{
  "block.rad-gyms.gym_entrance": "Entrée de l’Arène",
  "block.rad-gyms.gym_entrance.tooltip": "Le type peut être changé en utilisant un Bâton de débogage sur le bloc.",
  "block.rad-gyms.gym_entrance.tooltip2": "Le compteur d’entrées de tous les joueurs peut être réinitialisé en utilisant un Bâton de débogage dessus en étant accroupi.",
  "block.rad-gyms.gym_exit": "Sortie de l’Arène",
  "block.rad-gyms.shard_block_common": "Bloc d’éclats commun",
  "block.rad-gyms.shard_block_epic": "Bloc d’éclats épique",
  "block.rad-gyms.shard_block_rare": "Bloc d’éclats rare",
  "block.rad-gyms.shard_block_uncommon": "Bloc d’éclats peu commun",
  "item.rad-gyms.cache_common": "Cache Pokémon commune",
  "item.rad-gyms.cache_epic": "Cache Pokémon épique",
  "item.rad-gyms.cache_rare": "Cache Pokémon rare",
  "item.rad-gyms.cache_uncommon": "Cache Pokémon peu commune",
  "item.rad-gyms.exit_rope": "Corde de sortie",
  "item.rad-gyms.exit_rope.failed": "Impossible de l’utiliser ici",
  "item.rad-gyms.exit_rope.tooltip": "Corde à usage unique pour s’échapper de l’épreuve de l’Arène",
  "item.rad-gyms.gym_key": "Clé d’Arène",
  "item.rad-gyms.gym_key.attuned": "Lié à %s",
  "item.rad-gyms.gym_reward": "Cache de récompense d’Arène niveau %s %s",
  "item.rad-gyms.shard_common": "Éclat de cache commun",
  "item.rad-gyms.shard_epic": "Éclat de cache épique",
  "item.rad-gyms.shard_rare": "Éclat de cache rare",
  "item.rad-gyms.shard_uncommon": "Éclat de cache peu commun",
  "itemGroup.rad-gyms.caches": "Rad Gyms : caches Pokémon",
  "itemGroup.rad-gyms.general": "Rad Gyms : général",
  "itemGroup.rad-gyms.keys": "Rad Gyms : clés",
  "rad-gyms.gui.common.leave": "Quitter l’Arène",
  "rad-gyms.gui.common.leave-gym": "Voulez-vous partir ?",
  "rad-gyms.gui.common.leave-gym-reward": "Les récompenses seront perdues si le Champion n’est pas vaincu.",
  "rad-gyms.gui.common.set-gym-level": "Sélectionnez le niveau d’Arène %s souhaité",
  "rad-gyms.gui.common.set-gym-level-entry": "Sélectionnez le niveau d’Arène %s souhaité (utilisations restantes : %s)",
  "rad-gyms.gui.common.uses_left": "Utilisations restantes de l’entrée : %s",
  "rad-gyms.item.component.gym_type": "Lié à %s",
  "rad-gyms.item.component.shiny_boost": "Chance chromatique augmentée x%s fois",
  "rad-gyms.item.component.type.chaos": "Chaos",
  "rad-gyms.label.rarity.common": "Commune",
  "rad-gyms.label.rarity.epic": "Épique",
  "rad-gyms.label.rarity.rare": "Rare",
  "rad-gyms.label.rarity.uncommon": "Peu commune",
  "rad-gyms.message.error.command.debug_reward.no_player": "La commande n’a pas été exécutée par un joueur",
  "rad-gyms.message.error.command.debug_reward.no_template": "Impossible de trouver le modèle fourni",
  "rad-gyms.message.error.command.op_kick": "Impossible d’expulser le joueur %s de l’Arène",
  "rad-gyms.message.error.common.no-response": "Impossible d’obtenir une réponse du serveur, réessayez",
  "rad-gyms.message.error.gym_entrance.not-sneaking": "Vous devez vous accroupir pour casser l’entrée d’Arène",
  "rad-gyms.message.error.key.not-in-main-hand": "La clé d’Arène doit être dans votre main principale",
  "rad-gyms.message.info.command.debug_reward": "Récompenses générées pour le modèle d’Arène %s avec le type %s au niveau %s",
  "rad-gyms.message.info.command.op_kick": "Des forces mystérieuses vous extraient de force de l’épreuve",
  "rad-gyms.message.info.gym_complete": "Une sortie est apparue quelque part dans l’Arène",
  "rad-gyms.message.info.gym_entrance_breaking": "Les entrées d’Arène ne tombent pas lorsqu’elles sont cassées. Si vous la cassez, tous les joueurs perdront l’accès à cette entrée",
  "rad-gyms.message.info.gym_entrance_exhausted": "Cette entrée d’Arène a perdu toute son énergie, cherchez-en une autre",
  "rad-gyms.message.info.gym_entrance_party_empty": "Votre équipe de Pokémon n’est pas suffisante. Apportez au moins 3 Pokémon",
  "rad-gyms.message.info.gym_entrance_party_fainted": "Votre équipe de Pokémon a besoin d’être soignée",
  "rad-gyms.message.info.gym_failed": "Des forces mystérieuses vous téléportent loin de l’épreuve",
  "rad-gyms.message.info.gym_init": "Des forces mystérieuses vous téléportent à l’épreuve %s",
  "rad-gyms.message.info.leader_defeated": "Félicitations, vous avez vaincu l’Arène !",
  "rad-gyms.message.info.poke_cache.reward": "Vous avez obtenu %s %s dans la cache !",
  "rad-gyms.message.info.poke_cache.shiny": "CHROMATIQUE ! ",
  "rad-gyms.message.info.trainer_defeated": "Vous avez gagné ! Allez défier le prochain dresseur.",
  "rad-gyms.message.info.trainer_required": "Allez affronter %s avant de me défier.",
  "rad-gyms.npc.leader": "Champion d’Arène",
  "rad-gyms.npc.trainer_junior": "Dresseur d’Arène junior",
  "rad-gyms.npc.trainer_senior": "Dresseur d’Arène senior"
}