<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!-- Language: fr : Français :-->
<xliff version="1.1">
<file source-language="fr" datatype="plaintext" original="locale_fr.xml">
<header />
<body>
	<trans-unit resname="EXIT">
		<source>Quitter</source>
	</trans-unit>
	<trans-unit resname="DISCLAIMER">
		<source>Ce viewer DICOM n’est pas destiné à une interprétation officielle.</source>
	</trans-unit>
	<trans-unit resname="BUTTON_ARCHIVE_LOG">
		<source>Log d'archive</source>
	</trans-unit>
	<trans-unit resname="BUTTON_DICOM_STUDIES">
		<source>Etudes DICOM</source>
	</trans-unit>
	<trans-unit resname="BUTTON_REPORTS">
		<source>Rapports</source>
	</trans-unit>
	<trans-unit resname="BUTTON_DATA">
		<source>Données</source>
	</trans-unit>
	<trans-unit resname="BUTTON_REPORTS_DATA">
		<source>Rapports / Données</source>
	</trans-unit>
	<trans-unit resname="SELECTVIEWERS">
		<source>Sélectionnez une visionneuse</source>
	</trans-unit>
	<trans-unit resname="ATTACHMENTS">
		<source>Rapports / Données</source>
	</trans-unit>
	<trans-unit resname="REPORTS">
		<source>Rapports</source>
	</trans-unit>
	<trans-unit resname="DATA">
		<source>Données</source>
	</trans-unit>
	<trans-unit resname="OPEN">
		<source>Ouvrir</source>
	</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>
