[Language]
NativeName=Português
EnglishName=Portuguese

[FormCaption]
FormAbout=Sobre o programa
FormSettings=Configurações

[StatusBarText]
Reset=Por favor, aguarde, a redefinição de ativação está em andamento
Activation=Por favor aguarde, a ativação está em andamento
ClearSearch=Aguarde que as informações de ativação sejam pesquisadas
ClearDelete=Aguarde que as informações de ativação sejam excluídas

[MainMenu]
Tools=Ferramentas
Help=Ajuda
Reset=Redefinir ativação
Activation=Ativar por arquivo de licença
SaveActivation=Salvar a ativação no arquivo de licença
Clear=Limpeza
Settings=Configurações...
HelpWizard=Ver ajuda online
About=Sobre o programa...

[ButtonCaption]
Reset=Redefinir Ativação
Save=Salvar ativação
Activate=Ativar
Clear=Executar limpeza
Register=registro
Close=Fechar
Cancel=Cancelar
Apply=Aplicar

[ToolButtonHint]
Reset=Redefinir a ativação do programa antivírus.
Activation=Ativar o programa antivírus com arquivo de licença.
SaveActivation=Salvar a tivação do programa antivírus para o arquivo de licença.
Clear=Limpe os rastros de ativação depois de desinstalar o programa antivírus.
Help=Ver ajuda online.

[LabeleCaption]
DialogFilterText=Arquivo de licença
Language=Interface da linguagem:
UserName=Nome de usuário:
SerialNumber=Número de série:
Installed=Instalado:
Version=Versão:
State=Condição:
AVPRuning=Corrida
AVPNotRuning=Não correndo
ProgramRegOn=O programa está registrado para
ProgramIsNotReg=Versão não registrada do programa
AppDescription=O programa é para uso pessoal, sem o direito de distribuir e compartilhar com outros. 

[CheckBoxCaption]
CNShow=Mostrar número de série
EnableSelfDefense=Ativar autodefesa
RunAVP=Execute o programa antivírus
ResetWithReboot=Redefinir a ativação, reiniciando o computador
ActivateWithReboot=Ativar e reiniciar o computador

[MessageText]
ErrorCode=Erro de código:
IncorrectRegistrationData=Dados de registro inválidos.
ResetWithReboot=Após a ativação ser redefinida, você precisará reiniciar o computador.
ActivationWithReboot=Após a ativação, você precisará reiniciar o computador.
ResetNow=Redefinir a ativação agora?
ActivationNow=Ativar agora?
AVPNotSupport=O programa antivírus não é suportado ou não está instalado.
OffSelfDefenseAndAVP= Desative a autodefesa e clique em sair do programa antivírus!
OffSelfDefense=Desativar a autodefesa do programa antivírus!
OffAVP=Sair do programa antivírus!
RebootToCompleteReset=Para concluir a redefinição de ativação, você deve reiniciar o computador.
RebootToCompleteActivation=Para concluir a ativação, você deve reiniciar o computador.
RebootNow=Reiniciar agora?
NotRoonAVP=Não execute o programa antivírus até que o computador seja reiniciado.
FileCorrupt=O arquivo está corrompido ou tem um formato inválido.
ResetBeforeActivation=Antes de ativar usando o arquivo de licença, redefina a ativação.
FileDoesNotMatch=O arquivo de licença não corresponde ao programa antivírus instalado.
ClearNotRequired_Ln1=Informações sobre a ativação dos produtos da Kaspersky Lab estão ausentes.
ClearNotRequired_Ln2=A limpeza não é necessária.
ClearRequired_Ln1=Informações sobre a ativação dos produtos da Kaspersky Lab serão excluídas.
ClearRequired_Ln2=Limpar agora?
ClearComplete=Limpeza concluída.
OldVersion_Ln1=Esta versão do KRT CLUB pode não funcionar corretamente!
OldVersion_Ln2=Atualize o programa para a versão mais recente.
ResetComplete=A redefinição de ativação está concluída.
ActivationComplete=A ativação está concluída.
RoonAVP=Iniciar o programa antivírus.
ResetOnlyWithReboot=A ativação de redefinição só é possível reiniciando o computador.
ActivationOnlyWithReboot=A ativação só é possível reiniciando o computador.
AppIsAlreadyRunning=Uma execução do programa KRT CLUB já está em execução!
SelfDefenseIsDisabled=Autodefesa desativada.
BootWindowsInNormalMode=Inicie o Windows no modo normal.
ResetInNormalMode=Inicie o Windows no modo normal e execute a redefinição de ativação.
ActivationInNormalMode=Iniciar o Windows no modo normal e ativar.
CanNotCleanInSafeMode=Não é possível realizar a redefinição no modo de segurança.
CanNotResetInSafeMode=Não é possível redefinir a ativação no modo de segurança.
CanNotActivationSafeMode=Não é possível realizar a ativação no modo de segurança..
WaitCompletionOfProgram=Espere até que o programa termine seu trabalho.