-- French localization

local L = LibStub("AceLocale-3.0"):NewLocale("ErrorFilter", "frFR")
if not L then return end

L["Add a new string."] = "Ajoute une nouvelle chaîne."
L["Allow only ..."] = "Autorise uniquement..."
L["Allowed errors"] = "Erreurs autorisées"
L["Choose how do you want ErrorFilter to work."] = "Choisissez un mode de fonctionnement pour ErrorFilter."
L["Choose the errors you do not want to see:"] = "Choisissez les erreurs que ne voulez pas voir :"
L["Choose the errors you want to see:"] = "Choisissez les erreurs que vous voulez voir :"
L["Delete"] = "Supprimer"
L["Delete a string from the list"] = "Supprime une chaîne de la liste."
L["Do nothing"] = "Ne rien faire"
--[[Translation missing --]]
--[[ L["Enable Error Speech."] = ""--]] 
L["Filter all errors"] = "Filtrer toutes les erreurs"
L["Filter only ..."] = "Filtre seulement..."
L["Filter only in combat."] = "Filtrer en combat uniquement"
L["Filtered errors"] = "Erreurs filtrées"
L["Filters"] = "Filtres"
L["General Settings"] = "Paramètres généraux"
L["Manage custom allows:"] = "Gérer les autorisations personnalisées :"
L["Manage custom filters:"] = "Gérer des filtres personnalisés :"
L["New"] = "Nouveau"
L["Open the menu to set custom filters."] = "Ouvre le menu permettant de définir des filtres personnalisés."
L["Operation mode:"] = "Mode de fonctionnement :"
L["Output"] = "Sortie"
L["Profiles"] = "Profils"
L["Remove UIErrorFrame"] = "Supprimer le cadre d'erreur."
L["Set filters"] = "Configuration des filtres"
--[[Translation missing --]]
--[[ L["Sound Settings"] = ""--]] 
L["Throttle"] = "Réguler"
L["Throttle messages."] = "Réguler les messages."
L["Toggle to allow each message only once every 5 seconds."] = "Cochez pour autoriser chaque message seulement une fois toutes les 5 secondes."
L["Toggle to allow this error."] = "Cocher pour autoriser cette erreur."
--[[Translation missing --]]
--[[ L["Toggle to enable the game's sound option error speech."] = ""--]] 
L["Toggle to filter this error."] = "Cochez pour filtrer cette erreur."
L["Toggle to stop filtering while out of combat."] = "Cochez pour arrêter de filtrer hors combat."
L["Warning! This will prevent all error messages from appearing in the UI Error Frame."] = "Attention ! Cela cachera tous les messages d'erreur dans le cadre dédié de l'interface."
L["Warning! This will prevent any message from appearing in the UI Error Frame, including quest updates text."] = "Attention ! Cela cachera les messages d'erreur ainsi que les textes de mise à jour de quête dans le cadre dédié de l'interface."

