{
  "key.categories.voicechat": "Sprachchat",
  "key.push_to_talk": "Drücken zum sprechen",
  "key.whisper": "Flüstern",
  "key.mute_microphone": "Mikrofon stummschalten",
  "key.disable_voice_chat": "Sprachchat deaktivieren",
  "key.hide_icons": "Sprachchat Symbole ausblenden",
  "key.voice_chat_settings": "Sprachchat Einstellungen",
  "key.voice_chat": "Sprachchat Oberfläche",
  "key.voice_chat_group": "Gruppen Sprachchat",
  "key.voice_chat_toggle_recording": "Aufzeichnung umschalten",
  "key.voice_chat_adjust_volumes": "Lautstärken anpassen",
  "gui.voicechat.voice_chat.title": "Sprachchat",
  "gui.voicechat.voice_chat_settings.title": "Sprachchat Einstellungen",
  "gui.voicechat.adjust_volume.title": "Lautstärken anpassen",
  "gui.voicechat.select_microphone.title": "Mikrofon auswählen",
  "gui.voicechat.select_speaker.title": "Lautsprecher auswählen",
  "gui.voicechat.group.title": "Gruppen Sprachchat",
  "gui.voicechat.join_create_group.title": "Gruppe erstellen oder beitreten",
  "gui.voicechat.create_group.title": "Gruppe erstellenp",
  "gui.voicechat.enter_password.title": "Gruppenpasswort eingeben",
  "message.voicechat.settings": "Einstellungen",
  "message.voicechat.group": "Gruppe",
  "message.voicechat.voice_chat_volume": "Sprachchat Lautstärke: %s",
  "message.voicechat.microphone_amplification": "Mikrofonverstärkung: %s",
  "message.voicechat.mic_test_unavailable": "Mikrofontest nicht verfügbar",
  "message.voicechat.mic_test.disabled": "Klicke um den Mikrofontest zu aktivieren",
  "message.voicechat.mic_test.enabled": "Klicke um den Mikrofontest zu deaktivieren",
  "message.voicechat.voice_chat_unavailable": "Sprachchat nicht verfügbar",
  "message.voicechat.voice_chat_not_connected": "Sprachchat nicht verbunden",
  "message.voicechat.activation_type": "Aktivierungstyp: %s",
  "message.voicechat.activation_type.ptt": "Drücken zum sprechen",
  "message.voicechat.activation_type.voice": "Sprachaktivierung",
  "message.voicechat.voice_activation": "Sprachaktivierungsschwelle: %s dB",
  "message.voicechat.voice_activation.disabled": "0 dB deaktiviert das Mikrofon!",
  "message.voicechat.adjust_volumes": "Lautstärken anpassen",
  "message.voicechat.volume_amplification": "Verstärkung: %s",
  "message.voicechat.muted": "Stumm",
  "message.voicechat.no_microphone": "Kein Mikrofon verfügbar",
  "message.voicechat.default_microphone": "Systemstandard",
  "message.voicechat.no_speaker": "Kein Lautsprecher verfügbar",
  "message.voicechat.default_speaker": "Systemstandard",
  "message.voicechat.select_microphone": "Mikrofon auswählen",
  "message.voicechat.select_speaker": "Lautsprecher auswählen",
  "message.voicechat.back": "Zurück",
  "message.voicechat.client_not_connected": "Client nicht verbunden",
  "message.voicechat.failed_to_send_ping": "Senden des Pings fehlgeschlagen: %s",
  "message.voicechat.sending_ping": "Sende Ping...",
  "message.voicechat.ping_sent_waiting": "Ping gesendet. Auf Antwort warten....",
  "message.voicechat.ping_received": "Ping in %sms erhalten",
  "message.voicechat.ping_received_attempt": "Antwort in %s ms nach %s versuchen erhalten",
  "message.voicechat.ping_retry": "Keine Antwort. Versuche erneut...",
  "message.voicechat.ping_timed_out": "Anfrage nach %s Versuchen ausgelaufen",
  "message.voicechat.icons_hidden": "Sprachchat Icons ausgeblendet",
  "message.voicechat.icons_visible": "Sprachchat Icons eingeblendet",
  "message.voicechat.incompatible_version": "Die Version Ihres Sprachchats ist nicht kompatibel mit der Version des Servers.\nBitte installieren Sie Version %s von %s.",
  "message.voicechat.incompatible": "Die Version Ihres Sprachchats ist nicht kompatibel mit der Version des Servers.",
  "message.voicechat.group_members": "Gruppenmitglieder",
  "message.voicechat.no_group_members": "Diese Gruppe ist leer",
  "message.voicechat.join_create_group": "Gruppe erstellen oder beitreten",
  "message.voicechat.group_name": "Gruppenname",
  "message.voicechat.leave_group": "Gruppe verlassen",
  "message.voicechat.not_in_group": "Sie sind in keiner Gruppe",
  "message.voicechat.invite": "%s hat Sie in die Gruppe %s eingeladen. %s",
  "message.voicechat.accept_invite": "AKZEPTIEREN",
  "message.voicechat.accept_invite.hover": "Klicken um die Einladung anzunehmen",
  "message.voicechat.join_successful": "Erfolgreich %s beigetreten",
  "message.voicechat.leave_successful": "Gruppe erfolgreich verlassen",
  "message.voicechat.groups_disabled": "Gruppen sind auf diesem Server deaktiviert",
  "message.voicechat.recording_disabled": "Aufzeichnen ist auf diesem Server deaktiviert",
  "message.voicechat.invite_successful": "Erfolgreich %s eingeladen",
  "message.voicechat.processing_recording_session": "Verarbeite Aufzeichnungssitzung...",
  "message.voicechat.processing_progress": "Verarbeite %s%%",
  "message.voicechat.save_session": "Sitzung in '%s' gespeichert",
  "message.voicechat.save_session_failed": "Fehler beim speichern der Sitzung: %s",
  "message.voicechat.recording_started": "Aufzeichnung gestartet",
  "message.voicechat.recording_stopped": "Aufzeichnung gestoppt",
  "message.voicechat.open_folder": "Ordner öffnen",
  "message.voicechat.storage_size": "Erwartete Speichergröße %s",
  "message.voicechat.microphone_unavailable": "Mikrofon nicht verfügbar",
  "message.voicechat.speaker_unavailable": "Lautsprecher nicht verfügbar",
  "message.voicechat.playback_unavailable": "Wiedergabe nicht verfügbar",
  "message.voicechat.denoiser": "Geräuschunterdrückung: %s",
  "message.voicechat.denoiser.on": "An",
  "message.voicechat.denoiser.off": "Aus",
  "message.voicechat.group_type_title": "%s (%s)",
  "message.voicechat.group_title": "%s",
  "message.voicechat.group_does_not_exist": "Diese Gruppe existiert nicht",
  "message.voicechat.group_name_not_unique": "Gruppenname nicht eindeutig",
  "message.voicechat.create": "Erstellen",
  "message.voicechat.create_group": "Gruppe erstellen",
  "message.voicechat.create_group_button": "Gruppe erstellen",
  "message.voicechat.optional_password": "Passwort (Optional)",
  "message.voicechat.group_type": "Guppentyp",
  "message.voicechat.group_type.normal": "Normal",
  "message.voicechat.group_type.normal.description": "Spieler, die nicht in Ihrer Gruppe sind, können Sie nicht hören, aber Sie können sie hören",
  "message.voicechat.group_type.open": "Offen",
  "message.voicechat.group_type.open.description": "Spieler, die nicht in Ihrer Gruppe sind, können Sie hören und Sie können sie hören",
  "message.voicechat.group_type.isolated": "Isoliert",
  "message.voicechat.group_type.isolated.description": "Spieler, die nicht zu Ihrer Gruppe gehören, können Sie nicht hören und Sie können sie nicht hören",
  "message.voicechat.join_group": "Gruppe beitreten",
  "message.voicechat.enter_group_password": "Gruppenpasswort eingeben",
  "message.voicechat.password": "Passwort",
  "message.voicechat.wrong_password": "Falsches passwort",
  "message.voicechat.server_port": "Voice chat server auf port %s gestartet",
  "message.voicechat.macos_no_mic_permission": "Keine Mikrofonberechtigung. Bitte überprüfe die Sicherheits und Privatsphäre Einstellungen",
  "message.voicechat.macos_unsupported_launcher": "Ihr Launcher unterstützt keine Mikrofonberechtigungen",
  "message.voicechat.player_no_voicechat": "%s hat %s nicht installiert",
  "message.voicechat.mute.enabled": "Klicke um das Mikrofon zu aktivieren",
  "message.voicechat.mute.disabled": "Klicke um das Mikrofon stummzuschalten",
  "message.voicechat.mute.disabled_ptt": "Stummschalten mit drücken zum sprechen nicht möglich",
  "message.voicechat.disable.enabled": "Klicke um den Sprachchat zu aktivieren",
  "message.voicechat.disable.disabled": "Klicke um den Sprachchat zu deaktivieren",
  "message.voicechat.disable.no_speaker": "Kein Lautsprecher verfügbar",
  "message.voicechat.hide_icons.enabled": "Klicke um alle Symbole anzuzeigen",
  "message.voicechat.hide_icons.disabled": "Klicke um alle Symbole auszublenden",
  "message.voicechat.show_group_hud.enabled": "Klicke um die Gruppenoberfläche auszublenden",
  "message.voicechat.show_group_hud.disabled": "Klicke um die Gruppenoberfläche anzuzeigen",
  "message.voicechat.recording.disabled": "Klicke um die Aufzeichnung zu starten",
  "message.voicechat.recording.enabled": "Klicke um die Aufzeichnung zu beenden",
  "message.voicechat.no_speak_permission": "Sie haben keine Berechtigung zu sprechen",
  "message.voicechat.no_listen_permission": "Sie haben keine Berechtigung den voice chat zu hören",
  "message.voicechat.no_group_permission": "Sie haben keine Berechtigung Gruppen beizutreten",
  "message.voicechat.search_hint": "Suchen...",
  "message.voicechat.search_empty": "Keine Spieler mit diesem namen gefunden",
  "message.voicechat.other_volume": "Sonstiges",
  "message.voicechat.other_volume.description": "Die Lautstärke aller Geräusche, die hier nicht aufgeführt sind",
  "message.voicechat.more_members": "und %s weitere...",
  "message.voicechat.no_groups": "Keine existierenden Gruppen",
  "message.voicechat.audio_type": "3D audio: %s",
  "message.voicechat.audio_type.normal": "Normal",
  "message.voicechat.audio_type.reduced": "Reduziert",
  "message.voicechat.audio_type.off": "Aus",
  "message.voicechat.invite_player": "%s in Ihre Gruppe einladen",
  "message.voicechat.press_to_reassign_key": "Klicke um die zugewiesene Taste neu zu setzen.",
  "message.voicechat.set_up": "Drücke %s um zu konfigurieren",
  "message.voicechat.onboarding.reset": "Einrichtungsstatus zurückgesetzt",
  "message.voicechat.onboarding.next": "Weiter",
  "message.voicechat.onboarding.confirm": "Bestätigen",
  "message.voicechat.onboarding.back": "Zurück",
  "message.voicechat.onboarding.cancel": "Abbrechen",
  "message.voicechat.onboarding.introduction.title": "%s einrichten",
  "message.voicechat.onboarding.introduction.description": "Diese Einrichtungsanleitung hilft Ihnen bei der Konfiguration Ihres Sprachchats.\n\nWenn Sie wissen, was Sie tun, können Sie dies überspringen.",
  "message.voicechat.onboarding.introduction.skip": "Ich weiß was ich tue - Überspringen",
  "message.voicechat.onboarding.skip.title": "Einrichtung überspringen",
  "message.voicechat.onboarding.skip.description": "Möchten Sie die Einrichtung wirklich überspringen?\n\nWenn Sie das Setup überspringen, müssen Sie alle Einstellungen manuell vornehmen!",
  "message.voicechat.onboarding.microphone": "Mikrofon auswählen",
  "message.voicechat.onboarding.speaker": "Lautsprecher auswählen",
  "message.voicechat.onboarding.activation.title": "Aktivierungsmethode auswählen",
  "message.voicechat.onboarding.activation": "Bitte wählen Sie eine Methode zur Aktivierung Ihres Mikrofons.",
  "message.voicechat.onboarding.activation.ptt": "Wenn Sie %s auswählen müssen sie eine Taste zum sprechen gedrückt halten.",
  "message.voicechat.onboarding.activation.ptt.name": "Drücken zum sprechen",
  "message.voicechat.onboarding.activation.voice": "%s aktiviert Ihr Mikrofon automatisch, sobald eine bestimmte Lautstärke erreicht ist.",
  "message.voicechat.onboarding.activation.voice.name": "Sprachaktivierung",
  "message.voicechat.onboarding.ptt.title": "Wählen sie eine drücken zum sprechen tastenbelegung",
  "message.voicechat.onboarding.ptt.description": "Bitte wählen Sie die Taste, mit dem Sie Ihr Mikrofon aktivieren möchten.",
  "message.voicechat.onboarding.ptt.button_description": "Klicken um neu zuzuweisen",
  "message.voicechat.onboarding.voice.title": "Mikrofon Schwellenwert einstellen",
  "message.voicechat.onboarding.voice.description": "Aktivieren Sie den Mikrofontest und vergewissern Sie sich, dass die Lautstärke unter dem Schieberegler liegt, wenn Sie still sind und darüber, wenn Sie sprechen.",
  "message.voicechat.onboarding.final": "Einrichtung abschließen",
  "message.voicechat.onboarding.final.description.success": "Sie haben Ihren Sprachchat erfolgreich konfiguriert!\n\nÖffnen Sie das Sprachchat Menü mit %s.",
  "message.voicechat.onboarding.final.description.ptt": "Halten Sie während dem sprechen %s gedrückt, um den Sprachchat zu verwenden.",
  "message.voicechat.onboarding.final.description.voice": "Wenn Sie diesen Bildschirm verlassen, werden Sie stummgeschaltet. Drücken Sie %s, um die Stummschaltung aufzuheben.",
  "message.voicechat.onboarding.final.description.configuration": "Sie können jederzeit alle Einstellungen im Sprachchatmenü ändern.\nTastenkombinationen können wie alle anderen Tastenkombinationen im Spiel geändert werden.",
  "message.voicechat.onboarding.final.finish_setup": "Einrichtung abschließen",
  "resourcepack.voicechat.classic_icons": "Klassische Symbole",
  "resourcepack.voicechat.classic_icons.description": "Klassische Voice Chat Symbole",
  "resourcepack.voicechat.white_icons": "Weiße Symbole",
  "resourcepack.voicechat.white_icons.description": "Weiße Voice Chat Symbole",
  "resourcepack.voicechat.black_icons": "Schwarze Symbole",
  "resourcepack.voicechat.black_icons.description": "Schwarze Voice Chat Symbole",
  "cloth_config.voicechat.settings": "Sprachchat Einstellungen",
  "cloth_config.voicechat.category.general": "Allgemein",
  "cloth_config.voicechat.category.audio": "Audio",
  "cloth_config.voicechat.category.hud_icons": "HUD Symbole",
  "cloth_config.voicechat.category.group_chat_icons": "Gruppenoberfläche",
  "cloth_config.voicechat.category.ingame_menu": "Sonstiges",
  "cloth_config.voicechat.config.recording_destination": "Aufnahmepfad",
  "cloth_config.voicechat.config.run_local_server": "In Einzelspieler/LAN Welten ausführen",
  "cloth_config.voicechat.config.offline_player_volume_adjustment": "Offline Spieler Lautstärkenanpassung",
  "cloth_config.voicechat.config.freecam_mode": "Freecam modus",
  "cloth_config.voicechat.config.freecam_mode.camera": "Kamera",
  "cloth_config.voicechat.config.freecam_mode.player": "Spieler",
  "cloth_config.voicechat.config.mute_on_join": "Stummschalten beim betreten",
  "cloth_config.voicechat.config.audio_packet_threshold": "Audio Paket Schwellenwert",
  "cloth_config.voicechat.config.voice_deactivation_delay": "Verzögerung der Deaktivierung",
  "cloth_config.voicechat.config.output_buffer_size": "Größe des Ausgabepuffers",
  "cloth_config.voicechat.config.hud_icon_scale": "HUD Symbol Skalierung",
  "cloth_config.voicechat.config.hud_icon_pos_x": "HUD Symbol X Position",
  "cloth_config.voicechat.config.hud_icon_pos_y": "HUD Symbol Y Position",
  "cloth_config.voicechat.config.group_player_icon_orientation": "Gruppenoberflächen Symbol Orientierung",
  "cloth_config.voicechat.config.group_player_icon_orientation.vertical": "Vertikal",
  "cloth_config.voicechat.config.group_player_icon_orientation.horizontal": "Horizontal",
  "cloth_config.voicechat.config.group_hud_icon_scale": "Gruppenoberflächen Symbol Skalierung",
  "cloth_config.voicechat.config.group_player_icon_pos_x": "Gruppenoberflächen Symbol X position",
  "cloth_config.voicechat.config.group_player_icon_pos_y": "Gruppenoberflächen Symbol Y position",
  "cloth_config.voicechat.config.show_own_group_icon": "Eigenes Gruppenoberflächen Symbol anzeigen",
  "cloth_config.voicechat.config.recording_destination.description": "Der Ort, an dem die Aufnahmen gespeichert werden sollen.\nLassen Sie ihn leer, um den Standardspeicherort zu verwenden.",
  "cloth_config.voicechat.config.run_local_server.description": "Ob der Sprachchat im Einzelspieler oder in über LAN geteilten Welten funktionieren soll.",
  "cloth_config.voicechat.config.offline_player_volume_adjustment.description": "Ob die Schnittstelle zur Lautstärkeregelung auch Offline-Spieler anzeigen soll.",
  "cloth_config.voicechat.config.freecam_mode.description": "Wie das Hören von anderen Spielern bei der Verwendung von Freecam-Mods funktionieren sollte.\nCAMERA: Sie hören den Sprachchat in der Nähe Ihrer Kamera. Ob Sie den Sprachchat auch dann noch hören können, wenn die Kamera weit von Ihrem Charakter entfernt ist, hängt von der Reichweite der Sprachchat-Übertragung auf dem Server ab.\nPLAYER: Sie hören den Voice-Chat um Ihren Charakter herum, egal wo sich die Kamera befindet.",
  "cloth_config.voicechat.config.mute_on_join.description": "Wenn diese Option aktiviert ist, werden Sie automatisch stummgeschaltet, wenn Sie eine Welt betreten.",
  "cloth_config.voicechat.config.audio_packet_threshold.description": "Die maximale Anzahl von Audiopaketen, die zurückgehalten werden sollen, wenn ein Paket nicht in der richtigen Reihenfolge ankommt oder verworfen wird.\nDadurch wird verhindert, dass Audiopakete, die nur leicht ungeordnet sind, verworfen werden.\nSetzen Sie diesen Wert auf 0, um die Funktion zu deaktivieren.",
  "cloth_config.voicechat.config.voice_deactivation_delay.description": "Die Zeit, die benötigt wird, um das Mikrofon bei Verwendung der Sprachaktivierung zu deaktivieren.\nEin Wert von 1 bedeutet 20 Millisekunden, 2=40 ms, 3=60 ms, und so weiter.",
  "cloth_config.voicechat.config.output_buffer_size.description": "Die Größe des Audio-Ausgangspuffers (in Paketen).\nHöhere Werte bedeuten eine höhere Latenz, aber weniger Knistern.\nErhöhen Sie diesen Wert, wenn Sie eine instabile Internetverbindung haben.",
  "cloth_config.voicechat.config.hud_icon_scale.description": "Die Skalierung der Symbole im Sprachchat-HUD, z. B. Mikrofon oder Verbindungsstatus.",
  "cloth_config.voicechat.config.hud_icon_pos_x.description": "Die X-Position der Symbole im Sprachchat-HUD.\nNegative Werte bedeuten eine Verankerung nach rechts.",
  "cloth_config.voicechat.config.hud_icon_pos_y.description": "Die Y-Position der Symbole im Sprachchat-HUD.\nNegative Werte bedeuten eine Verankerung nach unten.",
  "cloth_config.voicechat.config.group_player_icon_orientation.description": "Die Ausrichtung der Spielersymbole im Gruppenchat-HUD.",
  "cloth_config.voicechat.config.group_hud_icon_scale.description": "Der Skalierung der Spielersymbole im Gruppenchat-HUD.",
  "cloth_config.voicechat.config.group_player_icon_pos_x.description": "Die X-Position der Spielersymbole im Gruppenchat-HUD.\nNegative Werte bedeuten stattdessen eine Verankerung nach rechts.",
  "cloth_config.voicechat.config.group_player_icon_pos_y.description": "Die Y-Position der Spielersymbole im Gruppenchat-HUD.\nNegative Werte bedeuten stattdessen eine Verankerung nach unten.",
  "cloth_config.voicechat.config.show_own_group_icon.description": "Ob Ihr eigenes Spielersymbol im Gruppenchat-HUD angezeigt werden soll, wenn Sie sich in einer Gruppe befinden."
}
