr">Le mag</sub-title>
    <desc lang="fr">Un regard hebdomadaire sur l'actualité des stars. Au sommaire :</desc>
    <credits>
      <presenter>Sandrine Quétier</presenter>
      <presenter>Nikos Aliagas</presenter>
    </credits>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine du show-biz</category>
    <length units="minutes">35</length>
    <icon src="http://guidetv-iphone.telerama.fr/verytv/procedures/images/2016-02-21_1_04:10.jpg" />
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HDTV</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <previously-shown />
    <subtitles type="teletext">
      <language>fr</language>
    </subtitles>
    <rating system="CSA">
      <value>Tous publics</value>
    </rating>
    <star-rating>
      <value>0/5</value>
    </star-rating>
  </programme>
  <programme start="20160221044500 +0100" stop="20160221045500 +0100" showview="8866063" channel="1">
    <title lang="fr">Musiques</title>
    <category lang="fr">Clips</category>
    <category lang="fr">Clips</category>
    <length units="minutes">10</length>
    <icon src="http://guidetv-iphone.telerama.fr/verytv/procedures/images/2016-02-21_1_04:45.jpg" />
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <previously-shown />
    <rating system="CSA">
      <value>Tous publics</value>
    </rating>
    <star-rating>
      <value>0/5</value>
    </star-rating>
  </programme>
  <programme start="20160221045500 +0100" stop="20160221053000 +0100" showview="67081150" channel="1">
    <title lang="fr">Reportages</title>
    <sub-title lang="fr">Partis sans laisser d'adresse</sub-title>
    <desc lang="fr">En France, chaque année, 59 000 personnes disparaissent. Jeune homme apparemment sans histoire, François-Nicolas n'a plus donné de nouvelles à ses parents depuis le 13 octobre 2006. Monsieur Anatole, un homme âgé et fragile, est un jour sorti faire ses courses : il n'a refait surface que quatre jours plus tard. Philippe Bastien a abandonné sa famille et son emploi un soir en 1981. Près de trente ans plus tard, il ne parvient toujours pas à expliquer pourquoi.</desc>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine de reportages</category>
    <length units="minutes">35</length>
    <icon src="http://guidetv-iphone.telerama.fr/verytv/procedures/images/2016-02-21_1_04:55.jpg" />
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HDTV</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext">
      <language>fr</language>
    </subtitles>
    <rating system="CSA">
      <value>Tous publics</value>
    </rating>
    <star-rating>
      <value>0/5</value>
    </star-rating>
  </programme>
  <programme start="20160221053000 +0100" stop="20160221063000 +0100" showview="9440334" channel="1">
    <title lang="fr">Reportages</title>
    <sub-title lang="fr">Quatre saisons à Saint-Pétersbourg</sub-title>
    <desc lang="fr">Une équipe du magazine a filmé les quatre saisons à Saint-Pétersbourg, la cité des tsars, l'une des villes les plus chargées d'histoire et la deuxième métropole russe. Fondée par Pierre 1er en 1703 pour rivaliser avec Versailles, Saint-Pétersbourg, avec ses canaux, ses fastueux palais, ses musées, ses opéras, ses restaurants gastronomiques, vibre d'une ambiance magique. De novembre à mars, la ville est plongée dans l'obscurité et le thermomètre chute. Puis, à partir de mai, le soleil ne se couche plus. Trois passionnés invitent à découvrir leur ville et l'âme slave.</desc>
    <credits>
      <presenter>Anne-Claire Coudray</presenter>
    </credits>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine de reportages</category>
    <length units="minutes">60</length>
    <icon src="http://guidetv-iphone.telerama.fr/verytv/procedures/images/2016-02-21_1_05:30.jpg" />
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HDTV</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <previously-shown />
    <rating system="CSA">
      <value>Tous publics</value>
    </rating>
    <star-rating>
      <value>0/5</value>
    </star-rating>
  </programme>
  <programme start="20160221063000 +0100" stop="20160221102000 +0100" showview="88639402" channel="1">
    <title lang="fr">TFou</title>
    <desc lang="fr">Au sommaire :</desc>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine jeunesse</category>
    <length units="minutes">230</length>
    <icon src="http://guidetv-iphone.telerama.fr/verytv/procedures/images/2016-02-21_1_06:30.jpg" />
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HDTV</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <premiere>1</premiere>
    <subtitles type="teletext">
      <language>fr</language>
    </subtitles>
    <rating system="CSA">
      <value>Tous publics</value>
    </rating>
    <star-rating>
      <value>0/5</value>
    </star-rating>
  </programme>
  <programme start="20160221102000 +0100" stop="20160221110000 +0100" showview="1140334" channel="1">
    <title lang="fr">Automoto</title>
    <category lang="fr">Sport</category>
    <category lang="fr">Sports mécaniques</category>
    <length units="minutes">40</length>
    <icon src="http://guidetv-iphone.telerama.fr/verytv/procedures/images/2016-02-21_1_10:20.jpg" />
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HDTV</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <premiere>1</premiere>
    <subtitles type="teletext">
      <language>fr</language>
    </subtitles>
    <rating system="CSA">
      <value>Tous publics</value>
    </rating>
    <star-rating>
      <value>0/5</value>
    </star-rating>
  </programme>
  <programme start="20160221110000 +0100" stop="20160221115500 +0100" showview="2696518" channel="1">
    <title lang="fr">Téléfoot</title>
    <desc lang="fr">En direct</desc>
    <category lang="fr">Sport</category>
    <category lang="fr">Football</category>
    <length units="minutes">55</length>
    <icon src="http://guidetv-iphone.telerama.fr/verytv/procedures/images/2016-02-21_1_11:00.jpg" />
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HDTV</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <premiere>1</premiere>
    <subtitles type="teletext">
      <language>fr</language>
    </subtitles>
    <rating system="CSA">
      <value>Tous publics</value>
    </rating>
    <star-rating>
      <value>0/5</value>
    </star-rating>
  </programme>
  <programme start="20160221115500 +0100" stop="20160221120000 +0100" showview="2898686" channel="1">
    <title lang="fr">L'affiche du jour</title>
    <desc lang="fr">Un consultant raconte une histoire autour d'une rencontre sportive.</desc>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine sportif</category>
    <length units="minutes">5</length>
    <icon src="http://guidetv-iphone.telerama.fr/verytv/procedures/images/2016-02-21_1_11:55.jpg" />
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HDTV</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext">
      <language>fr</language>
    </subtitles>
    <rating system="CSA">
      <value>Tous publics</value>
    </rating>
    <star-rating>
      <value>0/5</value>
    </star-rating>
  </programme>
  <programme start="20160221120000 +0100" stop="20160221124500 +0100" showview="66421" channel="1">
    <title lang="fr">Les douze coups de midi</title>
    <desc lang="fr">Chaque jour, des candidats tentent de répondre à des questions ludiques et culturelles afin de gagner jusqu'à 30 000 euros. Mais attention, ils devront avoir décroché la mystérieuse étoile aux cadeaux avant que ne retentissent «Les Douze Coups de midi».</desc>
    <credits>
      <presenter>Jean-Luc Reichmann</presenter>
    </credits>
    <category lang="fr">Jeu</category>
    <category lang="fr">Jeu</category>
    <length units="minutes">45</length>
    <icon src="http://guidetv-iphone.telerama.fr/verytv/procedures/images/2016-02-21_1_12:00.jpg" />
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HDTV</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext">
      <language>fr</language>
    </subtitles>
    <rating system="CSA">
      <value>Tous publics</value>
    </rating>
    <star-rating>
      <value>0/5</value>
    </star-rating>
  </programme>
  <programme start="20160221124500 +0100" stop="20160221125000 +0100" showview="5061841" channel="1">
    <title lang="fr">Météo</title>
    <category lang="fr">Météo</category>
    <category lang="fr">Météo</category>
    <length units="minutes">5</length>
    <icon src="http://guidetv-iphone.telerama.fr/verytv/procedures/images/2016-02-21_1_12:45.jpg" />
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HDTV</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext">
      <language>fr</language>
    </subtitles>
    <rating system="CSA">
      <value>Tous publics</value>
    </rating>
    <star-rating>
      <value>0/5</value>
    </star-rating>
  </programme>
  <programme start="20160221125000 +0100" stop="20160221130000 +0100" showview="393686" channel="1">
    <title lang="fr">Du côté de chez vous</title>
    <desc lang="fr">A la découverte de demeures aménagées avec imagination et ingéniosité.</desc>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine de la décoration</category>
    <length units="minutes">10</length>
    <icon src="http://guidetv-iphone.telerama.fr/verytv/procedures/images/2016-02-21_1_12:50.jpg" />
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HDTV</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext">
      <language>fr</language>
    </subtitles>
    <rating system="CSA">
      <value>Tous publics</value>
    </rating>
    <star-rating>
      <value>0/5</value>
    </star-rating>
  </programme>
  <programme start="20160221130000 +0100" stop="20160221133000 +0100" showview="5605" channel="1">
    <title lang="fr">Journal</title>
    <credits>
      <presenter>Anne-Claire Coudray</presenter>
    </credits>
    <category lang="fr">Journal</category>
    <category lang="fr">Journal</category>
    <length units="minutes">30</length>
    <icon src="http://guidetv-iphone.telerama.fr/verytv/procedures/images/2016-02-21_1_13:00.jpg" />
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HDTV</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext">
      <language>fr</language>
    </subtitles>
    <rating system="CSA">
      <value>Tous publics</value>
    </rating>
    <star-rating>
      <value>0/5</value>
    </star-rating>
  </programme>
  <programme start="20160221133000 +0100" stop="20160221144500 +0100" showview="6741860" channel="1">
    <title lang="fr">Reportages découvertes</title>
    <sub-title lang="fr">4 saisons au Québec</sub-title>
    <desc lang="fr">De Montréal au nord du Québec, dans le golfe du Saint-Laurent, une équipe a passé quatre saisons avec des Français et des Canadiens, amoureux de leur belle province et de ses changements de climats.</desc>
    <credits>
      <presenter>Anne-Claire Coudray</presenter>
    </credits>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine de reportages</category>
    <length units="minutes">75</length>
    <icon src="http://guidetv-iphone.telerama.fr/verytv/procedures/images/2016-02-21_1_13:30.jpg" />
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HDTV</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <previously-shown />
    <premiere>1</premiere>
    <subtitles type="teletext">
      <language>fr</language>
    </subtitles>
    <rating system="CSA">
      <value>Tous publics</value>
    </rating>
    <star-rating>
      <value>0/5</value>
    </star-rating>
  </programme>
  <programme start="20160221144500 +0100" stop="20160221160000 +0100" showview="9296063" channel="1">
    <title lang="fr">Grands reportages</title>
    <desc lang="fr">Au sommaire :Les étourdis - L'étourderie est l'un des défauts les plus répandus. Mais qui sont ces étourdis chroniques, et à quoi ressemble leur quotidien.Le projet d'une vie - Un projet mûri depuis des années et soudain, voici que l'on saute enfin le pas. Ainsi Jean-François Piège, le célèbre restaurateur, ou Vanessa, une banquière devenue esthéticienne.</desc>
    <credits>
      <presenter>Anne-Claire Coudray</presenter>
    </credits>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine de reportages</category>
    <length units="minutes">75</length>
    <icon src="http://guidetv-iphone.telerama.fr/verytv/procedures/images/2016-02-21_1_14:45.jpg" />
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HDTV</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <previously-shown />
    <premiere>1</premiere>
    <subtitles type="teletext">
      <language>fr</language>
    </subtitles>
    <rating system="CSA">
      <value>Tous publics</value>
    </rating>
    <star-rating>
      <value>0/5</value>
    </star-rating>
  </programme>
  <programme start="20160221160000 +0100" stop="20160221171500 +0100" showview="4854247" channel="1">
    <title lang="fr">Vétérinaires, leur vie en direct</title>
    <sub-title lang="fr">Mister Jingle descend au bloc</sub-title>
    <desc lang="fr">A Paris, Mister Jingle souffre de problèmes respiratoires. Minh, le spécialiste des nouveaux animaux de compagnie, envisage un type d'opération encore jamais pratiquée sur un furet. A Lille, Laetitia prend en charge Jippie, une petite yorkshire, victime d'un empoisonnement du sang. Et au zoo de Beauval, tandis que Baptiste et Nicolas partent à la recherche de deux singes qui ont fugué, Amélie apprend à voler à un tout jeune perroquet.</desc>
    <credits>
      <director>Antoine Baldassari</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <category lang="fr">Téléréalité</category>
    <length units="minutes">75</length>
    <icon src="http://guidetv-iphone.telerama.fr/verytv/procedures/images/2016-02-21_1_16:00.jpg" />
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <premiere>1</premiere>
    <rating system="CSA">
      <value>Tous publics</value>
    </rating>
    <star-rating>
      <value>0/5</value>
    </star-rating>
  </programme>
  <programme start="20160221171500 +0100" stop="20160221182000 +0100" showview="3875605" channel="1">
    <title lang="fr">Sept à huit</title>
    <sub-title lang="fr">Life</sub-title>
    <desc lang="fr">Au sommaire :Tous solidaires - Au bout de trente ans d'existence, les Restos du coeur nourrissent près d'un million de personnes chaque hiver. Des retraités, des mères célibataires, des étudiants, mais aussi des familles qui n'avaient jusque-là pas connu les affres de la précarité. A Niort, dans les Deux-Sèvres, une équipe est allée à la rencontre de ces nouveaux bénéficiaires et des dizaines de bénévoles qui, par solidarité, donnent de leur temps.</desc>
    <credits>
      <presenter>Harry Roselmack</presenter>
    </credits>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine de société</category>
    <length units="minutes">65</length>
    <icon src="http://guidetv-iphone.telerama.fr/verytv/procedures/images/2016-02-21_1_17:15.jpg" />
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HDTV</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <previously-shown />
    <premiere>1</premiere>
    <subtitles type="teletext">
      <language>fr</language>
    </subtitles>
    <rating system="CSA">
      <value>Tous publics</value>
    </rating>
    <star-rating>
      <value>0/5</value>
    </star-rating>
  </programme>
  <programme start="20160221182000 +0100" stop="20160221195500 +0100" showview="6899060" channel="1">
    <title lang="fr">Sept à huit</title>
    <desc lang="fr">Au sommaire :Mort en service - Le 1er mars, s'ouvrira le procès des neuf braqueurs impliqués dans la mort d'Aurélie Fouquet, une policière municipale de 26 ans, tuée il y a six ans.Ultra délinquance - Gros plan sur le travail de la police dans les zones dites sensibles.Sans limites - Une incursion à Los Angeles, capitale des limousines.Mémoire de sang - Trois mois après les attentats du 13 novembre, Julien PIerce, un journaliste présent au Bataclan, se confie à Thierry Demaizière et Léo Monnet.</desc>
    <credits>
      <presenter>Harry Roselmack</presenter>
    </credits>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine de société</category>
    <length units="minutes">95</length>
    <icon src="http://guidetv-iphone.telerama.fr/verytv/procedures/images/2016-02-21_1_18:20.jpg" />
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HDTV</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <previously-shown />
    <premiere>1</premiere>
    <subtitles type="teletext">
      <language>fr</language>
    </subtitles>
    <rating system="CSA">
      <value>Tous publics</value>
    </rating>
    <star-rating>
      <value>0/5</value>
    </star-rating>
  </programme>
  <programme start="20160221195500 +0100" stop="20160221200000 +0100" showview="8427976" channel="1">
    <title lang="fr">Météo</title>
    <category lang="fr">Météo</category>
    <category lang="fr">Météo</category>
    <length units="minutes">5</length>
    <icon src="http://guidetv-iphone.telerama.fr/verytv/procedures/images/2016-02-21_1_19:55.jpg" />
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HDTV</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext">
      <language>fr</language>
    </subtitles>
    <rating system="CSA">
      <value>Tous publics</value>
    </rating>
    <star-rating>
      <value>0/5</value>
    </star-rating>
  </programme>
  <programme start="20160221200000 +0100" stop="20160221203500 +0100" showview="35995" channel="1">
    <title lang="fr">Journal</title>
    <sub-title lang="fr">Spécial bataille de Verdun</sub-title>
    <desc lang="fr">Depuis le champ de bataille de Verdun. Anne-Claire Coudray, évoque la bataille de Verdun, qui a débuté le 21 février 1916 pour s'achever le 19 décembre 1916.</desc>
    <credits>
      <presenter>Anne-Claire Coudray</presenter>
    </credits>
    <category lang="fr">Journal</category>
    <category lang="fr">Journal</category>
    <length units="minutes">35</length>
    <icon src="http://guidetv-iphone.telerama.fr/verytv/procedures/images/2016-02-21_1_20:00.jpg" />
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HDTV</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext">
      <language>fr</language>
    </subtitles>
    <rating system="CSA">
      <value>Tous publics</value>
    </rating>
    <star-rating>
      <value>0/5</value>
    </star-rating>
  </programme>
  <programme start="20160221203500 +0100" stop="20160221204000 +0100" showview="8436624" channel="1">
    <title lang="fr">Du côté de chez vous</title>
    <sub-title lang="fr">Maison brute</sub-title>
    <desc lang="fr">A la découverte de demeures aménagées avec imagination et ingéniosité.</desc>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine de la décoration</category>
    <length units="minutes">5</length>
    <icon src="http://guidetv-iphone.telerama.fr/verytv/procedures/images/2016-02-21_1_20:35.jpg" />
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HDTV</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext">
      <language>fr</language>
    </subtitles>
    <rating system="CSA">
      <value>Tous publics</value>
    </rating>
    <star-rating>
      <value>0/5</value>
    </star-rating>
  </programme>
  <programme start="20160221204000 +0100" stop="20160221205000 +0100" showview="9101119" channel="1">
    <title lang="fr">Là où je t'emmènerai</title>
    <desc lang="fr">Une personnalité invite à découvrir l'endroit où elle rêverait d'emmener un être cher.</desc>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine de société</category>
    <length units="minutes">10</length>
    <icon src="http://guidetv-iphone.telerama.fr/verytv/procedures/images/2016-02-21_1_20:40.jpg" />
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HDTV</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <previously-shown />
    <subtitles type="teletext">
      <language>fr</language>
    </subtitles>
    <rating system="CSA">
      <value>Tous publics</value>
    </rating>
    <star-rating>
      <value>0/5</value>
    </star-rating>
  </programme>
  <programme start="20160221205000 +0100" stop="20160221205500 +0100" showview="2401605" channel="1">
    <title lang="fr">Météo</title>
    <category lang="fr">Météo</category>
    <category lang="fr">Météo</category>
    <length units="minutes">5</length>
    <icon src="http://guidetv-iphone.telerama.fr/verytv/procedures/images/2016-02-21_1_20:50.jpg" />
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HDTV</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext">
      <language>fr</language>
    </subtitles>
    <rating system="CSA">
      <value>Tous publics</value>
    </rating>
    <star-rating>
      <value>0/5</value>
    </star-rating>
  </programme>
  <programme start="20160221205500 +0100" stop="20160221225500 +0100" showview="244976" channel="1">
    <title lang="fr">Very Bad Trip</title>
    <desc lang="fr">Deux jours avant son mariage avec Tracy, Doug est emmené par Alan, son futur beau-frère, ainsi que Phil et Stu, ses meilleurs amis, à Las Vegas pour y enterrer sa vie de garçon. Les quatre jeunes hommes prennent une suite au Caesars Palace et montent sur le toit pour boire des verres tout en profitant de la vue sur la ville. Au réveil, le futur marié a disparu. De leur côté, Alan, Phil et Stu sont incapables de se rappeler de ce qu'ils ont fait la veille au soir. Quelques détails suscitent leur inquiétude : un coq se promène dans leur chambre, un tigre a élu domicile dans leur salle de bains et un bébé dort dans le placard. Malgré leur gueule de bois, ils partent à la recherche de Doug...
 -- Critique : A Las Vegas, quatre copains fêtent l'enterrement de la vie de garçon de l'un d'entre eux. Le lendemain, le futur jeune marié a disparu... Comédie désinhibée et très imbibée, pas vraiment fine mais plutôt efficace.</desc>
    <credits>
      <director>Todd Phillips</director>
      <actor>Bradley Cooper (Phil Wenneck)</actor>
      <actor>Ed Helms (Stu Price)</actor>
      <actor>Zach Galifianakis (Alan Garner)</actor>
      <actor>Justin Bartha (Doug Bilings)</actor>
      <actor>Heather Graham (Jade)</actor>
      <actor>Sasha Barrese (Tracy Garner)</actor>
      <actor>Jeffrey Tambor (Sid Garner)</actor>
      <actor>Rachael Harris (Melissa)</actor>
      <composer>Christophe Beck</composer>
    </credits>
    <date>2009</date>
    <category lang="fr">Film</category>
    <category lang="fr">Comédie</category>
    <length units="minutes">120</length>
    <icon src="http://guidetv-iphone.telerama.fr/verytv/procedures/images/2016-02-21_1_20:55.jpg" />
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HDTV</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext">
      <language>fr</language>
    </subtitles>
    <rating system="CSA">
      <value>-10</value>
      <icon src="http://www.csa.fr/picts/visuels/picto_cat2.gif" />
    </rating>
    <star-rating>
      <value>1/5</value>
    </star-rating>
    <review lang="fr" type="text">A Las Vegas, quatre copains fêtent l'enterrement de la vie de garçon de l'un d'entre eux. Le lendemain, le futur jeune marié a disparu... Comédie désinhibée et très imbibée, pas vraiment fine mais plutôt efficace.</review>
  </programme>
  <programme start="20160221225500 +0100" stop="20160221234000 +0100" showview="8711547" channel="1">
    <title lang="fr">Esprits criminels</title>
    <sub-title lang="fr">Fantôme de guerre</sub-title>
    <desc lang="fr">Saison : 2 - Episode : 17/23 - Dans une banlieue pauvre de Houston, un homme tue au hasard, brisant le cou de ses victimes. Des abris de fortune abandonnés à côté des scènes de crimes laissent à penser qu'il s'agirait de l'oeuvre d'un sans-abri. Gideon et son équipe se rendent en urgence sur les lieux des crimes pour tenter d'en savoir plus sur ces assassinats. Il leur faut agir au plus vite pour arrêter le meurtrier avant qu'il ne commette d'autres méfaits. Cependant les indices sont maigres. Parallèlement, Reid présente des troubles du comportement étranges et persistants, qui ne passent pas inaperçus aux yeux des membres de l'équipe...</desc>
    <credits>
      <director>John F Showalter</director>
      <actor>Mandy Patinkin (Jason Gideon)</actor>
      <actor>Thomas Gibson (Aaron «Hotch» Hotchner)</actor>
      <actor>Paget Brewster (Emily Prentiss)</actor>
      <actor>Shemar Moore (Derek Morgan)</actor>
      <actor>Matthew Gray Gubler (Spencer Reid)</actor>
      <actor>AJ Cook (Jennifer Jareau)</actor>
      <actor>Kirsten Vangsness (Penelope Garcia)</actor>
      <actor>Holt McCallany (Roy)</actor>
    </credits>
    <date>2006</date>
    <category lang="fr">Série</category>
    <category lang="fr">Série policière</category>
    <length units="minutes">45</length>
    <icon src="http://guidetv-iphone.telerama.fr/verytv/procedures/images/2016-02-21_1_22:55.jpg" />
    <episode-num system="xmltv_ns">1.16/23.</episode-num>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HDTV</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext">
      <language>fr</language>
    </subtitles>
    <rating system="CSA">
      <value>-10</value>
      <icon src="http://www.csa.fr/picts/visuels/picto_cat2.gif" />
    </rating>
    <star-rating>
      <value>1/5</value>
    </star-rating>
  </programme>
  <programme start="20160221234000 +0100" stop="20160222003500 +0100" showview="370315" channel="1">
    <title lang="fr">Esprits criminels</title>
    <sub-title lang="fr">L'éventreur</sub-title>
    <desc lang="fr">Saison : 2 - Episode : 18/23 - Après le catastrophique passage de l'ouragan Katrina, La Nouvelle-Orléans essaie d'estimer l'ampleur des dégâts. Profitant de la confusion, un tueur en série passe à l'action. Il s'inspire du mode opératoire de Jack l'Eventreur pour ses propres crimes. Rapidement, la police locale compte une quatrième victime. Les autorités espéraient que ce sinistre individu était mort au cours de la catastrophe. A tort. La police fait alors appel à Gideon. Tous les dossiers des victimes ayant disparu durant l'ouragan, le seul indice dont ils disposent est le mot «Jones», que le commissaire qui dirigeait l'enquête avait inscrit sur le mur de sa maison avant de périr dans la tempête...
 -- Critique : Un tueur en série dénué d'imagination s'inspire du mode opératoire de Jack l'Eventreur pour commettre ses crimes. Les profileurs d'Esprits criminels seront-ils plus inspirés pour le coincer ?</desc>
    <credits>
      <director>Steve Shill</director>
      <actor>Mandy Patinkin (Jason Gideon)</actor>
      <actor>Thomas Gibson (Aaron «Hotch» Hotchner)</actor>
      <actor>Paget Brewster (Emily Prentiss)</actor>
      <actor>Shemar Moore (Derek Morgan)</actor>
      <actor>Matthew Gray Gubler (Spencer Reid)</actor>
      <actor>AJ Cook (Jennifer Jareau)</actor>
      <actor>Kirsten Vangsness (Penelope Garcia)</actor>
      <actor>Josh Stewart (William LaMontagne jr)</actor>
    </credits>
    <date>2006</date>
    <category lang="fr">Série</category>
    <category lang="fr">Série policière</category>
    <length units="minutes">55</length>
    <icon src="http://guidetv-iphone.telerama.fr/verytv/procedures/images/2016-02-21_1_23:40.jpg" />
    <episode-num system="xmltv_ns">1.17/23.</episode-num>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HDTV</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext">
      <language>fr</language>
    </subtitles>
    <rating system="CSA">
      <value>-12</value>
      <icon src="http://www.csa.fr/picts/visuels/picto_cat3.gif" />
    </rating>
    <star-rating>
      <value>1/5</value>
    </star-rating>
    <review lang="fr" type="text">Un tueur en série dénué d'imagination s'inspire du mode opératoire de Jack l'Eventreur pour commettre ses crimes. Les profileurs d'Esprits criminels seront-ils plus inspirés pour le coincer ?</review>
  </programme>
  <programme start="20160222003500 +0100" stop="20160222012000 +0100" showview="2704280" channel="1">
    <title lang="fr">Les experts : Manhattan</title>
    <sub-title lang="fr">Fenêtre sur rue</sub-title>
    <desc lang="fr">Saison : 6 - Episode : 22/23 - Blessé, Mac est en convalescence. Il reprend pourtant du service malgré lui lorsqu'un meurtre est commis dans son voisinage. Il a surpris un échange d'objets entre deux hommes. Le premier a confié une mallette au second, qui lui a remis une boîte. Peu de temps après, le porteur de la boîte a été retrouvé mort. Mac se montre très surpris de croiser, dans l'appartement du voisin qu'il soupçonne, son ex-petite amie, Peyton Driscoll. Celle-ci commence par prendre la défense de son compagnon, un respectable professeur de mathématiques. Mac lui démontre, preuves à l'appui, que son compagnon lui a menti. Des traces de sarin ont, en effet, été décelées dans le corps d'un oiseau empoisonné, retrouvé dans l'appartement...
 -- Critique : Avant-dernier épisode de la sixième saison. Et l'une des dernières apparitions de Melina Kanakaredes dans la série. Vous voilà prévenus !</desc>
    <credits>
      <director>Alex Zakrzewski</director>
      <actor>Gary Sinise (Mac Taylor)</actor>
      <actor>Claire Forlani (Peyton Driscoll)</actor>
      <actor>Melina Kanakaredes (Stella Bonasera)</actor>
      <actor>Carmine Giovinazzo (Danny Messer)</actor>
      <actor>Anna Belknap (Lindsay Monroe)</actor>
      <actor>AJ Buckley (Adam Ross)</actor>
      <actor>Gale Harold (Kevin Scott)</actor>
      <actor>Nick Epper (Ivan Paluck)</actor>
    </credits>
    <date>2010</date>
    <category lang="fr">Série</category>
    <category lang="fr">Série policière</category>
    <length units="minutes">45</length>
    <icon src="http://guidetv-iphone.telerama.fr/verytv/procedures/images/2016-02-22_1_00:35.jpg" />
    <episode-num system="xmltv_ns">5.21/23.</episode-num>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HDTV</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext">
      <language>fr</language>
    </subtitles>
    <rating system="CSA">
      <value>-10</value>
      <icon src="http://www.csa.fr/picts/visuels/picto_cat2.gif" />
    </rating>
    <star-rating>
      <value>1/5</value>
    </star-rating>
    <review lang="fr" type="text">Avant-dernier épisode de la sixième saison. Et l'une des dernières apparitions de Melina Kanakaredes dans la série. Vous voilà prévenus !</review>
  </programme>
  <programme start="20160222012000 +0100" stop="20160222020500 +0100" showview="2715396" channel="1">
    <title lang="fr">Les experts : Manhattan</title>
    <sub-title lang="fr">La mort en face</sub-title>
    <desc lang="fr">Saison : 7 - Episode : 2/22 - Alors qu'il est en train de chatter avec une jeune femme, Adam assiste à son meurtre : elle est étranglée par un individu masqué. Adam persuade l'équipe que le meurtre était bien réel. En effet, dans un appartement de Manhattan, il retrouve le corps sans vie de la victime, dénommée Sass. L'équipe remarque qu'il n'y a pas d'ordinateur portable dans l'appartement. Des empreintes relevées mènent à son petit ami Torrey Powell, un voleur connu des services de police...
 -- Critique : C'est la débandade chez les Experts. Pourtant chargés d'assurer les audiences de TF1 au moins deux fois par semaine, les champions de la police scientifique sont victimes d'une hémorragie de vedettes. William Petersen puis Laurence Fishburne ont quitté Las Vegas. C'est au tour de Melina Kanakaredes, tête d'affiche féminine de l'équipe de New York, de ­disparaître sans plus d'ex­pli­cations. Sa remplaçante, Sela Ward, débarque dans la ­Gros­se Pomme pour trouver un ­laboratoire déserté... ou pres­que : le cadavre d'une jeune inconnue gît dans l'entrée. Moins subtils que leurs collègues de Las Vegas, mais nettement moins risibles que ceux de Miami, les experts de Manhattan, sérieux au possible, gagnent en humour et en légèreté avec l'arrivée de Ward, recrue joueuse, surdouée mais amusée, plus au goût du jour (cf. Mentalist). Ça ne suffit malheureu­sement pas pour compenser le charisme de congélateur de leur patron, Gary Sinise, ni la réalisation bourrée de tics de leurs enquêtes. Les Experts : Manhattan reste un produit hyperformaté, sans rondeur, un divertissement efficace mais légèrement ­anxiogène.</desc>
    <credits>
      <director>Eric Laneuville</director>
      <actor>Sela Ward (Jo Danville)</actor>
      <actor>AJ Buckley (Adam Ross)</actor>
      <actor>Gary Sinise (Mac Taylor)</actor>
      <actor>Anna Belknap (Lindsay Monroe)</actor>
      <actor>Hill Harper (Sheldon Hawkes)</actor>
      <actor>Carmine Giovinazzo (Danny Messer)</actor>
      <actor>Robert Joy (Sid Hammerback)</actor>
      <actor>Escher Holloway (Torrey Powell  )</actor>
    </credits>
    <date>2010</date>
    <category lang="fr">Série</category>
    <category lang="fr">Série policière</category>
    <length units="minutes">45</length>
    <icon src="http://guidetv-iphone.telerama.fr/verytv/procedures/images/2016-02-22_1_01:20.jpg" />
    <episode-num system="xmltv_ns">6.1/22.</episode-num>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HDTV</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext">
      <language>fr</language>
    </subtitles>
    <rating system="CSA">
      <value>-10</value>
      <icon src="http://www.csa.fr/picts/visuels/picto_cat2.gif" />
    </rating>
    <star-rating>
      <value>0/5</value>
    </star-rating>
    <review lang="fr" type="text">C'est la débandade chez les Experts. Pourtant chargés d'assurer les audiences de TF1 au moins deux fois par semaine, les champions de la police scientifique sont victimes d'une hémorragie de vedettes. William Petersen puis Laurence Fishburne ont quitté Las Vegas. C'est au tour de Melina Kanakaredes, tête d'affiche féminine de l'équipe de New York, de ­disparaître sans plus d'ex­pli­cations. Sa remplaçante, Sela Ward, débarque dans la ­Gros­se Pomme pour trouver un ­laboratoire déserté... ou pres­que : le cadavre d'une jeune inconnue gît dans l'entrée. Moins subtils que leurs collègues de Las Vegas, mais nettement moins risibles que ceux de Miami, les experts de Manhattan, sérieux au possible, gagnent en humour et en légèreté avec l'arrivée de Ward, recrue joueuse, surdouée mais amusée, plus au goût du jour (cf. Mentalist). Ça ne suffit malheureu­sement pas pour compenser le charisme de congélateur de leur patron, Gary Sinise, ni la réalisation bourrée de tics de leurs enquêtes. Les Experts : Manhattan reste un produit hyperformaté, sans rondeur, un divertissement efficace mais légèrement ­anxiogène.</review>
  </programme>
  <programme start="20160222020500 +0100" stop="20160222021500 +0100" showview="3792261" channel="1">
    <title lang="fr">L'actualité du cinéma</title>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine du cinéma</category>
    <length units="minutes">10</length>
    <icon src="http://guidetv-iphone.telerama.fr/verytv/procedures/images/2016-02-22_1_02:05.jpg" />
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HDTV</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext">
      <language>fr</language>
    </subtitles>
    <rating system="CSA">
      <value>Tous publics</value>
    </rating>


Partager le fichier


Télécharger zeyar1.xml


Télécharger zeyar1.xml