[Main]
DisplayName=Shqip

[DB_FormDrvBst]
btnClose.Hint=Mbyll
btnMinimize.Hint=Zvogelo
btnMaximize.Hint=Zmadho
btnWindow.Hint=Rikthe
btnMenu.Hint=Parametrat
btnFeedback.Hint=Vlerso
btnUpgrade.Caption=Aktivizoni Tani
lblLicense.Caption=Menaxhoni liçensën tuaj
btnReboot.Caption=Rindiz
btnStartUpdate.Caption=Perditeso
btnStopUpdate.Caption=Ndalo
lblDriverAge.Caption=Gjendja:
lblLastScan.Caption=Kërkimi i fundit: Kurrë!
chkAutoAct.Caption=Rindiz kompjuterin automatikisht
mniMainSettings.Caption=Parametrat...
mniMainRescue.Caption=Ruaj...
mniMainFeedback.Caption=Vlerso...
mniMainUpdate.Caption=Kontrollo perditesimi
mniMainManual.Caption=Manuali i perdorimit (F1)
mniMainSupport.Caption=Ndihma Teknike
mniMainTranslate.Caption=Ndihmono në Perkthim
mniMainIObit.Caption=IObiht Online
mniMainHistory.Caption=Çfarë është e re?
mniMainAbout.Caption=Rreth nesh
mniMainLike.Caption=Pelqe IObit
mniTrayShow.Caption=Shaq dritaren
mniTrayScan.Caption=Kërkoni Tani!
mniTraySettings.Caption=Cilësimet...
mniTrayFeedback.Caption=Vlerësimi...
mniTrayUpdate.Caption=KOntrollo për të reja
mniTrayExit.Caption=Dil
mniItemDetail.Caption=Detajet...
mniItemUpdate.Caption=Përditëso
mniItemIgnore.Caption=Injoro
mniItemUninstall.Caption=Çinstalo
mniItemRollBack.Caption=Risill prapa
mniItemExport.Caption=Lista e Ruajtjes
mniAutoShutdown.Caption=Fik kompjuterin automatikisht
mniAutoReboot.Caption=Rindiz kompjuterin automatikisht
lblAscTitle.Caption=Keshillohet: Advanced SystemCare
lblAscText.Caption=1-Klikim dhe permirsoni kompjuterin
lblAscDownload.Caption=Shkariko falas tani
lblNewsOffline.Caption=Shpërndani Driver Booster me familjen dhe miqtë. Ato do të jenë të lumtur ta përdorin atë.
btnProFun1.Caption=Me shum Drivers

[DB_FormSettings]
lblTitle.Caption=éPrametrat
btnOK.Caption=OK
btnCancel.Caption=Anullo
btnRecommended.Caption=Keshulluar
btnClose.Hint=Mbyll
btnTabNetwork.Caption=Rrjeti
btnTabDrivers.Caption=Drivers
btnTabIgnored.Caption=Tejkalo
btnTabScan.Caption=Kontrollo
btnTabGeneral.Caption=Pergjithshme
lblProxyAddr.Caption=Host:
lblProxyPort.Caption=Port:
lblProxyUser.Caption=Username:
lblProxyPass.Caption=Password:
chkProxy.Caption=Aktivizo Proxy
chkProxy0.Caption=Lidh direkt (pa proxy)
chkProxy1.Caption=Specifikoni proxin e serverit (vetem per interent me Proxy)
chkProxy2.Caption=Automatikisht gjej proxy-n (përdor Internet Explorer)
lblDownPath.Caption=Shkarku dosjen (Regjistro të gjithë pajisjet e shkarkuara në këtë dosje):
btnDownPath.Caption=Kerko..
lblBackPath.Caption=Dosja e Rikuperimit (Regjistroni të gjitha pajisjet e rikuperimit në këtë dosje):
btnBackPath.Caption=Kerko...
chkAutoBackup.Caption=Krijo nje pik rikthimi per te rikthyer gjendjen e drivers
chkAutoBackup2.Caption=Ruajtje direkte e nje driver para se te vendoset
chkAutoDelete.Caption=Automatikisht çinstalo paketat e pajisjeve
chkAutoScan.Caption=Kërko automatikisht kur një pajisje hapet
chkSchedule.Caption=Kërko ne nje kohe te caktuar
chkCloseAction.Caption=Zvogëlo poshtë tek shiriti kur programi mbyllet
chkAutoRun.Caption=Hape automatikisht kur hapet Windows-i
lblLanguage.Caption=Gjuha:
lblTrans.Caption=Transparenca:
lvIgnoreList.Columns[0].Caption=Emri i Pajisjes
btnRestore.Caption=Rikthehu
chkQuietInstall.Caption=Instalim i Heshtur
lblQuietInstDesc.Caption=Ky model do zvogëlojë të gjitha dritaret instaluese, kutitë e dialogut si dhe njoftimet gjatë procesit të instalimit. Ne ju rekomandojmë shumë që të aktivizoni këtë model që të instaloni pajisjet thjeshtë dhe në mënyrë të heshtur.
chkWhqlTest.Caption=Paraqit vetëm  drivers që kalojnë testet e WHQL.
lblSkin.Caption=Ngjyra:
lblSkinNone.Caption=SË SHPEJTI
lblFontSize.Caption=Madhësia e tekstit:
btnFontSize1.Hint=E vogël
btnFontSize2.Hint=Normale
btnFontSize3.Hint=E madhe
chkScanPnp.Caption=Kërko automatikisht për pajisjet më të reja
chkScanGame.Caption=Kërko përditësime për Komponentët e Lojërave
lblAutoUpdate.Caption=Përditëso
chkAutoUpdate1.Caption=Përditëso automatikisht
chkAutoUpdate2.Caption=Më kujto kur ka përditësime të vlefshme
cbxSchedule.Items[0]=Ditore
cbxSchedule.Items[1]=Javore
cbxSchedule.Items[2]=Dyjavore
cbxSchedule.Items[3]=Mujore

[DB_FormRescue]
lblTitle.Caption=Qendra e Shpëtimit
lblEmpty.Caption=Lista ëdhtë bosh
btnClose.Hint=Mbyll

[DB_FormLicense]
lblTitle.Caption=Menaxho i Liçensës
lblTitle1.Caption=Menaxho Liçensës
lblTitle2.Caption=Vendos Liçcen
lblState.Caption=Statusi i Liçensës:
lblCode.Caption=Kodi i Liçensës:
lblDate.Caption=Data e Skadimit:
lblRefresh.Caption=Rifresko
lblExport.Caption=Eksporto
lblLicenseDesc.Caption=Ju lutem shkruani liçensën tuaj dhe shtypni "Aktivizo" për të shijuar një përditësim më të shpejtë dhe servis më të mirë. Për të hequr gabimet gjatë shtypjes, ju lutemi kopjojeni dhe ngjiteni kodin që morët në postën elektronike në kutinë këtu poshtë.
lblLicenseCode.Caption=Kodi i Liçensës:
lblLicenseErr.Caption=Kodi i liçensës është i gabuar. Ju lutemi kontrollojeni atë
lblLicenseEg.Caption=(P.sh.: AAAAA-BBBBB-CCCCC-DDDDD)
lblValidate.Caption=Duke vërtetuar...
lblGetLicense.Caption=Merr Liçensën
lblRetriveCode.Caption=Shfaq Kodin
btnClose.Hint=Mbyll
btnClose2.Caption=Mbyll
btnBack.Caption=Prapa
btnActivate.Caption=Aktivizo
lblHelp.Caption=Ndihmë
mniEditCut.Caption=Prit
mniEditCopy.Caption=Kopjo
mniEditPaste.Caption=Ngjit
mniEditDelete.Caption=Fshij
mniEditSelectAll.Caption=Përzgjidh të Gjithën

[DB_FormDetail]
btnClose.Hint=Mbyll
btnUpdate.Caption=Përditëso
lblTitle.Caption=Detajet e Pajisjes
lblMoreInfo.Caption=Kliko per me shum detaje
lblIgnore.Caption=Tejkalo
lblUninst.Caption=Hiq
lblRollbk.Caption=Kthe Prapa
lvInfoList.Columns[0].Caption=Detajet
lvInfoList.Columns[1].Caption=Driver te vjeter
lvInfoList.Columns[2].Caption=Driver te ri
lvInfoList.Items[0].Caption=Versioni:
lvInfoList.Items[1].Caption=Data:
lvInfoList.Items[2].Caption=Publikuar:

[DB_FormHintPop]
btnClose.Hint=Mbyll
btnSettings.Hint=Cilësimet
chkOption2.Caption=Mos ma trego më përsëri
chkOption3.Caption=Mos ma trego më përsëri
chkOption4.Caption=Mos ma trego më përsëri
lblText51.Caption=Abonimi skaduar!
lblText52.Caption=Tani mund të riaktivizoni versionin PRO dhe te perditesoni diverat e vjetruar <a>me 75% me ulet!</a>
lblText53.Caption=<a>$24.95</a>    <a>$74.85</a>
lblText54.Caption=1 vit per 3 Kompjutera
lblText55.Caption=√ 100% Kthimi i te hollave prapa
lblText56.Caption=√ 24/7 Nihme teknike falas

[DB_FormAbout]
lblTitle.Caption=Rreth Driver Booster
lblCopyright.Caption=Drejtat e Autorit© %d IObit.
lblCopyright2.Caption=Te gjithat te drejtat e reservuara.
lblWarning1.Caption=KUJDES: Ky program kompjuterik është i mbrojtur me ligj të autorit dhe me anë të traktateve ndërkombëtare.
lblWarning2.Caption=Ky programi esht i nenshkruar duke rrespektuar traktatet internazionale.
lblThanksTitle.Caption=Falenderim special këtyre njerëzve që na ndihmuan me kontributin e tyre:
btnClose.Hint=Mbyll

[DB_FormFeedback]
lblTitle.Caption=Mendimi Juaj
lblEmail.Caption=E-Posta:
lblType.Caption=Tipi i kërkuar:
lblDesc.Caption=Përshkrimi:
lblWaiting.Caption=Duke dërguar vlerësimin...
btnClose.Hint=Mbyll
btnSend.Caption=Dërgo
btnCancel.Caption=Anullo
lblEmailHint.Caption=Ju lutem sigurohuni se e keni shtypur postën elektronike saktë në mënyrë që ne të ju kontaktojmë.
lblCallTitle.Caption=Telefononi servisin tonë në qoftë se keni ndonjë problem me kompjuterin tuaj.
lblCallHint.Caption=(Falas, 24×7)
mniEditCut.Caption=Prit
mniEditCopy.Caption=Kopjo
mniEditPaste.Caption=Ngjit
mniEditDelete.Caption=Fshij
mniEditSelectAll.Caption=Përzgjidh të Gjithën
mniAttachEmpty.Caption=(Bosh)
mniAttachClear.Caption=Fshi të Gjitha
btnAttachAdd.Hint=Shto
btnAttachView.Hint=Shiko
dlgAttach.Title=Ju lutem ngjitni skedarin(ët) që doni të përzgjidhni:
lblFixTitle.Caption=Zgjedhje per problemet e zakonshem:
lblFixSound.Caption=Rregullu mungesen e zerit
lblFixNetwork.Caption=Rregullo Problemet ne rrjet
lblFixDisplay.Caption=Rregullo gabimet e papritura

[DB_FormInstTips]
lblTitle.Caption=Këshillë Instalimi
chkDontRemind.Caption=Mos ma trego më përsëri
btnClose.Hint=Mbyll
btnOK.Caption=OK

[DB_FormInstWizard]
lblTitle.Caption=Instaluesi i Pajisjes
lblVersion.Caption=Versioni i disponueshëm:
lblDate.Caption=Data e lançimit:
lblWarning.Caption=SHËNIM: Për të shmangur çdo konflikt të mundshëm, ju lutem dilni nga të gjitha programet e tjera para se të instaloni pajisjen dhe gjithashtu mos i hapni ato gjatë procesit të instalimit.
lblReboot.Caption=Ju lutem rindizni kompjuterin tuaj në mënyrë që përditësimet të japin efekt.
lblWaiting.Caption=Ju lutemi prisni që pajisja të instalohet...
lblSucceed.Caption=Instalimi përfundoi me sukses!
lblFailed.Caption=Instalimi dështoi!
btnClose.Hint=Mbyll
btnCancel.Caption=Anullo
btnDone.Caption=Kryeva
btnInstall.Caption=Instalo
chkSilentInst.Caption=Instalim i Heshtur

[DB_FormUIPanel]
btnClose.Hint=Mbyll
lblSkin.Caption=Lëkura:
lblSkinNone.Caption=SË SHPEJTI
lblTrans.Caption=Transparenca:
lblFontSize.Caption=Madhësia e Tekstit:
btnFontSize1.Hint=E Vogël
btnFontSize2.Hint=Normale
btnFontSize3.Hint=E Madhe
lblBackground.Caption=Pamja:
lblBgSelect.Caption=Zgjidh figuren...
lblBgRemove.Caption=Fshi pamjen
dlgOpenPic.Title=Lutemi te zgjidhni pamjen:

[DB_FormMenu]
btnMenuSettings.Caption=Prametrat...
btnMenuRescue.Caption=Ruaj...
btnMenuFeedback.Caption=Pershtypja...
btnMenuLicense.Caption=Zgjat Liçencën...
btnMenuUpdate.Caption=Kerko Azhornime
btnMenuManual.Caption=Manuali perdorimit (F1)
btnMenuSupport.Caption=Ndihme Teknike
btnMenuTranslate.Caption=Ndimo ne Perkthim
btnMenuIObit.Caption=IObit Online
btnMenuHistory.Caption=Cfar ka te re
btnMenuAbout.Caption=Mbi ne
btnMenuFacebook.Caption=Na Gjeni ne Facebook
btnIconLike.Hint=Pelqe IObit
btnIconFeedback.Hint=Pershtypja
btnIconRescue.Hint=Ruaj

[DB_M]
M_SCAN=KËRKO
M_STOP=NDAL
M_DriverAge0=Mirë
M_DriverAge1=Keq
M_DriverAge2=Shumë Keq
M_DriverAge3=Jashtëzakonisht Keq
M_DriverAge4=Dështoi!
M_DriverAge6=Përfundim!
M_DriverAge7=Driver te Humbur
M_Outdated=e skaduar
M_Uptodate=e paskaduar
M_Unplugged=E Shkëputur
M_NotInstalled=E Painstaluar
M_Attention=Vini Re!
M_Congratul=Urime!
M_Report0=Të gjithë pajisjet janë NË RREGULL!
M_Report1=Nuk esht kontrolluar akoma.
M_Report2=Kontrollimi deshtoi!
M_Report3=Drivera te dyshuar, me probleme ose te munguar mund te shkaktojn probleme ne sistemin tuaj. Klikoni mbi kontrollo per te perditesuar dirverat.
M_Report4=Me perditesimin perkoheshm mund te perditesoni driverat dhe te keni nje kompjuter te qendrueshem ne lojra dhe ne punime. Klikoni mbi kontrollo per te perditesuar dirverat.
M_Report5=Te tjer drivera do te jen perditesuar me an te databasit online.
M_Report6_1=I Azhornuar <a>%d</a> driver esht vendosur. <a>Shikoni historikun e përditësimit</a>
M_Report6_2=I Azhornuar <a>%d</a> driver esht vendosur. <a>Shikoni historikun e përditësimit</a>
M_Report6_X=I Azhornuar <a>%d</a> driver esht vendosur. <a>Shikoni historikun e përditësimit</a>
M_ReportStill=Still
M_ReportDevc_1=<a>%d</a> driver te dyshuar
M_ReportDevc_2=<a>%d</a> driver te dyshuar
M_ReportDevc_X=<a>%d</a> driver te dyshuar
M_ReportGame_1=<a>%d</a> paisje te lojrave te dyshuara
M_ReportGame_2=<a>%d</a> paisje te lojrave te dyshuara
M_ReportGame_X=<a>%d</a> paisje te lojrave te dyshuara
M_LastScan=Kërkimi i Fundit:
M_NeedScan=Kërkohet një Kërkim!
M_Never=Kurrë
M_Today=Sot
M_Yesterday=Dje
M_DaysAgo=ditë më parë
M_Stopped=E ndaluar
M_Update=Përditëso
M_Failed=Dështoi
M_Reboot=Rindiz
M_Retry=Riprovo
M_Installed=I instaluar
M_Available=E disponueshme
M_Vern=Versioni
M_Date=Data
M_Details=Detajet
M_InitUpdate=Duke u përgatitur për përditësim...
M_InitDown=Duke u përgatitur për shkarkimin e përditësimeve...
M_InitInst=Duke u përgatitur për instalimin e pajisjeve...
M_CancelQuery=A jeni të sigurtë që doni të anulloni përditësimin?
M_UpdateFailed=Përditësimi dështoi!
M_UpdateFinished=Përditësimi Përfundoi!
M_NeedReboot=Rindizni tani që të marrë efekt.
M_RebootQuery=A jeni të sigurtë që doni të rindizni tani? Përpara saj, ju lutemi sigurohuni se keni regjistruar punën dhe t'i mbyllni programet e hapura.
M_NoItemSel=Asnjë artikull nuk është zgjedhur. Do you want update all outdated drivers?
M_DiskIsFull=Volumi %s\ është plot! Ju lutemi zgjidhni një dosje tjetër për instaluar paketat e pajisjeve.
M_DownFailed=Shkarkimi dështoi!
M_Installing=Duke Instaluar:
M_InstFailed=Instalimi dështoi!
M_SysBackupWait=Duke krijuar nje qender ruajtje, ju lutem prisni...
M_DrvBackupWait=Duke ruajtur dirverat, ju lutem prisni...
M_RestoreEnable=Rikthimi i Sistemit Windows s'është i aktivizuar! Ju lutemi shtypni "Në Rregull" që Driver Booster mund të krijojë pikë rikthimi para se të instalojë pajisje të reja. Ose shtypni "Anullo" që pajisjet të instalohen pa krijuar pike rikthimi (e parekomandueshme).
M_BoostGame=Shpejtësi për lojën
M_BoostGames=Shpejto lojërat (%d)
M_DevsInDrv=Pajisjet që përdorin këto pajisje (%d)
M_RstLoading=Duke ngarkuar pikat e rikthimit...
M_RestoreReboot=Ju lutem rindizni kompjuterin tuaj që kompjuteri juaj të rikthehet.
M_RestoreWait=Ju lutemi prisni ndërkohë që kompjuteri juaj po fillon...
M_RestoreFailed=Rikthimi dëshoi!
M_SelectDownPath=Zgjidhni një dosje të regjistroni pajisjet e shkarkuara
M_SelectBackPath=Zgjidhni një dosje të rikuperoni pajisjet e shkarkuara
M_SaveWait=Duke regjistruar cilësimet...
M_SaveDone=U regjistrua!
M_RegReport1=driver ka nevoj per perditesim!
M_RegReport2=driver ka nevoj per perditesim!
M_RegReport3=Merrni mundesin e të azhornimit të udhëzuesit të paisjeve të dyshuar me versionin PRO.
M_RegReport4=Vetem %s driveri i dyshuar mund të jet azhornuar me versioinin Falas
M_RegReport5=Vetem %s driveri i dyshuar mund të jet azhornuar me versioinin Falas.
M_RegReport6=Perditëso në versionin PRO për të perditësuar %s ose me shum paisje!
M_Version=Versioni
M_Alpha=Alpha
M_Beta=Beta
M_IgnoreQuery=A jeni të sigurtë që doni të injoroni këtë pajisje? Pajisja e injoruar nuk do kërkohet më derisa ju e heqni atë tek Cilësimet.
M_UnignoreQuery1=Jeni i sigurt qe te riktheni prapa paisjen e zgjedhur? Paisja do te rikthehet perseri.
M_UnignoreQueryX=Jeni i sigurt qe te riktheni prapa paisjen e zgjedhur? Paisja do te rikontrollohet perseri.
M_FeedbackEmail=Lutemi te vendosni email tuaj per informacione me te tejshme
M_FeedbackDesc=Përshkrimi është i detyrueshëm!
M_FeedbackFailed=Dërgimi dështoi! Ju lutemi provoni përsëri më vonë.
M_FeedbackTimeout=Lidhjes i mbaroi koha! Ju lutemi Provoni përsëri më vonë.
M_FeedbackSucceed=Faleminderit për vlerësimin tuaj. Ne do t'ju kontaktojmë ju sa më shpejt.
M_FeedbackManual=Osa na kontaktoni direkt %s
M_FeedbackTypeLove=E adhuroj
M_FeedbackTypeSugg=Sugjerime
M_FeedbackTypeSF=Skanimi deshtoi
M_FeedbackTypeUF=Përditësimi dështoi
M_FeedbackTypeDF=Shkarkimi dështoi
M_FeedbackTypeRMD=Raporto pajisje që mungojnë
M_FeedbackTypeRPD=Raporto pajisje me probleme
M_FeedbackTypeBSOD=Ekran blu/prishje sistemi
M_FeedbackTypeMute=Pa muzikë
M_FeedbackTypeRP=Probleme ne rindizje
M_FeedbackTypeCode=Probleme me porosinë/liçensën
M_FeedbackTypeOther=Te tjera
M_FeedbackLine1=Pajisja(et) që mungojnë është(janë)
M_FeedbackLine2=Marka dhe modeli i kompjuterit tim është
M_FeedbackLine3=Ose modeli im i bordit mëmë është
M_LicenseSucceed=Urime! Liçensa u aktivizua me sukses.
M_LicenseFailed=Regjistrimi i liçensës %s dështoi me gabimin(%d), ju lutemi kontaktoni skuadrën e ndihmës.
M_LicenseExpired=Liçensa juaj %s ka skaduar! Ju lutem rinovojeni atë që të merrni funksionet dhe përditësimet në mënyrë të plotë.
M_LicenseExpired2=Kjo liçensë bamirësie është i pavlefshmëm! Shtypni "Në Rregull" që të bleni një tjetër.
M_LicenseExpired3=%s has expired! Click "OK" to purchase a new license code.
M_LicenseExceeded=Liçensa %s është aktivizuar për numrin më të madh të kompjuterave të mundshëm. Ju lutemi blini një liçensë tjetër për Driver Booster PRO për këtë kompjuter.
M_RegInfoActivated=E Aktivizuar
M_RegInfoExpired=E Skaduar
M_RegInfoExceeded=E Tejkaluar
M_RegInfoFailed=E pa Aktivizuar (%d)
M_RegInfoInvalid=E Pavlefshme
M_RegInfoGiveAway=Dhurimi
M_RegInfoLifeTime=Koha e Jetës
M_RegInfoDaysLeft=Edhe %d ditë
M_RegInfoNever=Kurrë
M_ExportTitle=----- Liçensa e  %s Pro -----
M_ExportState=Statusi i Liçensës: %s
M_ExportCode=Kodi i Liçensës: %s
M_ExportSeat=Vendet e Liçensës: %d
M_ExportDate=Data e Skadimit: %s
M_WaitUpdating=Duke përditësuar, ju lutemi prisni...
M_WaitProcessing=Duke përpunuar, ju lutemi prisni...
M_Scanning=Duke kërkuar:
M_Initiating=Duke filluar...
M_Updating=Duke përditësuar...
M_NewVerHint=Driver Booster u përditësua në versionin <a>%s</a> me sukses! Shtypni <a>Ç'është e re</a> të kontrolloni veçori të reja!
M_WhatsNew=Ç'është e re
M_BkpLoading=Duke ngarkuar pajisjet e pajiseve...
M_NoRstSel=Asnjë artikull nuk u zgjedh.
M_Backup1=Duke Filluar...
M_Backup2=Përfundoi.
M_BackupX=Rikuperimi:
M_BackupFail=Dështoi!
M_BackupFailX=(%d dështoi!)
M_BackupRestore=Rikuperoni
M_BackPathBad=Dosja rikuperuese nuk ekziston. Ju mund të shtypni "Në Rregull" që ta krijoni një të ri.
M_FailAndFeedback=Përditësimi dështoi. Ju lutemi provoni përsëri më vonë, ose na jepni VLERËSIMIN.
M_RebootTimer=Kompjuteri juaj do rindizet pas 15 sekondash. Nëse ju kundërshtoni, shtypni "Anullo".
M_ShutdownTimer=Kompjuteri juaj do fiket pas 15 sekondash. Nëse ju kundërshtoni, shtypni "Anullo".
M_CheckCompat=Driver Booster nuk mund të veprojë në mënyrën e përputhshmërisë. Ju lutemi shtypni "Në Rregull" që të rregulloni këtë problem automatikisht dhe të rindizni programin, ose shtypni "Anullo" për t'u larguar.
M_CheckAdmin=Driver Booster do mbyllet pasi ju nuk jeni duke e vepruar atë në modelin e administratorit. Ju lutemi niseni Driver Booster si administrator që të përditësoni pajisjet.
M_TipTitle1=Këshilla Instalimi
M_TipTitle2=Modeli Instalim i Zgjuar
M_InstTip1=1. Nëse programi i sigurisë i kompjuterit tuaj bllokon instalimin e pajisjes, ju lutemi pranoni që instalimi të vazhdojë, ose çaktivizoni programin tuaj të sigurisë përkohësisht për t'u siguruar se pajisjet instalohen me sukses.
M_InstTip3=3. Shëputje e përkohëshme e internetit mund të ndodhë kur ju përditësoni pajisjet e lidhjes së internetit.
M_InstTip4=Instalimi i pajisjes u vu pezull.
M_InstTip5=Driver Booster vërejti se ju jeni duke luajtur një lojë ose duke bërë diçka në të gjithë ekranin. Për të shmangur shqetësimin tuaj, instalimi i pajisjes është vënë pezull. Ju lutem dilni nga loja ose puna që po bëni dhe shtypni butonin këtu poshtë që të vazhdoni instalimin e pajisjes.
M_SkinBlack=Zi
M_SkinWhite=Bardhë
M_SkinColor=Ngjyra
M_SkinInter=Nderyjore
M_SkinCraft=Aircraft
M_UninsQuery=A jeni të sigurtë që doni të fshini këtë pajisje?
M_UninsWarn=PARALAJMËRIM: Pajisjet e lidhura me këtë pajisje mund të fshihen!
M_UninsWait=Duke e hequr...
M_UninsSucc=Heqeja u krye me sukses.
M_UninsFail=Heqeja dështoi.
M_RllbkQuery=A jeni të sigurtë që donitë riktheni këtë pajisje në versionin e mëparshëm?
M_RllbkWarn=KUJDES: Pajisjet e lidhura me këtë pajisje mund të prishen nëse rikthehen!
M_RllbkWait=Duke u rikthyer...
M_RllbkSucc=U rikthye me Sukses.
M_RllbkFail=Rikthimi dështoi.
M_FeedbackWait=Duke dërguar vlerësimin...
M_Loading=Duke u ngarkuar...
M_HeadDevcs=Pajisjet e Pajisjeve
M_HeadGames=Përbërësit e Lojërave
M_UpdateAll=Përditëso të Gjithën
M_UpdateSel=Përditësimi është zgjedhur
M_UpdateNow=Azhorno Tani
M_UpdateNone=Nuk ke zgjedhur
M_GameSupports=Ndihmat e Lojërave
M_DevcDesc=Pajisjet e Pajisjeve përfshijnë kartat vizuale, kartën e zërit, lidhjen pa tel (WiFi) dhe pajisjet e Bluetooth ,etj.
M_GameDesc=Përbërësit e Lojërave i pajisin lojërat me ndihmën e duhur, efektin e zgjerimit dhe akordimin e performancës.
M_InstWait=Ju lutemi prisni për instalimin e pajisjes...
M_Attachments=Ngjitjet
M_AttachOversize=Shtimi dështoi! Madhësia i kaloi limitin me %d MB.
M_AttachErrorExt=Këto lloje skedarësh nuk lejohen të ngjiten:
M_AttachErrExt_1=.ade, .adp, .bat, .chm, .cmd, .com, .cpl, .exe, .hta, .ins,
M_AttachErrExt_2=.isp, .jse, .lib, .lnk, .mde, .msc, .msp, .mst, .pif, .scr,
M_AttachErrExt_3=.sct, .shb, .sys, .vb, .vbe, .vbs, .vxd, .wsc, .wsf, .wsh
M_PopBtnOK=Në Rregull
M_PopBtnFix=Përditëso Tani
M_PopBtnAct=Aktivizo Tani
M_PopBtnReNew=Rinovo Tani
M_PopBtnReAct=Riaktivizo Tani!
M_ScanNetFail=Kërkimi dështoi! Serveri i Driver Booster nuk mund të arrihet. Ju lutemi kontrolloni lidhjen e internetit, cilësimet e proxy-t dhe murin mbrojtës.
M_ScanNetFail2=Kontrollimi deshtoi! Driver Booster mund te jet bollokuar nga nje program. Kliko tek "Ok" per me shum detaje.
M_FileLost=Një skede kryesore e humbur. Lutemi të rivendosni Driver Booster dhe te riprovoni perseri.
M_FileRupt=Nje ose me shum skeda jan te demtuara. Lutemi të rivendosni Driver Booster dhe te përvoni persëri.
M_PayToUpdate=Disponuar vetem per versionin PRO. Aktivizoni tani per ta azhornuar direkt.
M_DelayUpdate1=E disponuar edhe 1 dite. Ose aktivizoje tani per ta pasur te azhornuardirekt.
M_DelayUpdateX=E disponuar %d days. Ose aktivizoje tani per ta pasur te azhornuar direkt.
M_SearchDefault=Vendos dhe kerko
M_DataVersion=Versioni i Database: %s
M_FileNotFound=Skeda nuk u gjet!
M_UnknownDevice=Paisje e dyshuar
M_Speedup1=Shpejteso shkarikimin
M_Speedup2=Shpejteso shkarikimin (%d skenda me i shpejt)
M_PopProUpdate1=Merrni veriosnin PRO per me shum <a>%d</a> perditesime te drivera.
M_PopProUpdate2=Merrni veriosnin PRO per me shum <a>%d</a> perditesime te drivera.
M_PopProUpdateX=Merrni veriosnin PRO per me shum <a>%d</a> perditesime te drivera.
M_PopPnpDetect=Paisja e porsalidhur ka drivera te dyshuara. Lutemi ta perditesoni tani.
M_BalloonHint1=Driver Booster do te vazhdoj ne prapavije dhe shfaq permbledhjen.
M_BalloonHint2=Driver Booster do te shkarikoj driverin ne prapavije dhe do shfaq permbledhjen.
M_BalloonHint3=Driver Booster do te vendos perditesimin ne prapavije dhe do shfaqe permbledhjen.
M_FixDispQuery=Ekrani ka nje zgjerim me te ulet. Nese deshironi ta rregulloni ate klikoni tek "Ok"

[Inno_M]
M_PinToTaskbar=Shtoni ikonen ne taskbar
M_ViewWhatsNew=Shfaq çfar ka te re
M_NewestVer=Jeni duke perdorur perditesimin me te ri. Keto organizim dali direkt
M_UninstOld=Perpara se te vendosni Driver Booster %s, ju duhet te hiqni Driver Booster %s. Deshironi te vazhdoni?
M_UninstOldBeta=Perpara se te vendosni Driver Booster Beta %s, ju duhet te hiqni Driver Booster Beta %s. Deshironi te vazhdoni?
M_IconDesc=Perditeso paisjet e prapambetura!

[MessageBox_M]
M_BtnOK=OK
M_BtnCancel=Ndalo
M_BtnYes=Po
M_BtnNo=Jo
M_BtnRetry=Rihyj
M_BtnAbort=Tejkalo
M_BtnIgnore=Injoro
M_BtnClose=Mbyll

[DriverBooster_AutoupdateFormMain]
Label_Titile.Caption=Përditësuesi i Driver Booster
Label_CheckUpdate.Caption=Duke marrë informacionin e përditësimit, ju lutemi prisni
Label_UpdateDetails.Caption=Një version i ri i Driver Booster është i disponueshëm, shkarkoni tani për të marrë veçoritë më të fundit.
Label_NewVersionUpdate.Caption=Një version i ri i Driver Booster është i disponueshëm, shkarkoni tani për të marrë veçoritë më të fundit.
Label_NewFileUpdate.Caption=Përditësime të reja janë të disponueshme. Shtypni "Shkarko Tani" për të marrë veçoritë më të fundit.
Label_ClickDownload.Caption=Shtypni "%s" për të shkarkuar dhe vendosur përditësimin.
Label_FinishInfo.Caption=Mbaroi!
Label_NoUpdate.Caption=Urime! Ju tashmë keni versionin e fundit të disponueshëm!
Label_Nottention.Caption=Vini Re: Driver Booster do të rindizet në mënyrë që të vendosen në punë përditësimet.
Label_RestartWarn.Caption=Vini Re: Ju lutemi rindizni kompjuterin tuaj në mënyrë që të përfundohen përditësimet. Rindiz Tani?
Label_Cancel.Caption=Anullo
Label_ProxySet.Caption=Cilësimet e Proxy-t
Label_DecideLater.Caption=Vendos më Vonë
Label_RestartNow.Caption=Rindiz Tani
Label_RestartLater.Caption=Rindiz më Vonë
Label_DownloadNow.Caption=Shkarko Tani
Label_Finish.Caption=OK
pnlWhatsNew.Caption=Te reja
rdlblLater.Caption=çoje me vone

[DriverBooster_AutoupdateFormMain_M]
M_Close=Mbyll
M_GetUpdateInfo=Duke marrë informacionin e përditësimit, ju lutem prisni
M_Retry=Riprovo
M_GetUpdateFailed=Dështim gjatë marrjes së skedarëve të përditësimit, ju lutem provoni përsëri më vonë.
M_Finish=Ok
M_GetFileFailed=Dështim gjatë marrjes së skedarëve të përditësimit, ju lutem provoni përsëri më vonë.
M_CancelDownload=A jeni i sigurtë që doni të anulloni përditësimet?
M_UpdateSucceed=Përditësimi përfundoi me sukses!
M_KillUpdateTip=Ky program ka skaduar dhe nuk punon më. Ju lutemi shkarkoni versionin e tij më të fundit në mënyrë që të vazhdoni ta përdorni.
M_UpdateTip=Një version i ri i Driver Booster është i disponueshëm!
M_NewVerTip=Driver Booster %s është tashmë i disponueshëm, shtypni "%d" të merrni veçoritë më të fundit.
M_Congratulations=Përgezime!
M_Downloading=Duke Shkarikuar
M_NoUpdate=Ju mbizotëroni versionin e fundit. Nuk ka azghornin të ri.
M_GetPro=Azhornim manual? %s per të pasur veriosin e fundit automatikisht!
M_ProFunc=Aktivizoni Azhornimin Direkt
M_ActivateNow=Aktivizoni Tani

[DB_frmDB_ConvertUI]
lblCaption2.Caption=Hiqni Driver Booster
lblDesc_DB.Caption=Para se të pinstaloni Driver Booster, hidhini një sy Advanced SystemCare FALAS!
lblGet.Caption=Optimizon performancën e kompjuterit tuaj dhe të internetit që t'ju japë juve një kompjuter si të ri. Ka mbi 150 Milion përdorues!
btnConvertASC.Caption=Çinstaloni dhe merrni Advanced SystemCare FALAS
btnNo.Caption=Jo, dua një çinstalim të plotë
btnCancel.Caption=Anullo
btnClose.hint=mbyll

[DB_FormPromoteUpdate]
rdlblTitle.Caption=Hiq Driver Booster
rdlblSubject.Caption=Keni akoma probleme me dirverat e vjeter. Jeni i sigurt qe doni ta hiqni?
rdlblText.Caption=Perditesimi me verionin me te ri mund te zgjedh te gjitha problemet.
btnUpdate.Caption=Perditeso
rdlblOR.Caption=Ose
btnUninstall.Caption=Fshij

[DB_FormPromoteMore]
rdlblTitle.Caption=Hiqni Driver Booster
rdlblSubject.Caption=Jemi te pagezuar qe te shikojm qe te hikesh
rdlblText.Caption=Pas fshirjes, do humbni mundesin te perditeoni driverat dhe te rregulloni problemet e kompjuterit. Jeni i sigurt qe doni ta hiqni?
btnUninstall.Caption=Hiqni
btnCancel.Caption=Tejkalo
btnMore.Caption=Me shum Pordukte

[DB_FormPromoteActivate]
rdlblTitle.Caption=Hinqni Driver Booster
rdhtmlbl5.Caption=Keni perditesuar <a>%d</a> drivera. Jeni i sigurt qe doni ta hiqni?
rdhtmlbl2.Caption=Tani esht e disponueshme nje Oferte e re per versionin e plote <a>75%</a> ulje!
rdlblSupport1.Caption=Me shum se 200% te databaseve te driver
rdlblSupport2.Caption=Merrni prioritetin per te marr dirvera te ri
rdlblSupport3.Caption=300% me shum te shpejtesis te shkarikimit
rdlblSupport4.Caption=Rrini i kenaqur me funksionin perfekt i dirverave
rdhtmlbl3.Caption=<a>$24.95</a>   origjinale <a>$74.85</a>
btnActivate.Caption=Aktivizoni Tani
rdhtmlbl6.Caption=Me pak se <a>%s</a>
rdlblOnly.Caption=Vetem per $8.3/PC/vjetore
rdlblUninstall.Caption=Merrni oferten tuaj & hiqeni
rdlblLearnMore.Caption=Me shum informacioni me versionin e kompletuar

[ActionCenter_M]
M_Fix=Merr tani
M_fixing=Duke venodusr
M_Updating=Perditesuar
M_RuningWell=Veriosni i fundit i vendosur
M_Outdated=Pa perditesuar
M_NotInstalled=Nuk esht vendosur
M_RunIMF=Kontrollo tani
M_RunAMC=Merr tani
M_RunSM=Hap tani
M_RunASC=Kontrollo tani
M_RunDB=Kontrollo tani
M_RunIU=Hap tani
M_RunSD=Rivendos tani
M_Scan=Duke Kontrolluar...
M_ASCCaption=Performimi i sistemit
M_ASCInfo_UpToDate=Advanced SystemCare shpejteson dhe permirson sistemin tuaj me nje klik.
M_ASCInfo_NeedUpDate=Advanced SystemCare esht i pa perditesuar.
M_SDCaption=Disk i permirsuar
M_SDInfo_UpToDate=Smart Defrag rivendosje ju performimin.
M_SDInfo_NeedUpDate=Rivendosja ne diskun esht e pa perdisuar.
M_DBCaption=Perditesimi i Driver
M_DBInfo_NeedUpDate=Praogrami i perditesimit esht i perditesuar.
M_IMFCaption=Mbrojtja ndaj Spyware
M_IMFInfo_UpToDate=IObit Malware Fighter mbron kompjuterin tuaj ndaj malware.
M_IMFInfo_NeedUpDate=Anti-spyware juaj esht i pa perditesuar.
M_AMCCaption=Mbrojtja e Android
M_AMCInfo_NotIns=Merr me shum siguri dhe mbrojtje e privacys ne paisjen Android tuajen.
M_Recomm_Ins_AMC=Keshillojm: Vendosjen e %s ne paisjen Android tuajen.
M_SMCaption=Start Menu
M_SMInfo_NotIns=Merr prapa Windows "Start" Menu.
M_SMInfo_UpToDate=Start Menu 8 kthen prapa the Windows "Start" Menu.
M_SMInfo_NeedUpDate=Start Menu 8 esht e paperditesuar.
M_IUCaption=Heqeja e programeve
M_IUInfo_NotIns=Heqeja e programeve,toolbars, dhe plugins.
M_IUInfo_NeedUpDate=IObit Uninstaller juaj esht i perditesuar.
M_Recomm_Ins=Keshillojm: te vendosni %s
M_Recomm_Upt=Keshillojm: te perdotesoni %s
M_iFreeUpCaption=iOS Permirim
M_RuniFreeUp=Kontrollo tani
M_BuyiFreeUp=Bli tani
M_iFreeUpDesc=Me shum vend ne paisjen iOS.
M_iFreeUpInfo_NotIns=There may be much valuable space wasted on your iOS device.
M_iFreeUpInfo_UpToDate=iFreeUp falas ju mundeson me shum vend ne paisjen iOS.
M_iFreeUpInfo_NeedUpDate=iFreeUp juaj esht i pa perdtesuar.
M_Recomm_Ins_iFreeUp=Keshillojm: Vendosjen %s falas per me shum vend.

[frmBugreport]
rdlblTitle.Caption=Raporto Gabimet
btnSendBug.Caption=Dergo
btnSendBug.Caption.0=Duke Derguar...
rdlblEmail.Caption=E-mail Juaj:
rdlblAsterisk.Caption.0=Lutemi te vendosni adresen e emailit
rdlblErrDetails.Caption=Detajet e Gabimeve:
btnSendFailed.Caption=OK
btnSendSucced.Caption=OK
btnSilentOK.Caption=OK

[FixTool_FormUnplugTool]

[FixTool_FormNetFixer]

[FixTool_FormResolutionFixer]

[FixTool_FormNoSoundFix]

