<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!-- Language: ja : 日本語 :-->
<xliff version="1.1">
<file source-language="ja" datatype="plaintext" original="locale_ja.xml">
<header />
<body>
	<trans-unit resname="EXIT">
		<source>終了</source>
	</trans-unit>
	<trans-unit resname="DISCLAIMER">
		<source>このビューワは読影用ではありません。参照用としてご利用下さい。</source>
	</trans-unit>
	<trans-unit resname="BUTTON_ARCHIVE_LOG">
		<source>ログ収集</source>
	</trans-unit>
	<trans-unit resname="BUTTON_DICOM_STUDIES">
		<source>DICOMデータ検査</source>
	</trans-unit>
	<trans-unit resname="BUTTON_REPORTS">
		<source>レポート</source>
	</trans-unit>
	<trans-unit resname="BUTTON_DATA">
		<source>データ</source>
	</trans-unit>
	<trans-unit resname="BUTTON_REPORTS_DATA">
		<source>レポート／データ</source>
	</trans-unit>
	<trans-unit resname="SELECTVIEWERS">
		<source>DICOMビューワ選択 ...</source>
	</trans-unit>
	<trans-unit resname="ATTACHMENTS">
		<source>レポート／データ</source>
	</trans-unit>
	<trans-unit resname="REPORTS">
		<source>レポート</source>
	</trans-unit>
	<trans-unit resname="DATA">
		<source>データ</source>
	</trans-unit>
	<trans-unit resname="OPEN">
		<source>開く</source>
	</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>
