Raymond Queneau (1903-1976) a participé à l'aventure surréaliste. Il est le créateur, avec le mathématicien François le Lionnais, d'un courant littéraire, l'Oulipo, l'Ouvroir de Littérature Potentielle. Leur idée était de montrer que l'on pouvait écrire des textes magnifiques tout en respectant des contraintes très fortes. On lui doit le plus long palindrome! C'est un texte qui se lit à l'endroit comme à l'envers. Voici le début du texte de plus de 3 pages de Pérec qui possède cette propriété :
"Trace l'inégal palindrome. Neige, Bagatelle dira Hercule. Le brut repentir, cet écrit né Pérec. L'art lu pèse trop, lis à vice-versa. Perte c... ...ce trépas rêvé : ci va! S'il porte, sépulcral, ce repentir, cet écrit ne perturbe le lucre : Haridelle, ta gabegie ne mord ni la plage, ni l'écart". |
Dans Exercices de style, Raymond Queneau raconte 99 fois la même histoire, en jouant sur la façon de les raconter (la forme prime sur le fond !).