[Main]
DisplayName=Latviešu

[DB_FormDrvBst]
btnClose.Hint=Aizvērt
btnMinimize.Hint=Sakļaut
btnMaximize.Hint=Izvērst
btnWindow.Hint=Atjaunot
btnMenu.Hint=Opcijas
btnFeedback.Hint=Atsauksmes
btnUpgrade.Caption=Aktivizēt tagad
lblLicense.Caption=Liceņču pārvaldīšana
btnReboot.Caption=Pārstartēt
btnStartUpdate.Caption=Atjaunināt tagad
btnStopUpdate.Caption=Apturēt
lblDriverAge.Caption=Draiveru statuss:
lblLastScan.Caption=Pēdējo reizi skenēts: Nekad!
chkAutoAct.Caption=Automātiski pārstartēt datoru pēc atjaunināšanas
mniMainSettings.Caption=Uzstādījumi...
mniMainRescue.Caption=Glabšana...
mniMainFeedback.Caption=Atsauksmes...
mniMainUpdate.Caption=Pārbaudīt atjauninājumus
mniMainManual.Caption=Lietotāja pamācība (F1)
mniMainSupport.Caption=Tehniskais atbalsts
mniMainTranslate.Caption=Palīdziet mums iztulkot
mniMainIObit.Caption=IObit tiešsaiste
mniMainHistory.Caption=Kas jauns?
mniMainAbout.Caption=Par
mniMainLike.Caption=Patīk IObit
mniTrayShow.Caption=Rādīt logā
mniTrayScan.Caption=Skenēt tagad!
mniTraySettings.Caption=Uzstādījumi...
mniTrayFeedback.Caption=Atsauksmes...
mniTrayUpdate.Caption=Pārbaudīt atjauninājumus
mniTrayExit.Caption=Iziet
mniItemDetail.Caption=Detaļas...
mniItemUpdate.Caption=Atjaunināt
mniItemIgnore.Caption=Ignorēt
mniItemUninstall.Caption=Atinstalēt
mniItemRollBack.Caption=Atkopt
mniItemExport.Caption=Eksportējamo saraksts
mniAutoShutdown.Caption=Automātiski izslēgt datoru pēc atjaunināšanas
mniAutoReboot.Caption=Automātiski pārstartēt datoru pēc atjaunināšanas
lblFailIgnore.Caption=Daži draiveri nav instalēti dēļ neatbilstības. Mēs nodrošināsim piemērotus draiverus vēlāk.
lblAscTitle.Caption=Iesakam: Advanced SystemCare
lblAscText.Caption=1-klikšķis aizsargā un optimizē jūsu datoru
lblAscDownload.Caption=Lejupielādejiet bez maksas tagad
lblNewsOffline.Caption=Koplietojiet Driver Booster ar ģimenes locekļiem un draugiem. Izbaudiet jaunākos draiverus!
btnProFun1.Caption=Vairāk draiveru
btnProFun1.Hint=Daudzpusīgāks un retu ierīču atbalsts.
btnProFun2.Caption=Kļūdu labošana
btnProFun2.Hint=Novērš kļūdas kodus, lai labotu aparatūras problēmas.
btnProFun3.Caption=Automātiska lejupielāde
btnProFun3.Hint=Automātiski lejuplādē draiverus, kad dators atrodas dīkstāvē.
lblHomeDevice.Caption=Ierīču draiveri
lblHomeGame.Caption=Spēļu komponentes

[DB_FormSettings]
lblTitle.Caption=Uzstādījumi
btnOK.Caption=Labi
btnCancel.Caption=Atcelt
btnRecommended.Caption=Ieteicams
btnClose.Hint=Aizvērt
btnTabNetwork.Caption=Tīkls
btnTabDrivers.Caption=Draiveri
btnTabIgnored.Caption=Ignorētie
btnTabScan.Caption=Skenēšana
btnTabGeneral.Caption=Vispārēji
lblProxyAddr.Caption=Starpniekserveris:
lblProxyPort.Caption=Ports:
lblProxyUser.Caption=Lietotāja vārds:
lblProxyPass.Caption=Parole:
chkProxy.Caption=Ieslēgt starpniekserveri
chkProxy0.Caption=Tiešs savienojums (bez starpniekservera)
chkProxy1.Caption=Norādiet starpniekserveri
chkProxy2.Caption=Automātiski noteikt starpniekserveri (lietot Internet Explorer uzstādījumus)
lblDownPath.Caption=Lejupielādēto draiveru mape (saglabāt visus lejupielādētos draiverus šajā mapē):
btnDownPath.Caption=Pārlūkošana...
lblBackPath.Caption=Draiveru rezerves kopiju mape (saglabāt visas draiveru rezerves kopijas šajā mapē):
btnBackPath.Caption=Pārlūkošana...
chkAutoBackup.Caption=Automātiski izveidot atjaunošanas punktu pirms tiek instalēti draiveri
chkAutoBackup2.Caption=Automātiski izveidot rezerves kopijas pirms tiek instalēti draiveri
chkAutoDelete.Caption=Automātiski dzēst instalētās draiveru pakotnes
chkAutoScan.Caption=Skenēt automātiski, kad programma tiek palaista
chkSchedule.Caption=Skenēt noteiktajos laikos
cbxSchedule.Items[0]=Dienā
cbxSchedule.Items[1]=Nedēļā
cbxSchedule.Items[2]=Divreiz nedēļā
cbxSchedule.Items[3]=Mēnesī
chkCloseAction.Caption=Sakļaut programmas logu sistēmas joslā, kad progrāmma tiek aivērta
chkAutoRun.Caption=Startēt automātiski reizē ar Windows
lblLanguage.Caption=Valoda:
lblTrans.Caption=Caurspīdīgums:
lblIgnoreList.Caption=Ignorētās ierīces netiks skenētas, kamēr jūs izņemat tās no saraksta zemāk.
lvIgnoreList.Columns[0].Caption=Ierīces nosaukums
lvIgnoreList.Columns[1].Caption=Versija
btnRestore.Caption=Atgūt
chkQuietInstall.Caption=Instalēšana fonā
lblQuietInstDesc.Caption=Šis režīms neizmanto darbību vedņa logus, dialoglodziņus un citus uzlecošo ziņu lodziņus instalēšanas procesa laikā, lai palīdzētu uzstādīt draiveri viegli un klusi.
chkWhqlTest.Caption=Tikai displeja draiveri, kas iziet WHQL testus
lblWhqlTestDesc.Caption=WHQL testēšana ir Microsoft testēšanas process, kas ietver draiveru testu sēriju, par trešo personu aparatūru vai programmatūru. WHQL testēšana nodrošinās stabilitāti un draiveru atjaunināto drošību. Ja izvēlaties atjaunināt draiverus bez WHQL testa, var rasties nestabila un pat nepareiza darbība.
lblSkin.Caption=Ādiņa:
lblSkinNone.Caption=Drīzumā!
lblFontSize.Caption=Fonta lielums:
btnFontSize1.Hint=Normals
btnFontSize2.Hint=Liels
btnFontSize3.Hint=Lielākais
chkScanPnp.Caption=Automātiski skenēt no jauna pievienotās ierīces
chkScanGame.Caption=Skenēt spēļu komponenšu atjauninājumus
lblAutoUpdate.Caption=Atjauninājumi:
chkAutoUpdate1.Caption=Atjaunināt automātiski
chkAutoUpdate2.Caption=Brīdināt mani, kad atjauninājumi ir pieejami
chkSaveWndRct.Caption=Atcerēties logu pozīciju un izmērus izejot no programmas

[DB_FormRescue]
lblTitle.Caption=Glābšanas centrs
btnClose.Hint=Aizvērt
btnTabDrvBkp.Caption=Draiveru rezerves kopija
btnTabSysRst.Caption=Sistēmas atjaunošana
btnTabDrvRst.Caption=Draiveru atjaunošana
lblWaiting.Caption=Lūdzu uzgaidiet...
lblEmpty.Caption=Saraksts ir tukšs.
lvDrvRstList.Columns[0].Caption=Ierīce
lvDrvRstList.Columns[1].Caption=Versija
lvDrvRstList.Columns[2].Caption=Rezerves kopijas versija
lvDrvBkpList.Columns[0].Caption=Ierīce
lvDrvBkpList.Columns[1].Caption=Versija
lvDrvBkpList.Columns[2].Caption=Rezerves kopijas versija
lvSysRstList.Columns[0].Caption=Datums un laiks
lvSysRstList.Columns[1].Caption=Apraksts
lvSysRstList.Columns[2].Caption=Tips

[DB_FormLicense]
lblTitle.Caption=License Manager
lblTitle1.Caption=Licenču pārvaldnieks
lblTitle2.Caption=Ievadīt licenci
lblState.Caption=Licences statuss:
lblCode.Caption=Licences kods:
lblDate.Caption=Iztecēšanas datums:
lblRefresh.Caption=Atsvaidzināt
lblExport.Caption=Eksports
lblLicenseDesc.Caption=Lūdzu ievadiet licences kodu un noklikšķiniet uz "Aktivizēt", lai iegūtu Driver Booster PRO. Lai izvairītos no pārrakstīšanās kļūdām, lūdzu, iekopējiet licences kodu no saņemtā e-pastā šajā ailē.
lblLicenseCode.Caption=Licences kods:
lblLicenseErr.Caption=Kļūdains licences kods! Lūdzu ievadiet derīgu kodu.
lblLicenseEg.Caption=(Piem.: AAAAA-BBBBB-CCCCC-DDDDD)
lblValidate.Caption=Apstiprināšana...
lblGetLicense.Caption=Iegūt licenci
lblRetriveCode.Caption=Atjaunot licenci
btnClose.Hint=Aizvērt
btnClose2.Caption=Aizvērt
btnBack.Caption=Atpakaļ
btnActivate.Caption=Aktivizēt
lblHelp.Caption=Palīdzība
mniEditCut.Caption=Izgriezt
mniEditCopy.Caption=Kopēt
mniEditPaste.Caption=Ielīmēt
mniEditDelete.Caption=Dzēst
mniEditSelectAll.Caption=Atlasīt visu

[DB_FormDetail]
btnClose.Hint=Aizvērt
btnUpdate.Caption=Atjaunināt
lblTitle.Caption=Draivera detaļas
lblMoreInfo.Caption=Klikšķiniet šeit, lai redzētu vairāk detaļu
lblIgnore.Caption=Ignorēt
lblUninst.Caption=Atinstalēt
lblRollbk.Caption=Atritināt
lvInfoList.Columns[0].Caption=Detaļas
lvInfoList.Columns[1].Caption=Novesojušie draiveri
lvInfoList.Columns[2].Caption=Jaunie draiveri
lvInfoList.Items[0].Caption=Versija:
lvInfoList.Items[1].Caption=Datums:
lvInfoList.Items[2].Caption=Ražotājs:

[DB_FormHintPop]
lblTitle.Caption=Driver Booster
btnClose.Hint=Aizvērt
btnSettings.Hint=Uzstādījumi
chkOption1.Caption=Neātgādināt man turpmāk
chkOption2.Caption=Neatgādināt man atkal
chkOption3.Caption=Neatgādināt man atkal
chkOption4.Caption=Neatgādināt man atkal
lblText51.Caption=Abonēšanas termiņš beidzies!
lblText52.Caption=Tagad jūs varat re-aktivizēt PRO ersiju un atjaunināt novecojušos draiverus ar <a>75% atlaidi!</a>
lblText53.Caption=<a>$24.95</a>    <a>$74.85</a>
lblText54.Caption=1 gada abonēšana 3 datoriem
lblText55.Caption=√ 100% naudas atgriešana garantēta
lblText56.Caption=√ Bezmaksas 24/7 tehniskais atbalsts

[DB_FormAbout]
lblTitle.Caption=Par
lblCopyright.Caption=Autortiesības© %d IObit.
lblCopyright2.Caption=Visas tiesības paturētas.
lblWarning1.Caption=BRĪDINĀJUMS
lblWarning2.Caption=Šī datorprogramma ir aizsargāta ar autortiesību likumu un starptautiskiem līgumiem.
lblThanksTitle.Caption=Īpaša pateicība par ieguldīto darbu sekojošiem cilvēkiem:
btnClose.Hint=Aizvērt

[DB_FormFeedback]
lblTitle.Caption=Atsauksmes
lblEmail.Caption=E-pasts:
lblType.Caption=Pieprasījuma veids:
lblDesc.Caption=Apraksts:
lblWaiting.Caption=Nosūtītās atsauksmes...
lblFixTitle.Caption=Vieglakais problēmas risinājums:
btnClose.Hint=Aizvērt
btnSend.Caption=Sūtīt
btnCancel.Caption=Atcelt
lblEmailHint.Caption=Lūdzu, pārliecinieties, ka jūsu e-pasts ir pareizs, lai mēs varētu sasniegt jūs.
lblCallTitle.Caption=Zvaniet mūsu ekspertiem, ja rodas kādas problēmas ar datoru
lblCallHint.Caption=(Bezmaksas, 24×7)
mniEditCut.Caption=Izgriezt
mniEditCopy.Caption=Kopēt
mniEditPaste.Caption=Ielīmēt
mniEditDelete.Caption=Dzēst
mniEditSelectAll.Caption=Atlasīt visu
mniAttachEmpty.Caption=(Tukšs)
mniAttachClear.Caption=Pārvietot visu
btnAttachAdd.Hint=Pievienot
btnAttachView.Hint=Skats
dlgAttach.Title=Lūdzu atlasiet failu, kuru vēlaties pievienot:
btnFixTitle.Caption=Problēmu risinājums:
btnFixSysInfo.Caption=Informācija par sistēmu
lblFixSound.Caption=Labot skaņas problēmas
lblFixNetwork.Caption=Labot tīkla kļūdas
lblFixDisplay.Caption=Labot nepareizu izšķirtspēju

[DB_FormInstTips]
lblTitle.Caption=Instalēšanas veids
chkDontRemind.Caption=Neatgadiniet man atkal
btnClose.Hint=Aizvērt
btnOK.Caption=Labi

[DB_FormInstWizard]
lblTitle.Caption=Draiveru instalēšanas meistars
lblVersion.Caption=Pieejamā versija:
lblDate.Caption=Izdošanas datums:
lblWarning.Caption=PIEZĪME: Pirms instalēt draiveri, lai izvairītos no iespējamiem konfliktiem, lūdzu, izejiet no visām programmām un nestartējiet tās, instalēšanas procesa laikā.
lblReboot.Caption=Lūdzu pārstartējiet datoru, lai atjauninājumi stātos spēkā.
lblWaiting.Caption=Lūdzu uzgaidiet, kamēr instalējas draiveri...
lblSucceed.Caption=Instalēšana pabeigta!
lblFailed.Caption=Instalēšana neizdevās!
btnClose.Hint=Aizvērt
btnCancel.Caption=Atcelt
btnDone.Caption=Darīts
btnInstall.Caption=Instalēt
chkSilentInst.Caption=Instalēt fonā

[DB_FormUIPanel]
btnClose.Hint=Aizvērt
lblSkin.Caption=Ādiņa:
lblSkinNone.Caption=DRĪZUMĀ
lblTrans.Caption=Caurspīdīgums:
lblFontSize.Caption=Fontu lielums:
btnFontSize1.Hint=Normāls
btnFontSize2.Hint=Liels
btnFontSize3.Hint=Lielākais
lblBackground.Caption=Fons:
lblBgSelect.Caption=Atlasiet attēlu...
lblBgRemove.Caption=Noņemt fonu
dlgOpenPic.Title=Lūdzu atlasiet attēlu fonam:

[DB_FormToolPanel]
btnClose.Hint=Aizvērt
btnSound.Caption=Labot skaņas problēmas
btnNetwork.Caption=Labot tīkla problēmas
btnDisplay.Caption=Labot izšķirtspējas problēmas
btnError.Caption=Labot ierīču problēmas
btnSysInfo.Caption=Informācija par sistēmu
btnSound.Hint=Labot skaņas problēmas audio ierīcei.
btnNetwork.Hint=Labot tīkla problēmas tīkla ierīcei.
btnDisplay.Hint=Labot izšķirtspējas problēmas displejam.
btnError.Hint=Labot ierīču problēmas.
btnSysInfo.Hint=Detalizēti apkopot un attēlot informāciju par jūsu datora sistēmu.

[DB_FormMenu]
btnMenuSettings.Caption=Uzstādījumi...
btnMenuRescue.Caption=Glābšana...
btnMenuFeedback.Caption=Atsauksmes...
btnMenuLicense.Caption=Licences pieslēgšana...
btnMenuUpdate.Caption=Pārbaudīt atjauninājumus
btnMenuManual.Caption=Lietotāja rokas grāmata (F1)
btnMenuSupport.Caption=Tehniskais atbalsts
btnMenuTranslate.Caption=Palīdziet mums iztulkot
btnMenuIObit.Caption=IObit tiešsaiste
btnMenuHistory.Caption=Kas jauns?
btnMenuAbout.Caption=Par
btnMenuFacebook.Caption=Meklējiet mūs Facebook(ā)
btnIconLike.Hint=Patīk IObit
btnIconFeedback.Hint=Atsauksmes
btnIconRescue.Hint=Glābšana

[DB_M]
M_SCAN=Skenēt
M_STOP=Apturēt
M_DriverAge0=Atjaunots
M_DriverAge1=Novecojis
M_DriverAge2=Ļoti novecojis
M_DriverAge3=Ekstremāli novecojis
M_DriverAge4=Neizdevušies!
M_DriverAge6=Pabeigts!
M_DriverAge7=Pazudušie draiveri
M_Outdated=novecojušie
M_Uptodate=atjaunotie
M_Unplugged=Nepievienotie
M_NotInstalled=Nav instalēti
M_Attention=Uzmanību!
M_Congratul=Apsveicam!
M_Report0=Visi draiveri ir atjaunoti!
M_Report1=Vēl nav skenēts.
M_Report2=Skenēšana neizdevās!
M_Report3=Novecojušie, trūkstošie vai bojāti draiveri var palēnināt vai destabilizēt jūsu datoru, pat pazudināt jūsu spēļu pieredzi. Noklikšķiniet uz pogas 'Skenēt', lai pārbaudītu draiveru statusu.
M_Report4=Ar atjaunotiem draiveriem, jūs varat baudīt stabilāku datora veiktspēju un lielāku spēļu pieredzi. Noklikšķiniet uz pogas 'Skenēt', lai pārbaudītu atjauninājumus.
M_Report5=Vairāk draiveru tiks atbalstīti un pastāvīgi atjaunināti, izmantojot tiešsaistes datubāzi.
M_Report6_1=Jau atjaunināti <a>%d</a> draiveri kopš uzstādīšanas. <a>Skatīt atjaunināšanas vēsturi</a>
M_Report6_2=Jau atjaunināti <a>%d</a> draiveri kopš uzstādīšanas. <a>Skatīt atjaunināšanas vēsturi</a>
M_Report6_X=Jau atjaunināti <a>%d</a> draiveri kopš uzstādīšanas. <a>Skatīt atjaunināšanas vēsturi</a>
M_ReportStill=Still
M_ReportDevc_1=<a>%d</a> novecojuši ierīces draiveri
M_ReportDevc_2=<a>%d</a> novecojuši ierīces draiveri
M_ReportDevc_X=<a>%d</a> novecojuši ierīces draiveri
M_ReportGame_1=<a>%d</a> novecojušas spēļu komponentes
M_ReportGame_2=<a>%d</a> novecojušas spēļu komponentes
M_ReportGame_X=<a>%d</a> novecojušas spēļu komponentes
M_ReportTray_1=Pavisam atjaunināti %d draiveri.
M_ReportTray_2=Pavisam atjaunināti %d draiveri.
M_ReportTray_X=Pavisam atjaunināti %d draiveri.
M_LastScan=Pēdējo reizi skenēts:
M_NeedScan=Nepieciešama skenēšana
M_Never=Nkad!
M_Today=Šodien
M_Yesterday=Vakar
M_DaysAgo=dienas atpakaļ
M_Stopped=Apturēts
M_Update=Atjaunināt
M_Failed=Bojāts
M_Reboot=Pārstartēt
M_Retry=Mēģināt vēlreiz
M_Installed=Instalēts
M_Available=Pieejams
M_Vern=Versija
M_Date=Datums
M_Details=Detaļas
M_InitUpdate=Notiek atjaunināšanas inicializēšana...
M_InitDown=Inicializē, lai lai lejupielādētu draiverus...
M_InitInst=Initializē, lai instalētu draiverus...
M_CancelQuery=Vai tiešām vēlaties atcelt atjaunibnāšanu?
M_UpdateFailed=Atjaunināšana neizdevās!
M_UpdateFinished=Atjaunināšana pabeigta!
M_NeedReboot=Pārtartēt tagad, lai izmaiņas stātos spēkā.
M_RebootQuery=Vai jūs tiešām vēlaties pārstartēt datoru tagad? Pirms tam, lūdzu, apstipriniet, ka esat saglabājis savu darbu un ir aizvērtas visas darbojošās programmas.
M_NoItemSel=Nav atlasīts neviens vienums. Vai vēlaties atjaunināt visus novecojušos draiverus?
M_DiskIsFull=Krātuve %s \ ir pilna! Lūdzu tīrīt failus vai mainīt direktoriju, lai saglabātu draiveru uzstādītājus un mēģiniet vēlreiz.
M_Downloading=Notiek lejupielāde...
M_DownFailed=lejupielāde neizdevās!
M_Installing=Instalē:
M_InstFailed=Instalēšana neizdevās!
M_SysBackupWait=Tiek sagatavot atjaunošanas punkts, lūdzu uzgaidiet...
M_DrvBackupWait=Notiek draiveru rezerves kopijas kopēšana, lūdzu uzgaidiet...
M_RestoreEnable=Windows System Restore nav ieslēgta! Lūdzu klikšķiniet uz "Labi", lai Driver Booster var izveidot atjaunošanas punktu pirms jaunu draiveru instalēšanas. Vai noklikšķiniet uz "Atcelt", lai instalētu jaunos draiverus, bez atjaunošanas punkta (nav ieteicams!).
M_BoostGame=Spēles paātrināšana
M_BoostGames=Spēļu paātrināšana (%d)
M_DevsInDrv=Ierīces lieto šo draiveri (%d)
M_RstLoading=Ielādē atjaunošanas punktu...
M_RestoreReboot=Lūdzu, pārstartējiet datoru, lai pabeigtu atjaunošanos!
M_RestoreWait=Lūdzu, uzgaidiet, kamēr jūsu sistēmas atjaunošana tiek inicializēta...
M_RestoreFailed=Atjaunošana neizdevās!
M_SelectDownPath=Izvēlieties mapi, lai saglabātu lejupielādētās draiveru pakotnes
M_SelectBackPath=Izvēlieties mapi, lai saglabātu lejupielādēto draiveru pakotņu rezerves kopijas
M_SaveWait=Saglabāšanas uzstādījumi...
M_SaveDone=Saglabāt
M_RegReport1=Draiverim nepieciešama atjaunināšana!
M_RegReport2=Draiveriem nepieciešama atjaunināšana!
M_RegReport3=Izbaudiet prioritāti atjaunināt draiverus ar PRO izdevumu!
M_RegReport4=Tikai %s novecojušo draiveri var atjaunināt ar bezmaksas versiju.
M_RegReport5=Tikai %s novecojušo draiveru var atjaunināt ar bezmaksas versiju.
M_RegReport6=Uzlabojiet uz PRO versiju, lai atjauninātu %s un vairāk ierīču!
M_Version=Versija
M_Alpha=Alfa
M_Beta=Beta
M_IgnoreQuery=Vai jūs tiešām vēlaties ignorēt šo ierīci? Ignorētā ierīce vairs netiks skenēta, līdz jūs izņemsiet to no ignorēto ierīču saraksta.
M_IgnoreCheck=Ignorēt tikai šo atjauninājumu.
M_UnignoreQuery1=Vai esat pārliecināts(a), ka vēlaties, lai izgūtu izvēlēto ierīci no ignorēto saraksta? Ierīce tiks skenēta atkal.
M_UnignoreQueryX=Vai esat pārliecināts(a), ka vēlaties, lai izgūtu izvēlēto ierīci no ignorēto saraksta? Ierīce tiks skenēta atkal.
M_FeedbackEmail=Lūdzu, ievadiet derīgu e-pasta adrese, lai mēs varētu ar jums sazināties un sniegt plašāku informāciju.
M_FeedbackDesc=Apraksts ir vajadzīgs!
M_FeedbackFailed=Sūtīšana neizdevās! Lūdzu, pamēģiniet vēlreiz vēlāk.
M_FeedbackTimeout=Savienojuma noildze! Lūdzu, pamēģiniet vēlreiz vēlāk.
M_FeedbackSucceed=Paldies par jūsu atsauksmēm. Mēs sazināsimies ar jums, cik ātri vien iespējams.
M_FeedbackManual=vai sazināties ar mums pa %s
M_FeedbackTypeLove=Es mīlu to
M_FeedbackTypeSugg=Ieteikumi
M_FeedbackTypeSF=Skenēšana neizdevās
M_FeedbackTypeUF=Atjaunināšana neizdevās
M_FeedbackTypeDF=Lejupielāde neizdevās
M_FeedbackTypeRMD=Ziņojums par trūkstošiem draiveriem
M_FeedbackTypeRPD=Ziņojums par problemātiskiem draiveriem
M_FeedbackTypeBSOD=Zilais ekrāns/Sistēmas krahs
M_FeedbackTypeMute=Bez skaņas
M_FeedbackTypeRP=Pārstartēšanas problēmas
M_FeedbackTypeCode=Pasūtīšana / Licences jautājumi
M_FeedbackTypeOther=Cits
M_FeedbackLine1=Trūkstošais draiveris(i) ir
M_FeedbackLine2=Mana datora zīmols un modelis ir:
M_FeedbackLine3=Pamatplates modelis ir:
M_LicenseSucceed=Apsveicam! Licence aktivizēta veiksmīgi.
M_LicenseFailed=Reģistrējot licenci %s neizdevās, kļūda (%d), lūdzu, sazinieties ar mūsu atbalsta komandu.
M_LicenseExpired=Licences koda %s termiņš iztecējis! Lūdzu, klikšķiniet uz 'Labi', lai saņemtu savu ekskluzīvo atjaunošanas atlaidi.
M_LicenseExpired2=Šī giveaway licence ir nederīga! Noklikšķiniet uz 'Labi', lai iegādātos jaunu licences kodu.
M_LicenseExpired3=%s termiņš ir iztecējis! Klikšķiniet uz "Labi", lai iegādātos jaunu licences kodu.
M_LicenseExceeded=Licence %s ir aktivizēta maksimālā skaita datoriem un to nevar izmantot. Lūdzu iegādāties jaunu licenci, lai aktivizētu Driver Booster PRO šim datoram.
M_RegInfoActivated=Aktivizēts
M_RegInfoExpired=Iztecējis
M_RegInfoExceeded=Pārsniegts
M_RegInfoFailed=Nav aktivizēts (%d)
M_RegInfoInvalid=Nederīgs
M_RegInfoGiveAway=Atdot
M_RegInfoLifeTime=Mūža garumā
M_RegInfoDaysLeft=Atlikušas %d dienas
M_RegInfoNever=Nekad
M_ExportTitle=----- Licences kods %s Pro -----
M_ExportState=Licences statuss: %s
M_ExportCode=Licences kods: %s
M_ExportSeat=Licences vieta: %d
M_ExportDate=Iztecēšanas datums: %s
M_WaitUpdating=Notiek atjaunināšana, lūdzu uzgaidiet...
M_WaitProcessing=Notiek apstrāde, lūdzu uzgaidiet ...
M_Scanning=Skenē:
M_Initiating=Inicializācija...
M_Updating=Atjaunināšana...
M_NewVerTitle=Veiksmīgi tika atjaunināts uz Driver Booster v%s
M_NewVerHint=Driver Booster ir atjaunināts uz versiju <a>%s</a> veiksmīgi! Uzklikšķiniet <a>Jaunumi</a>, lai pārbaudītu jaunas funkcijas un uzlabojumus!
M_WhatsNew=Kas jauns
M_BkpLoading=Ielādē ierīču draiverus...
M_NoRstSel=Vienums nav atlasīts.
M_Backup1=Inicializācija...
M_Backup2=Pabeigts.
M_BackupX=Rezerves kopija:
M_BackupFail=Neizdevās!
M_BackupFailX=(%d neizdevās!)
M_BackupRestore=Atjaunot
M_BackPathBad=Rezerves kopiju direktorija neeksistē. Jūs varat noklikšķināt uz "Labi", lai izveidotu jaunu tagad.
M_FailAndFeedback=Atjaunināšana neizdevās. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz vēlāk vai noklikšķiniet uz 'Labi', lai nosūtītu mums atsauksmes.
M_RebootTimer=Jūsu dators tiks pārstartēts pēc 15 sekundēm. Ja jūs nevēlaties, lai pārstartētu datoru, lūdzu, noklikšķiniet uz "Atcelt".
M_ShutdownTimer=Jūsu dators tiks izslēgts pēc 15 sekundēm. Ja jūs nevēlaties, lai dators izslēgtos, lūdzu, noklikšķiniet uz "Atcelt".
M_CheckCompat=Driver Booster nedarbojas korekti, saderības metodē. Lūdzu klikšķiniet "Labi", lai atomātiski labotu šos jautājumus un pārstartējiet programmu.
M_CheckAdmin=Driver Booster aizvērsies tiklīdz jūs nedarbosieties kā administrators. Lūdzu palaidiet to kā administrators, lai jūs varētu veiksmīgi atjaunināt draiverus.
M_TipTitle1=Instalēšanas paziņojumi
M_TipTitle2=Ātrā uzstādīšanas metode
M_InstTip1=1. Jums var būt nepieciešams uz laiku atslēgt drošības programmatūru, ja tā bloķē draivera instalēšanu.
M_InstTip3=3. Jums var rasties neregulāra tīkla atslēgšana, kad jūs atjaunināt tīkla draiverus.
M_InstTip4=Draivera uzstādīšana apturēta.
M_InstTip5=Driver Booster atklāj, ka jūs spēlējat spēli vai darbojas pilnekrāna uzdevums. Lai izvairītos no traucējumiem, draiveru instalēšana ir apturēta. Lūdzu izejiet no spēles vai cita uzdevuma un noklikšķiniet uz pogas 'Tālāk', lai turpinātu instalēšanu.
M_SkinBlack=Melns
M_SkinWhite=Balts
M_SkinColor=Krāsains
M_SkinInter=Interstellar
M_SkinCraft=Aircraft
M_UninsQuery=Vai tiešām vēlaties atinstalēt šo draiveri?
M_UninsWarn=BRĪDINĀJUMS: Saistītās ierīces var pārtraukt darboties, pēc šā draivera atinstalēšanas!
M_UninsWait=Atinstalēšana...
M_UninsSucc=Atinstalēšana izdevās.
M_UninsFail=Atinstalēšana neizdevās.
M_RllbkQuery=Vai tiešām vēlaties atritināt šo draiveri uz iepriekšējo versiju?
M_RllbkWarn=BRĪDINĀJUMS: Saistītās ierīces var pārtraukt darboties pēc šā draivera atritināšanas atpakaļ uz iepriekšējo versiju!
M_RllbkWait=Notiek atritināšana...
M_RllbkSucc=Atritināšana izdevās.
M_RllbkFail=Atritināšana neizdevās.
M_FeedbackWait=Atsauksmju sūtīšana...
M_Loading=Ielāde...
M_HeadDevcs=Ierīces draiveris
M_HeadGames=Spēles komponente
M_UpdateAll=Atjaunināt visu
M_UpdateSel=Atjaunināt atlasīto
M_UpdateNow=Atjaunināt tagad
M_UpdateNone=Nav atlasīts
M_GameSupports=Spēļu atbalsts
M_DevcDesc=Ierīču draiveros iekļaujas: grafisko karšu, audio karšu, mikroshēmojumu, bezvadu un Bluetooth ierīču draiveri, utt.
M_GameDesc=Spēļu komponentes nodrošina spēles ar nepieciešamo atbalstu, efektīvu uzlabošanu un veiktspējas paaugstināšanu.
M_InstWait=Lūdzu gaidiet, instalējas draiveri...
M_Attachments=Pielikumi
M_AttachOversize=Pievienošana neizdevās! Pielikuma lielums pārsniedz %d MB limitu.
M_AttachErrorExt=Šāda veida failus nav atļauts pievienot:
M_AttachErrExt_1=.ade, .adp, .bat, .chm, .cmd, .com, .cpl, .exe, .hta, .ins,
M_AttachErrExt_2=.isp, .jse, .lib, .lnk, .mde, .msc, .msp, .mst, .pif, .scr,
M_AttachErrExt_3=.sct, .shb, .sys, .vb, .vbe, .vbs, .vxd, .wsc, .wsf, .wsh
M_PopExpTitle1=<a>%d</a> <a>dienas pirms!</a>
M_PopExpTitle2=<a>%d</a> <a>dienas pirms!</a>
M_PopExpTitleX=<a>%d</a> <a>dienas pirms!</a>
M_PopExpTitleE=<a>Abonēšanas termiņš beidzies!</a>
M_PopExpText11=Abonēšanas termiņš beigsies pēc %d dienas. Atjaunojiet tagad un baudiet atjaunošanas atlaidi IObit lietotājiem.
M_PopExpText12=Abonēšanas termiņš beigsies pēc %d dienām. Atjaunojiet tagad un baudiet atjaunošanas atlaidi IObit lietotājiem.
M_PopExpText1X=Abonēšanas termiņš beigsies pēc %d dienām. Atjaunojiet tagad un baudiet atjaunošanas atlaidi IObit lietotājiem.
M_PopExpText21=Iepriekšējās %d dienās, Driver Booster Pro ir fiksējis <a>%d</a> draiveru problēmas. Atjaunojiet tagad, lai saņemtu visas uzlabotās funkcijas un baudītu atlaidi IObit lietotājiem.
M_PopExpText22=Iepriekšējās %d dienās, Driver Booster Pro ir fiksējis <a>%d</a> draiveru problēmas. Atjaunojiet tagad, lai saņemtu visas uzlabotās funkcijas un baudītu atlaidi IObit lietotājiem.
M_PopExpText2X=Iepriekšējās %d dienās, Driver Booster Pro ir fiksējis <a>%d</a> draiveru problēmas. Atjaunojiet tagad, lai saņemtu visas uzlabotās funkcijas un baudītu atlaidi IObit lietotājiem.
M_PopExpText0=Driver Booster ir zudušas visas PRO funkcijas. Jūsu dators var ciest no novecojušo draiveru un ierīču kļūdām. Atjauniniet driver Booster Pro tagad, lai saņemtu visas uzlabotās funkcijas atpakaļ un ekskluzīvu atjaunināšanas atlaidi!
M_PopBtnOK=Labi
M_PopBtnFix=Atjaunināt tagad
M_PopBtnAct=Aktivizēt tagad
M_PopBtnReNew=Atjaunot tagad
M_PopBtnReAct=Re-aktivizēt tagad
M_PopLblMore2=Lasīt vairāk
M_ScanNetFail=Skenēšana neizdevās! Driver Booster serveris nav sasniedzams. Lūdzu, pārbaudiet tīkla savienojumu, starpniekservera iestatījumus un ugunsmūri. Vai, mēģiniet vēlreiz vēlāk.
M_ScanNetFail2=Skenēšana neizdevās! Driver Booster iespējams bloķējis dažas programmas vai ierīces. Klikšķiniet uz "Labi", lai skatītu detaļas.
M_ScanNetProxy=Starpniekservera uzstādījumi
M_FileLost=Būtisks fails ir pazudis. Lūdzu pārinstalējiet Driver Booster un mēģiniet vēlreiz.
M_FileRupt=Būtisks fails ir bojāts. Lūdzu pārinstalējiet Driver Booster un mēģiniet vēlreiz.
M_PayToUpdate=Pieejams tikai PRO versijā. Aktivizējiet tagad, lai atjauninātu nekavējoties.
M_DelayUpdate1=Pieejams pēc 1 dienas. Vai aktivizēt tagad, lai atjauninātu nekavējoties.
M_DelayUpdateX=Pieejams pēc %d dienām. Vai aktivizēt tagad, lai atjauninātu nekavējoties.
M_SearchDefault=ievadiet un pārlūkojiet
M_DataVersion=Datubāzes versija: %s
M_FileNotFound=Fails nav atrasts!
M_UnknownDevice=Neatpazīta ierīce
M_Speedup1=Paātrināt lejupielādi
M_Speedup2=Paātrināt lejupielādi (%d sekundes pagājušas)
M_PopFreeUpdate1=<a>%d</a> ierīcei nepieciešams atjaunināt draiveri. Atjauniniet tagad, lai dators varētu darboties stabili un raiti.
M_PopFreeUpdate2=<a>%d</a> ierīcēm nepieciešams atjaunināt draiverus. Atjauniniet tagad, lai dators varētu darboties stabili un raiti.
M_PopFreeUpdateX=<a>%d</a> ierīcēm nepieciešams atjaunināt draiverus.Atjauniniet tagad, lai dators varētu darboties stabili un raiti.
M_PopProUpdate1=Uzlabojiet uz PRO Edition, lai saņemtu papildus <a>%d</a> draiveru atjauninājumus.
M_PopProUpdate2=Uzlabojiet uz PRO Edition, lai saņemtu papildus <a>%d</a> draiveru atjauninājumus.
M_PopProUpdateX=Uzlabojiet uz PRO Edition, lai saņemtu papildus <a>%d</a> draiveru atjauninājumus.
M_PopPnpDetect=Jaunai savienotai ierīcei ir novecojuši draiveri. Lūdzu, atjauniniet tagad.
M_BalloonHint1=Driver Booster skenēs fonā un attēlos rezultātu.
M_BalloonHint2=Driver Booster lejuplādēs draiverus fonā un attēlos rezultātu
M_BalloonHint3=Driver Booster instalēs draiverus fonā un attēlos rezultātu.
M_FixDispQuery=Ekrāna izšķirtspēja ir par zemu. Vai vēlaties klikšķināt uz Labi, lai atrisinātu problēmu?
M_BadSystem=Driver Booster neizdodas pareizi instalēt draiverus, jo sistēma ir bojāta. Var palīdzēt sistēmas remonts.
M_DeviceUpdateInfo=Te ir kopsavilkums ierīcēm kuras tika atjauninātas, kad Driver Booster tika uzstādīta.
M_DeviceUpdateCount=Atjauninātas ierīces: <a>%s</a>
M_NoDeviceUpdateInfo=Jūs esat ieguvuši jaunākos ierīču draiverus, šajā datorā.
M_NoDeviceUpdateCount=Gribat optimizēt tālāk, lai iegūtu daudz labāku datora veiktspēju? Noklikšķiniet uz Skenēt vairāk, lai pārbaudītu tagad!
M_UpdateEnding=Pabeidz draiveru atjauninājumus...
M_ExpPathFail=Eksportēšana neizdevās. Lūdzu, atlasiet citu atrašanās vietu un mēģiiet vēlreiz.
M_CrtRstQuery=Vai tiešām vēlaties izveidot atjaunošanas punktu?
M_CrtRstSucced=Atjaunošanas punkts ir veiksmīgi izveidots!
M_RemoveRstQuery=Atlasiet atjaunošanas punktu kuru vēlaties noņemt. Vai tiešām vēlaties turpināt?
M_DeleteRstFailed=Neizdevās noņemt atjaunošanas punktu!
M_RscDescDrvRst=Palīdzēsim atjaunot draiverus no rezerves kopijas.
M_FixErrCount1=%d kļūda
M_FixErrCount2=%d kļūda
M_RstTypeInstall=Instalēt
M_RstTypeUnInstall=Atinstalēt
M_RstTypeUnknown=Nezināms
M_RstTypeUndo=Atgriest atpakaļ
M_RstTypeSystem=Sistēma
M_RstTypeManual=Pamācība
M_RstTypeCrtlUpd=Kritiskais atjauninājums
M_SalePopDevErrNme=Ierīču kļūdu labotājs
M_SalePopDevErrTle=Aktivizēt PRO versiju, lai labotu ierīces kļūdas
M_SalePopDevErrDsc=Novērš kļūdu kodus Device Manager (Ierīču pārvaldnieks), lai noteiktu aparatūras problēmas un saglabātu datoru drošu.
M_SalePopAcDownNme=Paātrināt lejupielādi
M_SalePopAcDownTle=Aktivizējiet PRO versiju, lai lejupielādētu draiverus ātrāk.
M_SalePopAcDownDsc=Izbaudiet virs 300% atrāku draiveru atjaunināšanu un iegūstiet draiverus dažās sekundēs
M_SalePopAuDownNme=Automātiskā lejupielāde
M_SalePopAuDownTle=Aktivizējiet PRO versiju, lai ieslēgtu automātisko lejupielādi
M_SalePopAuDownDsc=Automātiski lejupielādēt draiveus, kad sistēma atrodas dīkstāvē, lai ietaupītu laiku atjauninot draiverus
M_SalePopDrvBkpNme=Draiveru rezerves kopiju izveidošana un atjaunošana
M_SalePopDrvBkpTle=Aktivizējiet PRO versiju, lai veidotu rezerves kopijas visiem draiveriem
M_SalePopDrvBkpDsc=Izveidot atjaunošanas punktu un draiveru rezerves kopiju, pirms atjaunināšanas. Ar vienu klikšķi varēsiet atgries visu atpakaļ
M_SalePopDatabsNme=200% lielāka datubāze
M_SalePopDatabsDsc=Izbaudiet privilēģiju vairāk draiveru, īpaši reto draiveru atbalstam, vairāk nekā 400,000 ierīcēm.
M_SaleEmbedlblTile=Jaunināt uz PRO vesiju, lai atjauninātu <a>%d</a> vairāk ierīču!
M_SaleEmbedlblTileH=Jaunināt uz PRO vesiju, lai atjauninātu %d vairāk ierīču!
M_DriverAge9=Nav instalēts
M_PopLblMore1=Vairāk >>
M_StopWait=Lūdzu gaidiet apstāšanās. Tas var veikt awhile.
M_IgnoreAllVer=(Visas versijas)
M_SkinClear=Lasāms
M_btnOverall=Vispārīgi
M_btnOS=Operacionālā sistēma
M_btnProAndMain=Procesors un mātesplate
M_btnMemDev=Atmiņas ierīces
M_btnDisplay=Displejs
M_btnDrives=Dzinēji
M_btnNetWork=Tīkls
M_btnOther=Citas ierīces
M_btnExport=Eksportēt...
M_btnclose1=Aizvērt
M_Listview_CS0=Vienuma nosaukums
M_Listview_CS1=Vērtība
M_lblPMTotal=Pavisam
M_lblPMAvl=Pieejams
M_lblPMCache=Sistēmas kešatmiņa
M_lblCCTotal=Pavisam
M_lblCCLimit=Limits
M_lblCCPeak=Maksimums
M_lblKMTotal=Pavisam
M_lblKMPaged=Lapošana
M_lblKMNonepaged=Bez lapošanas
M_lbllog=IObit informācija par sistēmu
M_frdlblcpu_u=CPU lietojums
M_rdlblcpu_u_h=CPU lietojuma vēsture
M_rdlblMU=Atmiņas lietojums
M_rdlblPM=Fiziskā atmiņa
M_rdlblCC=Pievienotais lādētājs
M_rdlbKM=Kodola atmiņa
M_General=Vispārēji
M_Graphics=Grafika
M_Storage=Krātuves
M_fIO=I/I
M_Video_Mem=Video atmiņa
M_fOS=Operacionālā sistēma
M_PM=Procesors un mātesplate
M_fMD=Atmiņas ierīces
M_DV=Diskdziņi
M_DP=Displejs
M_NW=Tīkls
M_OD=Citas ierīces
M_CS=Datora sistēma
M_CN=Datora nosaukums
M_ffUN=Lietotāja vārds
M_ORG=Organizācija
M_OS_Name=OS nosaukums
M_OS_Ver=OS versija
M_fSP=Servispaka
M_fID=Produkta ID
M_Uptime=Sistēmas laiks
M_IE_Ver=Internet Explorer versija
M_DX_Ver=Microsoft DirectX versija
M_OGL_Ver=OpenGL versija
M_fReg=Reģistrs
M_Max_Size=Maksimālais apjoms
M_Cur_Size=Tekošais apjoms
M_Status=Statuss
M_fUnknown=Neatpazīts
M_fYES=Jā
M_fCPU=Centrālais procesors
M_CPU_Name=CPU nosaukums
M_Code_Name=CPU kods
M_Man=Ražotājs
M_CCS=Tekošais ātruma koeficients
M_MCS=Maksimālais ātruma koeficients
M_Vol=Voltāža
M_Ext_Clk=Ārējais koeficients
M_SN=Sērijas nummurs
M_CPU_ID=CPU ID
M_fSD=Pieslēgvietas tips
M_Int_Cache=Iekšējā kešatmiņā
M_Ext_Cache=Ārējā kešatmiņa
M_Borad=Mātesplate
M_Mod=Modelis
M_BIOS_Name=BIOS nosaukums
M_BIOS_Ven=BIOS ražotājs
M_SMBIOS_Ver=SMBIOS versija
M_BIOS_Date=BIOS datums
M_BIOS_Feature=BIOS iespējas
M_Pyh_Mem=Fiziskā atmiņa
M_Mem_Bank=Atmiņas moduļi
M_Des=Apraksts
M_Dev_Loc=Ierīču vietrādis
M_Capacity=Ietilpība
M_fSpeed=Ātrums
M_Mem_Type=Atmiņas tips
M_Form_Factor=Pieslēgvietas tips
M_Mem_Res=Atmiņas jauda
M_Mem_Total=Pieejamā atmiņa
M_Mem_Used=Lietotā atmiņa
M_Mem_Free=Brīvā atmiņa
M_Mem_Usage=Atmiņas lietojums
M_Data_Width=Datu pārsūtīšanas josla
M_Disk_Total=Cietā diska apjoms
M_Disk_Free=Brīvā vieta cietajā diskā
M_Name=Nosaukums
M_Capability=Iespējas
M_Disk_Drive=Diskdziņi
M_Media_Type=Mediju tips
M_Int_Type=Interfeisa tips
M_Part=Nodaļas
M_Cylinder=Pavisam cilindri
M_fHead=Galvas
M_Sector=Sektori
M_Track=Celiņi
M_TPC=Celiņi uz cilindra
M_SPT=Sektori uz celiņa
M_BPS=Baiti uz sektorar
M_Smart_Support=S.M.A.R.T atbalsts
M_Temperature=Tekošā temperatūra
M_IDE_Ctrl=IDE kontrolieris
M_fDrive=Piedziņa
M_Trans_Rate=Datu pārsūtīšanas ātrums
M_Video_Adapter=Video adapteris
M_Video_Processor=Video procesors
M_Video_Arch=Video arhitektūra
M_Scr_Resolution=Ekrāna izšķirtspēja
M_DAC_Type=DAC tips
M_VMem_Size=Atmiņas lielums
M_VMem_Type=Atmiņas tips
M_Video_Mode=Video veids
M_CRR=Tekošais atsvaidzināšanās ātrums
M_Driver_Ver=Draivera versija
M_Driver_Date=Draivera datums
M_Monitor=Monitors
M_Scr_Height=Ekrāna augstums
M_Scr_Width=Ekrāna platums
M_Product_Name=Produkta nosaukums
M_Service_Name=Servisa nosaukums
M_MAC_Addr=MAC adrese
M_Sound_Dev=Skaņas ierīce
M_Mouse=Pele
M_Btns=Pogas
M_Keyboard=Klaviatūra
M_Func_Key=Pogu funkcijas
M_USB_Ctrl=USB kontrolieris
M_Prot_Support=Atbalsta protokols

[Inno_M]
M_PinToTaskbar=Piespraust nozīmīti pie uzdevumu joslas
M_ViewWhatsNew=Rādīt, kas jauns.
M_NewestVer=Jūs jau izmantojat jaunāko versiju. Šāds iestatījums izslēgsies automātiski.
M_UninstOld=Pirms instalēsiet Driver Booster %s, jums ir jāatinstalē Driver Booster %s. Turpināt?
M_UninstOldBeta=Pirms instalēsiet Driver Booster Beta %s, jums ir jāatinstalē Driver Booster Beta %s. Turpināt?
M_IconDesc=Atjaunināt novecojušos draiverus!

[MessageBox_M]
M_BtnOK=Labi
M_BtnCancel=Atcelt
M_BtnYes=Jā
M_BtnNo=Nē
M_BtnRetry=Atkārtot
M_BtnAbort=Pārtraukt
M_BtnIgnore=Ignorēt
M_BtnClose=Aizvērt

[DriverBooster_AutoupdateFormMain]
Label_Titile.Caption=Driver Booster Updater
Label_CheckUpdate.Caption=Tiek izgūta informācija par atjauninājumiem, lūdzu, uzgaidiet
Label_UpdateDetails.Caption=Ir pieejama jaunā Driver Booster versija, lejupielādējiet tagad, lai saņemtu jaunākās funkcijas un uzlabojumus.
Label_NewVersionUpdate.Caption=Ir pieejama jaunā Driver Booster versija, lejupielādējiet tagad, lai saņemtu jaunākās funkcijas un uzlabojumus.
Label_NewFileUpdate.Caption=Ir pieejami jauni atjauninājumi, noklikšķiniet uz 'Lejupielādēt tagad', lai saņemtu jaunākās funkcijas un uzlabojumus.
Label_ClickDownload.Caption=Klikšķiniet uz "%s", lai lejupielādētu un pielietotu atjauninājumus.
Label_FinishInfo.Caption=Pabeigts!
Label_NoUpdate.Caption=Jums jau ir jaunākā versija.
Label_Nottention.Caption=Uzmanību: Driver Booster tiks pārstartēts automātiski, lai atjauninājumi stātos spēkā.
Label_RestartWarn.Caption=Uzmanību: Lūdzu, pārstartējiet datoru, lai pabeigtu atjauninājumus.
Label_Cancel.Caption=Atcelt
Label_ProxySet.Caption=Starpniekservera uzstādījumi
Label_DecideLater.Caption=Izlemt vēlāk
Label_RestartNow.Caption=Pārstartēt tagad
Label_RestartLater.Caption=Pārstartēt vēlāk
Label_DownloadNow.Caption=Lejupielādēt tagad
Label_Finish.Caption=Labi
pnlWhatsNew.Caption=Kas jauns
rdlblLater.Caption=Atgādināt vēlāk

[DriverBooster_AutoupdateFormMain_M]
M_Close=Aizvērt
M_GetUpdateInfo=Izgūst informāciju par atjauninājumiem
M_Retry=Atkārtot
M_GetUpdateFailed=Neizdevās iegūt informāciju par atjauninājumiem, lūdzu, mēģiniet vēlreiz vēlāk.
M_Finish=Labi
M_GetFileFailed=Neizdevās iegūt atjauninājumu failus, lūdzu, mēģiniet vēlreiz vēlāk.
M_CancelDownload=Vai tiešām vēlaties atcelt atjauninājumu lejupielādi?
M_UpdateSucceed=Atjaunināšana izdevās!
M_KillUpdateTip=Šī programma ir novecojusi un nedarbojas. Lūdzu, lejupielādējiet jaunāko versiju, lai turpinātu to izmantot.
M_UpdateTip=Ir pieejama jauna versija!
M_NewVerTip=Driver Booster %s tagad ir pieejams. Noklikšķiniet uz "%d", lai saņemtu jaunākās funkcijas un uzlabojumus.
M_Congratulations=Apsveicam!
M_Downloading=Lejupielāde
M_NoUpdate=Jums jau ir jaunākā versija. Nav pieejami atjauninājumi.
M_GetPro=Apnicis manuāli atjaunināt? Ar %s tagad ir jaunākā versija automātiski!
M_ProFunc=Aktivizēt automātisko atjaunināšanu
M_ActivateNow=Aktivizēt tagad

[DB_frmDB_ConvertUI]
lblCaption2.Caption=Atinstalēt Driver Booster
lblDesc_DB.Caption=Iegūstiet Advanced SystemCare FREE versiju pēc Driver Booster atinstalēšanas.
lblGet.Caption=Advanced SystemCare optimizēs jūsu datora veiktspēju un paātrinās interneta ātrumu, lai dotu jums jauna datora sajūtu. Tai uzticas vairāk par 150 milioniem lietotāju!
btnConvertASC.Caption=Jā, atinstalēt un iegūt Advanced SystemCare FREE
btnNo.Caption=Nē, tikai atinstalēt
btnCancel.Caption=Atcelt
btnClose.hint=Aizvērt

[DB_FormPromoteUpdate]
rdlblTitle.Caption=Atinstalēt Driver Booster
rdlblSubject.Caption=Vēl ir dažas draiveru neskaidrības. Vai jūs tiešām vēlaties atinstalēt?
rdlblText.Caption=Atjaunināt pēdējo versiju, lai labotu visas neskaidrības.
btnUpdate.Caption=Atjaunināt
rdlblOR.Caption=vai
btnUninstall.Caption=Atinstalēt

[DB_FormPromoteMore]
rdlblTitle.Caption=Atinstalēt Driver Booster
rdlblSubject.Caption=Mums žēl redzēt jūs aizejot
rdlblText.Caption=Pēc atinstalēšanas zudīs iespēja atjaunināt draiverus un labot sistēmas neskaidrības. Vai tiešām vēlaties atinstalēt?
btnUninstall.Caption=Atinstalēt
btnCancel.Caption=Atcelt
btnMore.Caption=Vairāk produktu

[DB_FormPromoteActivate]
rdlblTitle.Caption=Atinstalēt Driver Booster
rdhtmlbl5.Caption=Atjaunināti <a>%d</a> draiveri. Vai tiešām vēlaties atinstalēt?
rdhtmlbl2.Caption=Ekskluzīvs piedāvājums, lai jūs varētu aktivizēt pilno versiju ar <a>75%</a> atlaidi!
rdlblSupport1.Caption=Vairāk par 200% draiveriem datubāzē
rdlblSupport2.Caption=Iegūstiet iespēju saņemt jaunus draiverus
rdlblSupport3.Caption=300% lielāks draiveru lejupielādes ātrums
rdlblSupport4.Caption=Labāka aparatūras funkcionalitātes izmantošana
rdhtmlbl3.Caption=<a>$24.95</a>   origināls <a>$74.85</a>
btnActivate.Caption=Aktivizēt tagad
rdhtmlbl6.Caption=Mazāk par <a>%s</a> atpakaļ
rdlblOnly.Caption=Tikai $8.3/PC/gadā
rdlblUninstall.Caption=Atteikties no piedāvājuma & atinstalēt
rdlblLearnMore.Caption=Uzzināt vairāk par pilno versiju

[frmBugreport]
rdlblTitle.Caption=Defektu ziņojums
btnSendBug.Caption=Sūtīt
btnSendBug.Caption.0=Sūta...
rdlblEmail.Caption=Jūsu E-pasta adrese:
rdlblAsterisk.Caption.0=Lūdzu ievadiet sava e-pasta adresi
rdlblErrDetails.Caption=Kļūdu detaļas:
btnSendFailed.Caption=Labi
btnSendSucced.Caption=Labi
btnSilentOK.Caption=Labi

[FixTool_FormUnplugTool]

[FixTool_FormErrorCodeFixer]

[FixTool_FormNetFixer]

[FixTool_FormResolutionFixer]

[FixTool_FormNoSoundFix]

[DB_FormSaleTip]
btnUpgrade.Caption=Aktivizēt tagad
lblEnterCode.Caption=Ievadīt licenzi
lblFeatrues.Caption=Aktivizēt visu Pro versijai
lblFeatrue1.Caption=200% lielāka datubāze
lblFeatrue2.Caption=Atrisinājumi ierīču problēmām
lblFeatrue3.Caption=Ietaupīsiet laiku atjauninot draiverus
lblFeatrue4.Caption=Ietaupisiet laiku veidojot draiveru kopijas un atjaunojot

[DB_FormSaleEmbed]
btnUpgrade.Caption=Uzlabot
btnUpgradeNow.Caption=Uzlabot tagad
lblIconTitle.Caption=Garantēta datora atrāka darbība
lblIconDesc.Caption=Jūs esat pilnībā aizsargāti ar mūsu 100% naudu atpakaļ atgriešanas garantiju. Jūs redzēsiet ievērojami uzlabotu datora veiktspēju 60 dienu laikā, vai arī mēs nosūtīsim jums pilnu kompensāciju, bez jautājumiem.
rdlblpg2More.Caption=Vairāk...
rdlblpg2P2.Caption=Lai labotu tās, uzlabojiet uz Driver Booster PRO tagd ar lielām atlaidēm!

[DB_FormSaleMask]
lblTitle.Caption=Aktivizēt Driver Booster 6 PRO, lai iegūtu paplašinātas iespējas
rdhtmlbl1.Caption=<a>200%</a> lielāka datubāze
rdhtmlbl1.Lines.Text=<a>200%</a> lielāka datubāze
rdhtmlbl2.Caption=Vairāk viedā un drošā
rdhtmlbl2.Lines.Text=Vairāk viedā un drošā
rdhtmlbl3.Caption=Labāka spēļu vadība
rdhtmlbl3.Lines.Text=Labāka spēļu vadība
rdhtmlbl4.Caption=Uzlabota sistēmas veiktspēja
rdhtmlbl4.Lines.Text=Uzlabota sistēmas veiktspēja
RdLabel1.Caption=Vairāk atjauninājumu novecojušiem un retiem draiveriem
RdLabel2.Caption=Automātiska draiveru lejupielāde un rezerves kopiju veidošana datora stabilai darbībai.
RdLabel3.Caption=Spēļu komponenšu un aplikāciju atklāšana un atjaunināšana
RdLabel4.Caption=Samazināta datora uzkāršanās, avāriju, kļūdu iespēja.

[DB_FormSaleScan]
rdbtnpg1Finish.Hint=Pabeigt
rdbtnpg1ScanMore.Caption=Skenēt vairāk
rdlblpg1P1.Caption=Tekošais ierīču status:
rdlblpg1Title.Caption=Visi draiveri ir ajaunināti!
lblpg1P3.Caption=Tagad vienkārši noklikšķiniet uz <a>Skenēt vairāk</a> un saņemiet risinājumus, lai diagnosticētu un optimizēt datora veiktspēju.
lblpg1P3.Lines.Text=Tagad vienkārši noklikšķiniet uz <a>Skenēt vairāk</a> un saņemiet risinājumus, lai diagnosticētu un optimizēt datora veiktspēju.
lblpg1P2.Caption=Vai jūs vēlaties dziļāku un pamatīgāku datora veiktspējas diagnozi?
rdbtnpg2Finish.Caption=iegadāties tagad
rdlblpg2More.Caption=Vairāk...
rdlblpg2P1.Caption=%s ierīču problēmu labošanai nepieciešama PRO versija:
rdlblpg2P2.Caption=Lai labotu tās, uzlabojiet uz Driver Booster PRO tagd ar lielām atlaidēm!
rdlblpg2SubTitle.Caption=Tekošais ierīču statuss:
rdlblpg2Title.Caption=Atklātas vairākas ierīču problēmas!
rdbtnpg2Back.Hint=Atpakaļ
rdlblpg2Caption.Caption=Jūs pilnībā aizsargājat mūsu 100% naudas atmaksas garantiju 60 dienu laikā. Netika uzdots jautājums.
rdlblpg2Caption0.Caption=Garantēta datora atrāka darbība
rdbtnpg3Back.Caption=Atpakaļ
rdbtnpg3UpNow.Caption=Uzlabot tagad
rdhtmlblpg3Item1Title.Caption=<a>200%</a> lielāka datubāze
rdhtmlblpg3Item1Title.Lines.Text=<a>200%</a> lielāka datubāze
rdhtmlblpg3Item2Title.Caption=Vairāk viedā un drošā
rdhtmlblpg3Item2Title.Lines.Text=Vairāk viedā un drošā
rdhtmlblpg3Item3Title.Caption=Labāka spēļu vadība
rdhtmlblpg3Item3Title.Lines.Text=Labāka spēļu vadība
rdhtmlblpg3Item4Title.Caption=Uzlabota sistēmas veiktspēja
rdhtmlblpg3Item4Title.Lines.Text=Uzlabota sistēmas veiktspēja
rdhtmlblpg3SubTitle.Caption=<a>Vēl viens solis</a>, lai labāk uzturētu datora ierīces!
rdhtmlblpg3SubTitle.Lines.Text=<a>Vēl viens solis</a>, lai labāk uzturētu datora ierīces!
rdlblpg3Item1Info.Caption=Vairāk atjauninājumu novecojušiem un retiem draiveriem
rdlblpg3Item2Info.Caption=Automātiska draiveru lejupielāde un rezerves kopiju veidošana datora stabilai darbībai.
rdlblpg3Item3Info.Caption=Spēļu komponenšu un aplikāciju atklāšana un atjaunināšana
rdlblpg3Item4Info.Caption=Samazināta datora uzkāršanās, avāriju, kļūdu iespēja.
rdlblpg3More.Caption=Vairāk labumu...
rdlblpg3Title.Caption=Visi draiveri ir ajaunināti!

[DB_FormSalePopup]
btnClose.Hint=Aizvērt
btnUpgrade.Caption=Aktivizēt tagad
lblEnterCode.Caption=Ievadīt licenci
lblGuarantee.Caption=60-dienu naudas atgriešanas garantija
btnCntUpd.Caption=Turpināt atjaunināšanu
lblTitleA.Caption=Aktivizēt Driver Booster 6 PRO, lai iegūtu paplašinātas iespējas
rdhtmlbl1.Caption=<a>200%</a> lielāka datubāze
rdhtmlbl1.Lines.Text=<a>200%</a> lielāka datubāze
rdhtmlbl2.Caption=Vairāk viedā un drošā
rdhtmlbl2.Lines.Text=Vairāk viedā un drošā
rdhtmlbl3.Caption=Labāka spēļu vadība
rdhtmlbl3.Lines.Text=Labāka spēļu vadība
rdhtmlbl4.Caption=Uzlabota sistēmas veiktspēja
rdhtmlbl4.Lines.Text=Uzlabota sistēmas veiktspēja
RdLabel1.Caption=Vairāk atjauninājumu novecojušiem un retiem draiveriem
RdLabel2.Caption=Automātiska draiveru lejupielāde un rezerves kopiju veidošana datora stabilai darbībai.
RdLabel3.Caption=Spēļu komponenšu un aplikāciju atklāšana un atjaunināšana
RdLabel4.Caption=Samazināta datora uzkāršanās, avāriju, kļūdu iespēja.
lblTitleB.Caption=Aktivizēt Driver Booster 6 PRO, lai iegūtu paplašinātas iespējas
lblB1.Caption=Draiveru atjaunināšana ar vienu klikšķi
lblB2.Caption=Prioritāte atjaunināt novecojušus un retus draiverus
lblB3.Caption=Ierīču problēmu labošana, lai uzturētu drošāku datoru
lblB4.Caption=Automātiska draiveru lejupielāde, kad sistēma atrodas dīkstāvē
lblB5.Caption=Lielāks lejupielādes ātrums
lblB6.Caption=Draiveru rezerves kopiju veidošana drošākai atjaunošanai
lblB7.Caption=Augstāka sistēmas stabilitāte un veiktspēja
RdLabel5.Caption=Tekošs
RdLabel6.Caption=PRO
lblDescC.Caption=Novērš kļūdu kodus Device Manager (Ierīču pārvaldnieks), lai noteiktu aparatūras problēmas un saglabātu datoru drošu.
lblMore.Caption=Vairāk iespēju un funkciju ar Pro versiju:
Labl1.Caption=Automātiski lejupielādet
Labl2.Caption=Automātiski lejupielādet
Labl3.Caption=Automātiski lejupielādet
Labl4.Caption=200% lielāka datubāze
Desc2.Caption=Automātiski lejupielādēt draiveus, kad sistēma atrodas dīkstāvē, lai ietaupītu laiku atjauninot draiverus
Desc1.Caption=Automātiski lejupielādēt draiveus, kad sistēma atrodas dīkstāvē, lai ietaupītu laiku atjauninot draiverus
Desc4.Caption=Izbaudiet privilēģiju vairāk draiveru, īpaši reto draiveru atbalstam, vairāk nekā 400,000 ierīcēm.
Desc3.Caption=Automātiski lejupielādēt draiveus, kad sistēma atrodas dīkstāvē, lai ietaupītu laiku atjauninot draiverus

[ActionCenter_M]
M_FixAllAC=Iegū visu
M_HideAC=Slēpt
M_ShowAC=Rādīt
M_ShowACTitle=Drošība un veiktspēja
M_ShowACDesc=Klikšķiniet uz "Rādīt", lai attēlotu citas ieteicamās programmas. Instalējiet tās, lai iegūtu augstāku drošību un veiktspēju.
M_AC_FreeTitle=Drošība un veiktspēja
M_AC_FreeHelp_Ins=Iegūstiet augstāku drošības un veiktspējas uzlabošanu ar ieteicamām programmām.
M_AC_FreeHelp_Upt=Jūsu datoram nav uzlaboto funkciju un jaunākās iespējas.
M_AC_FreeHelp_OK=Darbinot sekojošas programmas regulāri tiek piedāvāta labāka drošība un datora veiktspēja.
M_AC_Free_EULA=Jūsu iepriekš pieņemtais Galalietotāja licences līgums attiecas arī uz ieteicamiem IObit produktiem.
M_AC_Free_ReadEULA=Lasīt EULA
M_ShowACTitle2=Paziņojums!
M_AC_FreeTitle2=Darbību centrs
M_AC_FreeDetail2=Iegūt labāku drošību un veiktspēju ar ieteicamām programmām. Jūsu iepriekš pieņemtais <a>Gala lietotāja licences līgums</a> attiecas arī uz ieteiktajiem IObit produktiem.
M_AC_FreeDetail2_db=Iegūt labāku drošības un veiktspējas palielinājumu ar ieteicamām programmām. Jūsu iepriekš pieņemtais <a>Galalietotāja licences līgums</a> attiecas arī uz šo.
M_Scan=Skenē...
M_Recomm_Ins=Iesakam: Instalēt %s
M_Recomm_Upt=Iesakam: Atjaunināt %s
M_none=Neko
M_Fix=Iegūt tagad
M_fixing=Instalēšana
M_Updating=Atjaunināšana
M_fixed=Iegūts
M_failed=Neizdevās
M_RuningWell=Instalēta jaunākā versija
M_Outdated=Novecojusi
M_NotInstalled=Nav instalēta
M_ASCCaption=Sistēmas veiktspēja
M_ASCInfo_NotIns=Reģistra kļūdas, privātuma jautājumi un nevajadzīgi faili tika atrasti uz jūsu datora.
M_ASCInfo_UpToDate=Advanced SystemCare paātrinās un optimizēs datoru ar 1-klikšķi.
M_ASCInfo_NeedUpDate=Advanced SystemCare ir novecojusi.
M_ASCDesc=1-klikšķis, lai aizsargātu un optimizētu jūsu datoru
M_RunASC=Skenēt tagad
M_IMFCaption=Aizsardzība pret spiegprogrammatūru
M_IMFInfo_NotIns=Iegūstiet labāku aizsardzību instalējot IObit's pret-spiegu programmatūru.
M_IMFInfo_UpToDate=IObit Malware Fighter aizsargā datoru pret dažādām ļaunprātīgām programmatūrām.
M_IMFInfo_NeedUpDate=Pret-spiegprogrammatūra ir novecojusi.
M_IMFDesc=Aizsargājiet savu datoru pret ļaunprātīgu programmatūru.
M_RunIMF=Skenēt tagad
M_DBCaption=Draiveru atjauninātājs
M_DBInfo_UpToDate=Driver Booster atjauninās novecojušos draiverus uz jūsu datora.
M_DBInfo_NeedUpDate=Draiveru atjaunināšanas programma ir novecojusi.
M_DBDesc=Atjaunināt visus novecojušos draiverus uz jūsu datora.
M_RunDB=Skenēt tagad
M_SDCaption=Disku optimizēšana
M_SDInfo_NotIns=Atklātas diska optimizēšanas problēmas. Optimizējiet to, lai paātrinātu diska darbību.
M_SDInfo_UpToDate=Smart Defrag defragmentēs disku, palielinot veiktspēju.
M_SDInfo_NeedUpDate=Diska defragmentēšanas programma ir novecojis.
M_SDDesc=Defragmentēt disku, lai paaugstinātu veiktspēju.
M_RunSD=Defragmentēt tagad
M_SMCaption=Sākuma izvēlne
M_SMInfo_NotIns=Saņemiet atpakaļ savu pazīstamo Windows "Sākums" izvēlni.
M_SMInfo_UpToDate=Start Menu 8 brings back the Windows "Start" Menu.
M_SMInfo_NeedUpDate=Sākuma izvēlne Windows 8 ir novecojusi.
M_SMDesc=Modificējiet Windows "Sākums" izvēlni.
M_RunSM=Darbināt tagad
M_AMCCaption=Android aizsardzība
M_AMCInfo_NotIns=Iegūstiet labāku drošību un privātuma aizsardzību jūsu Android ierīcei.
M_Recomm_Ins_AMC=Ieteikums: Instalējiet %s uz savas Android ierīces.
M_AMCDesc=Optimizēt un aizsargāt jūsu Android ierīci.
M_RunAMC=Iegūt tagad
M_DLCaption=Password Manager (Paroļu pārvaldnieks)
M_DLInfo_NotIns=Aizsargāt un pārvaldīt visas paroles ar Dashlane Password Manager.
M_DLInfo_UpToDate=Nekad neaizmirsīsiet savas paroles ar drošo Dashlane.
M_RunDL=Pārvaldīt
M_AC_FreeTitleHide1=Visas ieteicamās programmas ir paslēptas!
M_AC_FreeTitleHide2=Klikšķiniet uz Click "Rādīt", lai attēlotu un instalētu tās, lai iegūtu pilnu aizsardzīb un paplašinātu veiktspēju.
M_RunIU=Darbināt tagad
M_IUCaption=Programmu atinstalētājs
M_IUInfo_NotIns=Noņemt nevēlamas programmas, rīkjoslas, un pārlūka spraudņus.
M_IUInfo_NeedUpDate=IObit Uninstaller ir novecojis.
M_FPCaption=Video konvertieris
M_FPInfo_NotIns=Iegūt convertieri, lai konvertētu video dažādām ierīcēm.
M_FPInfo_UpToDate=Skatieties video ar jebkādām ierīcēm.
M_FPInfo_NeedUpDate=Formātu pakotne ir novecojusi.
M_iFreeUpCaption=iOS optimizēšana
M_RuniFreeUp=Skenēt tagad
M_BuyiFreeUp=Iegādāties tagad
M_iFreeUpDesc=Atbrīvojiet jūsu iOS ierīcē vairāk vietas.
M_iFreeUpInfo_NotIns=Jūsu iOS ierīcē iespējams ir izšķērdēts daudz vietas.
M_iFreeUpInfo_UpToDate=iFreeUp atbrīvos iOS ierīcē vairāk vietas.
M_iFreeUpInfo_NeedUpDate=iFreeUp ir novecojusi.
M_Recomm_Ins_iFreeUp=Iesakam: Instalēt %s, lai atbrīvotu vairāk vietas.
M_RunSGB=Uzlabot tagad
M_SGBCaption=Game Optimization (Spēļu optimizēšana)
M_SGBInfo_NotIns=Uzlabojiet savas spēles un datora kalpošanas laiku, vienlaikus saglabājot to labā formā.
M_SGBInfo_UpToDate=Superb Game Boost paātrinās un optimizēs spēļu veiktspēju ar 1-klikšķi.
M_SGBInfo_NeedUpDate=Superb Game Boost ir novecojusi.
M_RunIVC=Mēģināt tagad
M_IVCCaption=Free Video Converter (Bezmaksas video konvertieris)
M_IVCInfo_NotIns=100% bez maksas, 150+ formāti un ātra video konvertēšana!
M_IVCInfo_UpToDate=Skatīeties video jebkādā veidā.
M_IVCInfo_NeedUpDate=iFun Video Converter ir novecojusi.
M_VipTitle=VIP ekskluzīvs piedāvājums
M_AC_ShareTip=Koplietojiet ekskluzīvu piedāvājumu ar ģimeni/draugiem
M_AC_Pro_Title=Ieteikums citiem produktiem labākai drošībai un veiktspējai.
M_ACPro_SubTitle=Iegādāties tagad lai baudītu EKSKLUZĪVAS atlaides, tikai ASC PRO lietotājiem.
M_ACPro_SubTitle_AU=Iegādāties tagad, lai baudītu EKSKLUZĪVAS atlaides tikai ASC Ultimate lietotājiem.
M_ActionCenterTitle_Perfectly=Visas programmas darbojas perfekti!
M_ACPro_SubTitle_db=Iegādāties tagad, lai baudītu EKSKLUZĪVAS atlaides tikai Driver Booster PRO lietotājiem.
M_SubTitle_Perfectly=Darbiniet sekojošas programmas regulāri, lai gūtu labāku drošību un veiktspēju.
M_ShowACTitlePro=VIP ekskluzīvs piedāvājums
M_ShowACDescPro=Klikšķiniet uz "Rādīt", lai iegūtu EKSKLUZĪVU atlaidi citiem ieteicamiem IObit produktiem.
M_AC_ProShareMail=Dalīties caur e-pastu
M_AC_ProShareFB=Dalīties caur Facebook
M_AC_NoMailCLient=operācija neizdevās, jo noklusētais e-pasta klients nav korekti instalēts.
M_BuyIMF=Iegādāties tagad
M_BuyDB=Iegādāties tagad
M_BuySD=Iegādāties tagad
M_SU_UpdateAll=Atjaunināt visu
M_SU_ActiveAutoUpt=Aktivizēt automātisko atjaunināšanu
M_SU_Title=Software Updater (Programmu atjauninātājs)
M_SU_Help=Palīdzēs iegūt svarīgu programmu atjauninājumus viegli un efektīvi.
M_SU_Ignored=Ignorēt
M_SU_Upting=Atjaunināšana
M_SU_Update=Atjaunināt
M_SU_UptoDate=Atjaunināts
M_SU_StopIg=Neignorēt
M_SU_Ignore=Ignorēt
M_SU_NewVer=Jauna versija:
M_SU_InsVer=Tekošā versija:

[ActionCenter_FormActiveAutoUpt]
btnUptManual.Caption=Atjaunināt manuāli
lblActiveTitle.Caption=Apnicis atjaunināt manuāli?
btnActiveAutoUpt.Caption=Aktivizējit automātisko atjaunināšanu
btnDonotShow.Caption=Neatgādināt man vairs
lblClose.Caption=Aizvērt


