[Main]
DisplayName=Suomi

[DB_FormUninstall]
lbl1.Caption=Driver Booster poistetaan järjestelmästäsi.
lbl2.Caption=Valitse seuraavat tiedot, jotka haluat poistaa:
CheckBox1.Caption=Asetustiedostot (ei suositella)
CheckBox2.Caption=Lisenssitiedostot (ei suositella)
CheckBox3.Caption=Ohjainten latauskansio (Poistoa ei suositella)
CheckBox4.Caption=Ohjainten varmuuskopiokansio (Poistoa ei suositella)
btnOK.Caption=OK

[DB_FormDrvBst]
btnUptNotice.hint=Uusi versio saatavilla
btnEnterKey.Hint=Syötä lisenssi
btnBackHome.Hint=Takaisin
lblTools.Caption=Työkalut
btnRescue.Caption=Pelastuskeskus
btnRescue.Hint=Palauta järjestelmä normaalitilaan, jos ongelmia ilmenee.
btnSound.Caption=Korjaa äänettömyys
btnSound.Hint=Korjaa äänettömyys-virhe audiolaitteessasi
btnNetwork.Caption=Korjaa verkon toimintahäiriö
btnNetwork.Hint=Korjaa verkkoyhteysongelma omassa verkkolaitteessa.
btnError.Caption=Korjaa laitevika
btnError.Hint=Korjaa laiteviat
btnDisplay.Caption=Korjaa huono resoluutio
btnDisplay.Hint=Korjaa näytön väärä resoluutio-ongelma.
btnClean.Caption=Siivoa irrotettujen laitteiden tiedot
btnClean.Hint=Siivoa irrotettujen laitteiden tiedot koneessasi
btnSysInfo.Caption=Järjestelmätiedot
btnSysInfo.Hint=Kerää ja näytä yksityiskohtaisia ​​tietoja järjestelmästäsi.
btnNavScan.Hint=Skannaus
btnNavBost.Hint=Tehostus
btnNavTool.Hint=Työkalut
btnNavAcct.Hint=Toimintokeskus
btnClose.Hint=Sulje
btnMinimize.Hint=Pienennä
btnMaximize.Hint=Suurenna
btnWindow.Hint=Ikkuna
btnMenu.Hint=Lisäasetukset
btnFeedback.Hint=Palaute
btnUpgrade.Caption=Aktivoi nyt
lblLicense.Caption=Lisenssin hallinta
btnReboot.Caption=Käynnistä
btnStartUpdate.Caption=Päivitä kaikki
btnStopUpdate.Caption=Pysäytä
lblDriverAge.Caption=Ohjaimien tila:
lblLastScan.Caption=Viimeinen tarkistus: Ei koskaan!
chkAutoAct.Caption=Sammuta tietokone automaattisesti
mniMainSettings.Caption=Asetukset...
mniMainRescue.Caption=Pelastus...
mniMainFeedback.Caption=Palaute...
mniMainUpdate.Caption=Tarkista päivitykset
mniMainManual.Caption=Käyttöohje
mniMainSupport.Caption=Tekninen tuki
mniMainTranslate.Caption=Auta kääntämään
mniMainIObit.Caption=IObit verkossa
mniMainHistory.Caption=Mitä uutta
mniMainAbout.Caption=Tietoja
mniMainLike.Caption=Like IObit
mniTrayShow.Caption=Avaa Driver Booster
mniTrayScan.Caption=Tutki nyt!
mniTraySettings.Caption=Asetukset...
mniTrayFeedback.Caption=Palaute...
mniTrayUpdate.Caption=Tarkista päivitykset
mniTrayExit.Caption=Poistu
mniItemDetail.Caption=Yksityiskohdat...
mniItemUpdate.Caption=Päivitä
mniItemIgnore.Caption=Ohita
mniItemBackup.Caption=Takaisin
mniItemUninstall.Caption=Poista asennus
mniItemRollBack.Caption=Takaisin
mniItemExport.Caption=Vie luettelo
mniItemFixSound.Caption=Korjaa ääni
mniItemFixDisplay.Caption=Korjaa resoluutio
mniItemFixNetwork.Caption=Korjaa verkko
mniItemFixFaulty.Caption=Korjaa vika
mniAutoShutdown.Caption=Sammuta tietokone automaattisesti
mniAutoReboot.Caption=Käynnistä tietokone uudelleen automaattisesti
lblFailIgnore.Caption=Joitain ajureita ei ole asennettu yhteensopimattomuuden vuoksi. Tarjoamme järjestelmään sopivampia ajureita myöhemmin.
lblAscTitle.Caption=Suositeltu: Advanced SystemCare
lblAscText.Caption=Suojaa ja optimoi tietokoneesi yhdellä napsautuksella
lblAscDownload.Caption=Lataa ilmaiseksi nyt
lblNewsOffline.Caption=Jaa tämä sovellus perheesi ja ystäviesi kanssa. He tulevat pitämään Driver Boosterin käytöstä!
btnProFun1.Caption=Enemmän ohjaimia
btnProFun1.Hint=Tukee kattavammin ja harvinaisia laitteita.
btnProFun2.Caption=Virheenkorjaus työkalu
btnProFun2.Hint=Määritä virhekoodit ja korjaa laitteisto-ongelmat.
btnProFun3.Caption=Automaattinen lataus
btnProFun3.Hint=Lataa ajurit automaattisesti järjestelmän ollessa toimettomana.
lblHomeDevice.Caption=Laiteajurit
lblHomeGame.Caption=Pelikomponentit

[DB_FormUpdateTips]
lblCaption.Caption=Driver Booster
lblTitle.Caption=Driver Booster %s päivitys onnistui
btnTry.Caption=Kokeile nyt
btnDetails.Caption=Tiedot
lblContentTitile.Caption=Hanki lisää ajureita ja tehokkuutta PRO-ominaisuuksilla:
lblContent1.Caption=- Rajoittamaton ajurimäärä 200% suuremmalla tietokannalla
lblContent2.Caption=- Paranna tietokoneesi pelikokemuksia
lblContent3.Caption=- Paranna järjestelmän vakautta ja suorituskykyä
btnGet.Caption=Hanki nyt
btnClose.Hint=Sulje

[DB_FormSettings]
lblTitle.Caption=Asetukset
btnOK.Caption=OK
btnCancel.Caption=Peruuta
btnApply.Caption=Käytä
btnRecommended.Caption=Suositus
btnClose.Hint=Sulje
btnTabNetwork.Caption=Verkko
btnTabDrivers.Caption=Ohjaimet
btnTabIgnored.Caption=Ohitetut
btnTabScan.Caption=Tarkistus
btnTabGeneral.Caption=Yleiset
lblProxyAddr.Caption=Isäntä:
lblProxyPort.Caption=Portti:
lblProxyUser.Caption=Käyttäjätunnus:
lblProxyPass.Caption=Salasana:
chkProxy.Caption=Käytä välityspalvelinta
chkProxy0.Caption=Suora yhteys (ei välityspalvelinta)
chkProxy1.Caption=Määritä välityspalvelin
chkProxy2.Caption=Tunnista välityspalvelin automaattisesti (käytä Internet Explorerin asetuksia)
lblDownPath.Caption=Tallenna kaikki ladatut ohjaintiedostot tähän kansioon:
btnDownPath.Caption=Skannaa...
lblBackPath.Caption=Varmuuskopiokansio (Tallenna ohjaimien varmuuskopiot tähän kansioon):
btnBackPath.Caption=Skannaa...
chkAutoBackup.Caption=Luo palautuspiste automaattisesti ennen ohjaimen asentamista
chkAutoBackup2.Caption=Varmuuskopioi ohjain automaattisesti ennen sen asentamista
chkAutoDownload.Caption=Automaattinen lataus
chkAcceDown.Caption=Nopeuta päivitysten latausta
btnAutoDownDesc.Caption=Lataa ainoastaan ajuri-  ja pelikomponenttipäivitykset
btnAutoUpdtDesc.Caption=Lataa ja asenna ajuri-  ja pelikomponenttipäivitykset
chkAutoIdle.Caption=Valitse tyyppi, jonka haluat päivittää automaattisesti
chkAutoGra.Caption=Grafiikkakortti
chkAutoAudio.Caption=AUdio
chkAutoNetWork.Caption=Verkko
chkAutoChipset.Caption=Piirisarja
chkAutoExtDev.Caption=Ulkoiset laitteet
chkAutoGameCom.Caption=Pelikomponentit
chkAutoOthers.Caption=Muut
chkAutoDelete.Caption=Poista asennetun ohjaimen asennustiedostot automaattisesti
chkAutoScan.Caption=Skannaa automaattisesti ohjelman käynnistyessä
chkSchedule.Caption=Skannaa määrätyin väliajoin
cbxSchedule.Items[0]=Päivittäin
cbxSchedule.Items[1]=Viikon välein
cbxSchedule.Items[2]=Kahden viikon välein
cbxSchedule.Items[3]=Kuukauden välein
chkCloseAction.Caption=Pienennä tehtäväpalkkiin ohjelmaa suljettaessa
chkAutoRun.Caption=Käynnistä automaattisesti Windowsin käynnistyessä
lblLanguage.Caption=Kieli:
lblTrans.Caption=Läpinäkyvyys:
lblIgnoreList.Caption=Ohitettuja laitteita ei skannata vastaaviin päivityksiin, ennen kuin palautat ne alla olevasta luettelosta.
lvIgnoreList.Columns[0].Caption=Laitteen nimi
lvIgnoreList.Columns[1].Caption=Versio
btnRestore.Caption=Palauta
chkQuietInstall.Caption=Asenna päivitykset automaattisesti taustalla
lblQuietInstDesc.Caption=Tämä tila piilottaa asennusvelhot, kyselyikkunat ja muut asennusprosessin ponnahdusikkunat. Suosittelemme lämpimästi tämän asetuksen ottamista käyttöön, jotta asennus olisi helppo ja huomaamaton.
chkWhqlTest.Caption=Näytä ainoastaan ohjaimet, jotka läpäisevät WHQL-testit
lblWhqlTestDesc.Caption=WHQL testaus on Microsoftin testausmenetelmä, johon liittyy suoritettava testisarja kolmannen osapuolen laitteilla tai ohjelmistoilla. WHQL testaus varmistavaa päivitettyjen ajureiden vakauden ja turvallisuuden. Jos valitset WHQL testien läpäisemättömät ajureiden päivitykset, epävakautta, yhteensopimattomuutta, jopa järjestelmän toimintahäiriöitä sattaa esiintyä.
lblSkin.Caption=Ulkoasu:
lblSkinNone.Caption=TULOSSA PIAN
lblFontSize.Caption=Fonttikoko:
btnFontSize1.Hint=Pieni
btnFontSize2.Hint=Normaali
btnFontSize3.Hint=Suuri
chkScanPnp.Caption=Skannaa äskettäin asennetut laitteet automaattisesti
chkScanGame.Caption=Hae päivityksiä pelikomponenteille
lblAutoUpdate.Caption=Päivitä:
chkAutoUpdate1.Caption=Päivitä automaattisesti
chkAutoUpdate2.Caption=Muistuta päivityksien saatavuudesta
chkSaveWndRct.Caption=Muista aiemmin avatun ikkunan koko ja sijainti
chkAnimateOff.Caption=Sammuta animaatiot hitaassa tietokoneessa
chkCreateScheduler.Caption=Luo Driver Booster ajoitin (suositus)
chkSkipUAC.Caption=Ohita käyttäjätilivalvonnan varoitus

[DB_FormRescue]
lblTitle.Caption=Palautusasema
btnClose.Hint=Sulje
btnTabDrvBkp.Caption=Ajurien varmuuskopiot
btnTabDrvBkp.hint=Ohjainten varmuuskopiointi
btnTabSysRst.Caption=Järjestelmän palautus
btnTabSysRst.hint=Järjestelmän palautus
btnTabDrvRst.Caption=Ajurien palautus
btnTabDrvRst.hint=Ohjainten palautus
lblWaiting.Caption=Odotetaan...
lblEmpty.Caption=Luettelo on tyhjä
lvDrvRstList.Columns[0].Caption=Laite
lvDrvRstList.Columns[1].Caption=Versio
lvDrvRstList.Columns[2].Caption=Varmuuskopioversio
lvDrvBkpList.Columns[0].Caption=Laite
lvDrvBkpList.Columns[1].Caption=Versio
lvDrvBkpList.Columns[2].Caption=Varmuuskopioversio
lvSysRstList.Columns[0].Caption=Päivä ja aika
lvSysRstList.Columns[1].Caption=Kuvaus
lvSysRstList.Columns[2].Caption=Tyyppi

[DB_FormLicense]
lblTitle.Caption=Lisenssin hallinta
lblTitle1.Caption=Käyttöoikeuksien hallinta
lblTitle2.Caption=Syötä lisenssi
lblState.Caption=Lisenssin tila:
lblCode.Caption=Lisenssikoodi:
lblDate.Caption=Lisenssikoodi vanhenee:
lblRefresh.Caption=Päivitä
lblExport.Caption=Vie
lblLicenseDesc.Caption=Syötä lisenssikoodi ja napsauta "Aktivoi nyt" ja nauti korkeammasta päivitysnopeudesta ja paremmasta palvelusta. Vältä kirjoitusvirheet kopioimalla ja liittämällä lisenssikoodi sähköpostista, joka tuli tähän laatikkoon.
lblLicenseCode.Caption=Lisenssikoodi:
lblLicenseErr.Caption=Virheellinen lisenssikoodi! Syötä voimassa oleva lisenssikoodi.
lblLicenseEg.Caption=(Esim.: AAAAA-BBBBB-CCCCC-DDDDD)
lblValidate.Caption=Vahvistaa...
lblGetLicense.Caption=Hanki lisenssi
lblRetriveCode.Caption=Palauta koodi
btnClose.Hint=Sulje
btnClose2.Caption=Sulje
btnBack.Caption=Takaisin
btnActivate.Caption=Aktivoi nyt
lblHelp.Caption=Ohje
mniEditCut.Caption=Leikkaa
mniEditCopy.Caption=Kopioi
mniEditPaste.Caption=Liitä
mniEditDelete.Caption=Poista
mniEditSelectAll.Caption=Valitse kaikki

[DB_FormDetail]
lblWhqlInfo.Caption=Tämä ohjain on läpäissyt WHQL-testin ja tiukat IObit-tarkistussäännöt.
btnClose.Hint=Sulje
btnUpdate.Caption=Päivitä
lblTitle.Caption=Ohjaimen tiedot
lblMoreInfo.Caption=Napsauta tästä nähdäksesi lisää tietoja
lblIgnore.Caption=Ohita
lblUninst.Caption=Poista asennus
lblRollbk.Caption=Palauta
lvInfoList.Columns[0].Caption=Tiedot
lvInfoList.Columns[1].Caption=Vanha ohjain
lvInfoList.Columns[2].Caption=Uusi ohjain
lvInfoList.Items[0].Caption=Versio:
lvInfoList.Items[1].Caption=Päiväys:
lvInfoList.Items[2].Caption=Julkaisija:

[DB_FormHintPop]
btnClose.Hint=Sulje
btnSettings.Hint=Asetukset
chkOption1.Caption=Älä muistuta uudelleen
chkOption2.Caption=Älä muistuta uudelleen
chkOption3.Caption=Älä muistuta uudelleen
chkOption4.Caption=Älä muistuta uudelleen
lblText51.Caption=Tilaus on vanhentunut!
lblText52.Caption=Nyt voit ottaa uudelleen käyttöön PRO version ja päivittää enemmän vanhentuneita ohjaimia <a>75% alennuksella!</a>
lblText53.Caption=<a>$24.95</a>    <a>$74.85</a>
lblText54.Caption=1 vuoden tilaus 3 tietokoneelle
lblText55.Caption=√ 100% rahat takaisin-takuu
lblText56.Caption=√ ilmainen 24/7 tekninen tuki
rdGameTitle.Caption=Uusi pelivalmis ajuri saatavilla!
btnLearnM.Caption=Lisätietoja

[DB_FormAbout]
btnClose.Hint=Sulje
lblTitle.Caption=Tietoja Driver Boosterista
lblCopyright.Caption=Copyright© %d IObit.
lblCopyright2.Caption=Kaikki oikeudet pidätetään.
lblWarning1.Caption=VAROITUS
lblWarning2.Caption=Tämä tietokoneohjelma on suojattu tekijänoikeuslailla ja kansainvälisillä sopimuksilla.
lblThanksTitle.Caption=Kiitos seuraaville henkilöille heidän suuresta panoksestaan:
pnlThanksTitle.Caption=Tekijän kiitokset
lblEula.Caption=<a>Käyttöoikeussopimus</a> | <a>Tietosuojakäytäntö</a>
lblUninstall.Caption=<a>Asennuksen poisto-ohje</a>

[DB_FormFeedback]
lblSendMailx.Caption=Lähetä myös debug-tiedosto tutkittavaksi. <a>Tietosuojakäytäntö</a>
lblTitle.Caption=Palaute
lblEmail.Caption=Sähköposti:
lblType.Caption=Pyyntötyyppi:
lblDesc.Caption=Kuvaus:
MaxHintLbl.Caption=(<a>Enintään: 2000 merkkiä</a>)
lblWaiting.Caption=Lähettää palautetta...
lblFixTitle.Caption=Ratkaisut yleisiin ongelmiin:
btnClose.Hint=Sulje
btnSend.Caption=Lähetä
btnCancel.Caption=Peruuta
lblEmailHint.Caption=Varmistathan, että sähköpostiosoitteesi on oikein, jotta voimme olla sinuun yhteydessä.
lblCallTitle.Caption=Soita tekniseen tukeemme PC-ongelmistasi
lblCallHint.Caption=(Maksuton USA:ssa, 24×7)
mniEditCut.Caption=Leikkaa
mniEditCopy.Caption=Kopioi
mniEditPaste.Caption=Liitä
mniEditDelete.Caption=Poista
mniEditSelectAll.Caption=Valitse kaikki
mniAttachEmpty.Caption=(tyhjä)
mniAttachClear.Caption=Poista kaikki
btnAttachAdd.Hint=Lisää
btnAttachView.Hint=Näkymä
dlgAttach.Title=Valitse tiedosto(t), jonka haluat liittää:
btnFixTitle.Caption=Ratkaisuja yleisiin ongelmiin:
btnFixSysInfo.Caption=Järjestelmätiedot
lblFixSound.Caption=Korjaa puutuva ääni
lblFixNetwork.Caption=Korjaa verkkoviat
lblFixDisplay.Caption=Korjaa huono resoluutio
lblFixTel.Caption=Tekninen tuki 24×7
lblFixReInst.Caption=Nollaa koodi
lblFixReSend.Caption=Lähetä koodi uudelleen
lblMissDrvDesc.Caption=Ole hyvä ja kerro meille nimet, päivämäärät, ja versionumerot puuttuvista ajureista, niin voimme auttaa sen mukaisesti.
lblBluSrcDesc.Caption=Pelastuskeskus

[DB_FormTel]
imgClose.Hint=Sulje
lbldesc1.Caption=Soita nyt ilmainen diagnoosi ongelmista.
lbldesc2.Caption=Huomautus: Maksullista palvelua tarjotaan tarvittaessa

[DB_FormInstTips]
lblTitle.Caption=Asennusvinkit
chkDontRemind.Caption=Älä muistuta enää
btnContinue.Caption=Jatka asennusta
btnClose.Hint=Sulje
btnOK.Caption=OK

[DB_FormInstWizard]
lblTitle.Caption=Ohjainasennusvelho
lblVersion.Caption=Saatavissa oleva versio:
lblDate.Caption=Julkaisupäivä:
lblWarning.Caption=VAROITUS: Välttääksesi mahdolliset ristiriidat, sulje kaikki muut ohjelmat ennen ohjaimien asennusta äläkä suorita muita ohjelmia asennuksen aikana.
lblReboot.Caption=Käynnistä tietokoneesi uudelleen ottaaksesi päivitykset käyttöön.
lblWaiting.Caption=Odota, ohjainta asennetaan...
lblSucceed.Caption=Asennus valmis!
lblFailed.Caption=Asennus epäonnistui!
btnClose.Hint=Sulje
btnCancel.Caption=Peruuta
btnDone.Caption=Valmis
btnInstall.Caption=Asenna
chkSilentInst.Caption=Hiljainen asennus

[DB_FormUIPanel]
btnClose.Hint=Sulje
lblSkin.Caption=Teema:
lblSkinNone.Caption=TULOSSA PIAN
lblTrans.Caption=Läpinäkyvyys
lblFontSize.Caption=Fonttikoko:
btnFontSize1.Hint=Pieni
btnFontSize2.Hint=Normaali
btnFontSize3.Hint=Suuri
lblBackground.Caption=Tausta:
lblBgSelect.Caption=Valitse kuva...
lblBgRemove.Caption=Poista tausta
dlgOpenPic.Title=Valitse taustakuva:

[DB_FormToolPanel]
btnClose.Hint=Sulje
btnSound.Caption=Korjaa äänen kuulumattomuus
btnNetwork.Caption=Korjaa verkkovirhe
btnDisplay.Caption=Korjaa huono resoluutio
btnClean.Caption=Puhdista liittämättömien laitteiden tiedot
btnError.Caption=Korjaa laitevirhe
btnSysInfo.Caption=Järjestelmätiedot
btnSound.Hint=Korjaa audiolaitteen kuulumattomuus
btnNetwork.Hint=Korjaa verkkoyhteyden ongelma omassa verkkolaitteessa.
btnDisplay.Hint=Korjaa väärä resoluutio näyttölaitteessa.
btnClean.Hint=Puhdista liittämättömien laitteiden tiedot tietokoneessasi.
btnError.Hint=Korjaa laitevirheet
btnSysInfo.Hint=Kerää ja näytä yksityiskohtaisia ​​tietoja järjestelmästä.

[DB_FormMenu]
btnMenuSettings.Caption=Asetukset...
btnMenuRescue.Caption=Pelastus...
btnMenuFeedback.Caption=Palaute...
btnMenuLicense.Caption=Lisenssiin pääsy...
btnMenuDrvLog.Caption=Ajurien päivitysloki
btnMenuUpdate.Caption=Tarkista päivitykset
btnMenuManual.Caption=Käyttöopas (F1)
btnMenuSupport.Caption=Tekninen tuki
btnMenuTranslate.Caption=Auta käännöksessä
btnMenuIObit.Caption=IObit verkossa
btnMenuHistory.Caption=Mitä uutta
btnMenuAbout.Caption=Tietoja
btnMenuFacebook.Caption=Hae meidät Facebookista
btnIconLike.Hint=Like IObit
btnIconFeedback.Hint=Palaute
btnIconRescue.Hint=Pelastus
btnMenuBack.Hint=Takaisin
lblSkinBlack.Caption=Musta
lblSkinWhite.Caption=Valkoinen
lblMenuSkin.Caption=Teema
SelColorX.Hint=Muokattu väri

[DB_FrameBoost]
lblBoostTitle.Caption=Pelien tehostus
lblCareTitle.Caption=Järjestelmäoptimointi
lblCareDetails.Caption=<a>Yksityiskohdat</a>

[DB_M]
M_BoostSafeAPP=Tallenna asiakirjat ennen BOOSTia.
M_BoostDetails=<a>Tiedot</a>
M_BoostConfigure=<a>Määritä</a>
M_BoostDetails10=julkaistu
M_BoostDetails9=Muut (%d)
M_BoostDetails8=Poista automaattiset päivitykset käytöstä
M_BoostDetails7=Ota käyttöön tehopelitoiminnot
M_BoostDetails6=Optimoitu
M_BoostDetails5=Tyhjennä leikepöytä
M_BoostDetails4=Puhdista RAM
M_BoostDetails3=Palvelut (%d)
M_BoostDetails2=Pysäytetty
M_BoostDetails1=Prosessit (%d)
M_HeadOutdated=Vanhentunut
M_HeadUpToDate=Ajantasalla
M_DownDriver=Ladataan ohjaimia...
M_InstDriver=Asennetaan ohjaimia...
M_CareInst=Asennetaan
M_CareRun=Käynnistä nyt
M_CareCheck=Tarkista nyt
M_CareChecking=Tarkistetaan
M_CareInstall=Asenna nyt
M_CareOptm=Optimoi
M_CareOptmInfo=Löydettiin %d kohdetta (%s)
M_CareOptmInfo2=%d kohdetta löytyi
M_CareASC=Suorita Advanced SystemCare optimointi yhdellä napsautuksella.
M_CareASCU=Suorita Advanced SystemCare Ultimate optimointi yhdellä napsautuksella.
M_CareInfo1=Roskatiedostot, yksityisyysjäljet ​​jne. eivät ole hyödyllisiä PC:lle. Tarkista, onko järjestelmässäsi jotain niistä.
M_CareInfo2=Turhia tiedostoja, yksityisyyden jälkiä, jne. löytyi järjestelmästäsi. Asenna Advanced SystemCare puhdistamaan ne ja optimoimaan järjestelmäsi.
M_CareInfo3=Puhdista ne ja optimoi järjestelmä Advanced SystemCaren avulla.
M_BoostON=ON
M_BoostOFF=EI
M_BoostTurnOn=Käynnistä
M_BoostTurnOff=Sammuta
M_Boosting=Tehostetaan
M_Restoring=Palautetaan
M_BoostInfo1=Sovellukset/Palvelut pysäytetty: <a>%d</a>
M_BoostInfo2=RAM vapautettu: <a>%s</a>
M_BoostInfo31=Tietokoneesi on tehostettu parempaan pelikokemukseen.
M_BoostInfo32=Pysäytä tarpeettomat sovellukset/palvelut parempaan pelikokemukseen.
M_HintScan=Skannaa
M_HintUpdate=Päivitä
M_AutoRunInfo=Kun toiminto on käytössä, Driver Booster ajoitin luodaan.
M_CreScheduler1=Ajoitetun tehtävän peruutus poistaa seuraavat ominaisuudet:
M_CreScheduler2=- Käynnistys automaattisesti Windowsin käynnistyksen yhteydessä
M_CreScheduler3=- Skannaus määrätyin välein
M_CreScheduler4=- Automaattinen ajurien päivitys järjestelmän ollessa tyhjäkäynnillä (PRO)
M_CreScheduler5=- Automaattinen päivitys Driver Boosterin uusimpaan versioon (PRO)
M_CreScheduler6=- Ilmoitus Driver Boosterin päivitysten saatavuudesta
M_CreScheduler7=Haluatko varmasti peruuttaa ajoitetun tehtävän?
M_LicenseBlocked=Aktivointi epäonnistui, koska Hosts-tiedosto estää palvelimemme osoitteet. Korjaa napsauttamalla OK.
M_LicenseErrNet=Yhteyttä palvelimeen ei voi muodostaa. Tarkista verkko-/välityspalvelimen asetukset ja yritä vahvistaa lisenssi myöhemmin.
M_LicenseErrGive=Lisenssikoodi %s ei ole kelvollinen alueellasi tai maassasi. Osta kelvollinen valitsemalla OK.
M_Get30DayFree=Hanki PRO $0 maksulla
M_Validating=Vahvistetaan...
M_EnerKey=Syötä lisenssi
M_InvalidKey=Virheellinen lisenssikoodi! Anna kelvollinen.
M_EgKey=Esim.: AAAAA-BBBBB-CCCCC-DDDDD
M_HeadSelectAll=Valitse kaikki
M_mniBackup=Varmuuskopio
M_mniBackedUp=Varmuuskopio
M_AutoUpdateQuery=Turvallisten päivitysten moninkertaistamiseksi suosittelemme järjestelmän palautuksen ja automaattisen ajurivarmuuskopion luomista ennen asennusta Asetuksissa.
M_SCAN=SKANNAA
M_STOP=Pysäytä
M_DriverAge0=Ohjaimet ovat ajan tasalla.
M_DriverAge1=Vanhentunut
M_DriverAge2=Vanha
M_DriverAge3=Erittäin vanha
M_DriverAge4=Asennus epäonnistui!
M_DriverAge5=Uudelleenkäynnistys tarvitaan!
M_DriverAge6=Asennus valmis!
M_DriverAge7=Puuttuva ohjain
M_DriverAge8=Viallinen!
M_DriverAge9=Ei asennettu
M_Outdated=Vanhentunut
M_Uptodate=ajan tasalla
M_Unplugged=irrotettu
M_NotInstalled=Ei asennettu
M_Attention=Huomio!
M_Congratul=Onnittelut!
M_Report0=Kaikki ohjaimet ovat ajan tasalla!
M_Report1=Ei vielä tarkistettu.
M_Report2=Tarkistus epäonnistui!
M_Report3=Vanhentuneet, puuttuvat tai vialliset ohjaimet voivat hidastaa tai epävakauttaa tietokonettasi, jopa pilata pelikokemuksen. Tarkista ohjaimien tila napsauttamalla SKANNAA-painiketta.
M_Report4=Ajantasaisilla ohjaimilla voit nauttia entistä vakaammasta tietokoneen suorituskykyvystä ja sujuvammista pelikokemuksista. Napsauta TARKISTA-painiketta tarkistaaksesi uudet päivitykset.
M_Report5=Tuetaan useampia ohjaimia ja päivitetään jatkuvasti verkkotietokannasta.
M_Report6_1=Asennuksen jälkeen päivitetty <a>%d</a> ohjain. <a>Näytä päivityshistoria</a>
M_Report6_2=Asennuksen jälkeen päivitetty <a>%d</a> ohjainta. <a>Näytä päivityshistoria</a>
M_Report6_X=Asennuksen jälkeen päivitetty <a>%d</a> ohjainta. <a>Näytä päivityshistoria</a>
M_ReportStill=Äänetön
M_ReportDevc_1=<a>%d</a> vanhentunut laiteohjain
M_ReportDevc_2=<a>%d</a> vanhentunutta laiteohjainta
M_ReportDevc_X=<a>%d</a> vanhentunutta laiteohjainta
M_ReportGame_1=<a>%d</a> vanhentunut pelikomponentti
M_ReportGame_2=<a>%d</a> vanhentunutta pelikomponenttia
M_ReportGame_X=<a>%d</a> vanhentunutta pelikomponenttia
M_ReportTray_1=Päivitetty %d ajuria yhteensä.
M_ReportTray_2=Päivitetty %d ajuria yhteensä.
M_ReportTray_X=Päivitetty %d ajuria yhteensä.
M_LastScan=Edellinen tarkistus:
M_NeedScan=Skannaus on tarpeen
M_WaitScan=Skannataan...
M_Never=Ei koskaan!
M_Today=Tänään
M_Yesterday=Eilen
M_DaysAgo=päivää sitten
M_Stopped=Pysäytetty.
M_Update=Päivitä
M_Failed=Epäonnistui
M_Reboot=Käynnistä uudelleen
M_Retry=Yritä uudelleen
M_Installed=(Asennettu)
M_Available=Saatavilla
M_Vern=Versio
M_Date=Päiväys
M_Details=Tiedot
M_InitUpdate=Valmistellaan päivitystä...
M_InitDown=Valmistellaan ohjainten latausta...
M_InitInst=Valmistellaan ohjainten asennusta...
M_CancelQuery=Haluatko varmasti peruuttaa päivityksen?
M_CancelQueryInfo=Huomautus: Tietokoneesi mahdollisen vahingoittumisen välttämiseksi asennuksen päivitystä ei voi pysäyttää.
M_UpdateFailed=Päivitys epäonnistui.
M_UpdateFinished=Päivitys valmistui.
M_NeedReboot=Valmis uudelleenkäynnistyksen jälkeen.
M_RebootQuery=Oletko varma uudelleenkäynnistyksestä? Varmista ennen sitä, että olet tallentanut työsi ja sulkenut kaikki ohjelmat.
M_NoItemSel=Kohteita ei ole valittu.
M_DiskIsFull=Asema %s on täynnä! Määritä toinen hakemisto tallentaaksesi ohjaintiedostot ja yritä uudelleen.
M_Downloading=Ladataan...
M_DownFailed=Lataus epäonnistui!
M_Installing=Asennetaan...
M_InstFailed=Asennus epäonnistui!
M_SysBackupWait=Luodaan palautuspistettä, odota...
M_DrvBackupWait=Varmuuskopioidaan ohjaimia, odota...
M_RestoreEnable=Windowsin Järjestelmän palauttamista ei ole aktivoitu! Ole hyvä ja klikkaa "OK", jotta Driver Booster voi luoda palautuspisteitä ennen kuin asennat uusia ohjaimia. Tai klikkaa "Peruuta" asentaaksesi uusia ohjaimia ilman palautuspisteiden  luomista (ei suositella!).
M_BoostGame=Pelaamisen parantaminen
M_BoostGames=Parantaa pelejä seuraavasti (%d)
M_DevsInDrv=Laitteet, jotka käyttävät tätä ohjainta (%d)
M_RstLoading=Ladataan palautuspisteitä...
M_RestoreReboot=Käynnistä tietokone uudelleen palautuksen viimeistelemiseksi!
M_RestoreQuery=Käynnistyttyään järjestelmän palauttamista ei voi peruuttaa tai keskeyttää. Oletko varma, että haluat jatkaa?
M_RestoreWait=Odota, järjestelmän palauttamista valmistellaan...
M_RestoreFailed=Palauttaminen epäonnistui!
M_SelectDownPath=Valitse kansio, jonne tallennetaan ladatut ohjainpaketit
M_SelectBackPath=Valitse kansio, jonne tallennetaan ohjainpakettien varmuuskopiot
M_SaveWait=Tallennetaan asetuksia...
M_SaveDone=Tallennettu.
M_RegReport1=laitteessa on vanhentunut ohjain.
M_RegReport2=laitteissa on vanhentuneita ohjaimia.
M_RegReport3=Nauti etusijasta päivittää ohjaimet PRO versiolla!
M_RegReport4=Vain %s vanhentunut ohjain voidaan päivittää tänään Free Editionilla.
M_RegReport5=Vain %s vanhentunutta ohjainta voidaan päivittää tänään Free Editionilla.
M_RegReport6=Päivitä PRO versioon ja voit päivittää %s enemmän laitteita!
M_Version=Versio
M_Alpha=Alpha
M_Beta=Beta
M_IgnoreAllVer=(Kaikki versiot)
M_IgnoreQuery=Haluatko varmasti ohittaa tämän laitteen? Ohitettu laite ei näy skannaustulosten joukossa, jollet palauta sitä asetusten kautta.
M_IgnoreCheck=Ohita vain tämä päivitys.
M_UnignoreQuery1=Oletko varma, että haluat palauttaa valitun laitteen ohituslistalta? Palautettu laite tarkistetaan uudelleen.
M_UnignoreQueryX=Oletko varma, että haluat palauttaa valitut laitteet ohituslistalta? Palautetut laitteet tarkistetaan uudelleen.
M_FeedbackEmail=Syötä kunnollinen sähköpostiosoite, jotta voimme ottaa sinuun tarvittessa yhteyttä ja pyytää lisätietoja.
M_FeedbackDesc=Kuvaus on pakollinen!
M_FeedbackFailed=Lähetys epäonnistui! Yritä myöhemmin uudelleen.
M_FeedbackTimeout=Yhteys aikakatkaistiin! Yritä myöhemmin uudelleen.
M_FeedbackSucceed=Kiitos palautteestasi. Otamme mahdollisimman pian yhteyttä sinuun.
M_FeedbackManual=Tai ota meihin yhteyttä suoraan %s kautta
M_FeedbackTypeLove=Rakastan sitä
M_FeedbackTypeSugg=Ehdotuksia
M_FeedbackTypeSF=Tarkistus epäonnistui
M_FeedbackTypeUF=Asennus epäonnistui
M_FeedbackTypeNF=Verkkohäiriö
M_FeedbackTypeDF=Lataus epäonnistui
M_FeedbackTypeRMD=Uudelleenkäynnistys epäonnistui
M_FeedbackTypeRPD=Sininen ruutu (BSOD) / kaatuminen
M_FeedbackTypeBSOD=Ei ääntä
M_FeedbackTypeMute=Lisenssiongelma
M_FeedbackTypeRP=Muu
M_FeedbackTypeCode=Raportoi puuttuvasta ohjaimesta
M_FeedbackTypeOther=Raportoi ohjainongelmasta
M_FeedbackLine1=Puuttuva(t) ohjain(t) on/ovat
M_FeedbackLine2=Tietokoneeni merkki ja malli on
M_FeedbackLine3=Tai emolevyn malli on
M_FeedbackDescDef=Kuvaile palautettasi selkeästi ja lyhyesti.
M_FeedbackCloseAsk=Oletko varma, ettet halua lähettää palautetta?
M_LicenseSucceed=Onnittelut! Lisenssikoodi on aktivoitu onnistuneesti.
M_LicenseFailed=Lisenssin %s rekisteröinti epäonnistui virheeseen (%d), ota yhteyttä tukeemme.
M_LicenseExpired=Käyttöoikeutesi %s on vanhentunut! Ole hyvä ja uudista lisenssi saadaksesi käyttöösi täydet toiminnot ja päivitykset.
M_LicenseExpired2=Tämä kylkiäislisenssi on virheellinen! Napsauta "OK", jos haluat ostaa uuden lisenssikoodin.
M_LicenseExpired3=%s on vanhentunut! Klikkaa "OK" ostaaksesi uuden lisenssikoodin.
M_LicenseExceeded=Lisenssi %s on aktivoitu maksimimäärässä tietokoneita, eikä sitä voi käyttää. Osta uusi lisenssi aktivoidaksesi Driver Booster Pron tässä tietokoneessa.
M_RegInfoActivated=Aktivoitu
M_RegInfoExpired=Vanhentunut
M_RegInfoExceeded=Ylitetty
M_RegInfoFailed=Ei aktivoitu (%d)
M_RegInfoInvalid=Virheellinen
M_RegInfoGiveAway=Lahjoita
M_RegInfoLifeTime=Elinaika
M_RegInfoDaysLeft=%d päivää jäljellä
M_RegInfoDaysLeftX=%d päivää jäljellä
M_RegInfoNever=Ei koskaan
M_ExportTitle=----- %s Pron lisenssikoodi -----
M_ExportState=Lisenssin tila: %s
M_ExportCode=Lisenssikoodi: %s
M_ExportSeat=Lisenssin määrä: %d
M_ExportDate=Viimeinen voimassaolopäivä: %s
M_WaitUpdating=Päivitetään, odota...
M_WaitProcessing=Käsitellään, ole hyvä ja odota...
M_Scanning=Tarkistetaan...
M_Initiating=Valmistellaan...
M_Updating=Päivitetään...
M_NewVerTitle=Päivitetty Driver Booster v%s versioon
M_NewVerHint=Driver Booster on päivitetty versioon <a>%s</a>! Klikkaa <a>Mitä uutta</a> tarkistaaksesi uudet ominaisuuset ja parannukset!
M_WhatsNew=Mitä uutta
M_BkpLoading=Ladataan laiteajureita...
M_NoRstSel=Kohdetta ei ole valittu.
M_Backup1=Valmistellaan...
M_Backup2=Valmis.
M_BackupX=Varmuuskopioidaan:
M_BackupFail=Epäonnistui!
M_BackupFailX=(%d epäonnistui!)
M_BackupRestore=Palauta
M_BackPathBad=Varmuuskopiointikansiota ei ole. Voit luoda uuden klikkaamalla "OK".
M_FailAndFeedback=Päivitys epäonnistui. Yritä myöhemmin uudelleen tai lähetä meille PALAUTETTA napsauttamalla OK.
M_RebootTimer=Tietokoneesi käynnistyy uudelleen 15 sekunnin kuluttua. Jollet halua käynnistää tietokonetta uudelleen, napsauta "Peruuta".
M_ShutdownTimer=Tietokoneesi sammutetaan 15 sekunnin kuluttua. Jollet halua sammuttaa tietokonetta, napsauta "Peruuta".
M_CheckCompat=Driver Boosteria ei voida suorittaa yhteensopivuustilassa. Napsauta "OK" korjataksesi tämä ongelman automaattisesti ja käynnistä sovellus uudelleen tai napsauta "Peruuta" poistuaksesi.
M_CheckAdmin=Suorita Driver Booster järjestelmänvalvojana, muuten et pysty päivittämään ajureita. Driver Booster sulkeutuu. Varmista, että käynnistät sovelluksen seuraavalla kerralla järjestelmänvalvojana.
M_TipTitle1=Asennusvinkkejä
M_TipTitle2=Älykäs asennustila
M_InstTip1=HUOMIO:
M_InstTip2=Ohjainten asennuksen aikana jotkin tietoturvasovellukset voivat ilmoittaa vaarasta tai jopa estää viestejä. Asentaaksesi ohjaimet onnistuneesti, suosittelemme:
M_InstTip3=1. Jos näyttöön tulee varoitus- tai estoviestejä, ANNA asennuksen jatkua.
M_InstTip4=2. SULJE väliaikaisesti tietoturvasovelluksesi, kunnes ohjainasennus on valmis.
M_InstTip5=Driver Booster huomasi, että sinulla peli kesken tai käynnissä on koko näytön tehtävä. Häiriön välttämiseksi ohjainasennus on keskeytetty. Lopeta peli tai tehtävä ja klikkaa alla olevaa painiketta jatkaaksesi asennusta.
M_SkinBlack=Musta
M_SkinWhite=Valkoinen
M_SkinColor=Värikäs
M_SkinInter=Tähtienvälinen
M_SkinCraft=Lentokone
M_SkinClear=luettava
M_UninsQuery=Haluatko varmasti poistaa tämän ohjaimen asennuksen?
M_UninsWarn=VAROITUS: Tämä laite ei luultavasti toimi ohjaimen poiston jälkeen!
M_UninsWait=Poistetaan asennusta...
M_UninsSucc=Asennus poistettu onnistuneesti.
M_UninsFail=Asennuksen poisto epäonnistui.
M_RllbkQuery=Oletko varma, että haluat takaisin tämän ohjaimen edellisen version?
M_RllbkCheck=Ohita tämä päivitys tulevissa tarkistuksissa
M_RllbkWarn=VAROITUS: Tähän liittyvät laitteet voivat lakata toimimasta, jos palautat tämän ohjaimen!
M_RllbkWait=Palauta...
M_RllbkSucc=Palautus onnistui.
M_RllbkFail=Palautus epäonnistui.
M_FeedbackWait=Lähetetään palautetta...
M_Loading=Ladataan
M_HeadDevcs=Laiteohjaimet
M_HeadGames=Pelikomponentit
M_UpdateAll=Päivitä kaikki
M_UpdateSel=Päivitä valitut
M_UpdateNow=Päivitä heti
M_UpdateNone=Ei valintaa
M_GameSupports=Pelituki
M_DevcDesc=Laiteohjaimiin kuuluvat näytönohjain, äänikortti, piirisarja, langattoman ja Bluetooth-laitteen ohjaimet, jne.
M_GameDesc=Pelikomponentit tarjoavat pelien tarvitsemaa tukea, tehosteiden parannusta ja suorituskyvyn viritystä.
M_GameReadyDesc=Tämä päivitys voi tuoda sinulle paremman pelikokemuksen ja parantaa laitteen vakautta ja suorituskykyä. Lisätietoja klikkaamalla sitä!
M_POPGameReadyDesc=Päivitys on saatavissa ohjelmalle <a>%s</a>. Parannetun laitevakauden ja suorituskyvyn lisäksi tämä päivitys tarjoaa sinulle paremman pelikokemuksen.
M_UnpluggedDesc=Se on irrotettu laite. Saat lisätietoja napsauttamalla sitä.
M_InstWait=Odota, ajureita asennetaan...
M_Attachments=Liitetiedostot
M_AttachOversize=Kuvakaappauksen lisääminen epäonnistui! Kuvakaappauksen koko ei voi ylittää %d MB.
M_AttachErrorExt=Seuraavanlaisia ​​tiedostoja ei saa liittää:
M_AttachErrExt_1=.ade, .adp, .bat, .chm, .cmd, .com, .cpl, .exe, .hta, .ins,
M_AttachErrExt_2=.isp, .jse, .lib, .lnk, .mde, .msc, .msp, .mst, .pif, .scr,
M_AttachErrExt_3=.sct, .shb, .sys, .vb, .vbe, .vbs, .vxd, .wsc, .wsf, .wsh
M_PopExpTitle1=<a>%d</a> <a>päivä jäljellä!</a>
M_PopExpTitle2=<a>%d</a> <a>päivää jäljellä!</a>
M_PopExpTitleX=<a>%d</a> <a>päivää jäljellä!</a>
M_PopExpTitleE=<a>Lisenssisi on vanhentunut!</a>
M_PopExpText11=Tilauksesi päättyy päivän kuluttua. Uudista nyt <a>75% alennuksella</a> ajurien pitämiseksi aina ajan tasalla.
M_PopExpText12=Tilauksesi päättyy %d päivän kuluttua. Uudista nyt <a>75% alennuksella</a> ajurien pitämiseksi aina ajan tasalla.
M_PopExpText1X=Tilauksesi päättyy %d päivän kuluttua. Uudista nyt <a>75% alennuksella</a> ajurien pitämiseksi aina ajan tasalla.
M_PopExpText211=Kuluneen 1 päivän aikana Driver Booster Pro on korjannut 1 ajuriongelman laitteessasi. Vain yhdellä klikkauksella voit uudistaa Pro version varmistamaan vakaan ja suorituskykyisen tietokoneen. Älä menetä <a>yksinomaista 75% alennusta!</a>
M_PopExpText212=Kuluneen %d päivän aikana Driver Booster Pro on korjannut <a>%d</a> ajuriongelmaa laitteessasi. Vain yhdellä klikkauksella voit uudistaa Pro version varmistamaan vakaan ja suorituskykyisen tietokoneen. Älä menetä <a>yksinomaista 75% alennusta!</a>
M_PopExpText221=Kuluneen %d päivän aikana Driver Booster Pro on korjannut 1 ajuriongelman laitteessasi. Vain yhdellä klikkauksella voit uudistaa Pro version varmistamaan vakaan ja suorituskykyisen tietokoneen. Älä menetä <a>yksinomaista 75% alennusta!</a>
M_PopExpText222=Kuluneen %d päivän aikana Driver Booster Pro on korjannut <a>%d</a> ajuriongelmaa laitteessasi. Vain yhdellä klikkauksella voit uudistaa Pro version varmistamaan vakaan ja suorituskykyisen tietokoneen. Älä menetä <a>yksinomaista 75% alennusta!</a>
M_PopExpText0=Olet menettänyt kaikki Pro-ominaisuudet. Älä hätäile. Toinen vuosi vakaata konetta ja pelisuorituskykyä on vain yhden klikkauksen päässä. Uudista Driver Booster Pro lisenssi <a>75% ALENNUKSELLA!</a>
M_PopBtnOK=OK
M_PopBtnFix=Päivitä nyt
M_PopBtnAct=Aktivoi nyt
M_PopBtnView=Tiedot
M_PopBtnReNew=Uudista nyt
M_PopBtnReAct=Aktivoi uudelleen nyt
M_PopLblMore1=Lisää >>
M_PopLblMore2=Lisätietoja
M_ScanOutServ=Käytössäsi oleva Driver Booster -versio on liian vanha yhteyden muodostamiseen tietokantapalvelimeen. Lataa ja asenna uusin Driver Booster ja nauti uusista ominaisuuksista ja parannuksista.
M_ScanNetFail=Skannaus epäonnistui! Driver Booster palvelinta ei tavoiteta. Tarkista verkkoyhteys, välityspalvelimen asetukset ja palomuuri.
M_ScanNetFail1=Skannaus epäonnistui! Tunnistettu virhe verkkolaitteessa. Valitse "OK" ja korjaa virhe.
M_ScanNetFail2=Skannaaminen epäonnistui! Jotkin ohjelmat tai laitteet ovat ehkä estäneet Driver Boosterin toiminnan. Lisätietoja klikkaamalla "OK".
M_ScanNetProxy=Välityspalvelimen asetukset
M_FileLost=Tärkeä tiedosto puuttuu. Asenna Driver Booster uudelleen ja yritä uudelleen.
M_FileRupt=Tärkeä tiedosto on vahingoittunut. Asenna Driver Booster uudelleen ja yritä uudelleen.
M_PayToUpdate=Käytettävissä vain PRO-versiossa. Aktivoi nyt päivittääksesi heti.
M_DelayUpdate1=Saatavana päivän kuluttua. Tai aktivoi nyt päivittääksesi välittömästi.
M_DelayUpdateX=Saatavana %d päivän kuluttua. Tai aktivoi nyt päivittääksesi välittömästi.
M_SearchDefault=Syötä ja etsi
M_DataVersion=Tietokannan versio: %s
M_FileNotFound=Tiedostoa ei löydy!
M_UnknownDevice=Tuntematon laite
M_Speedup1=Nopeutettu lataaminen
M_Speedup2=Nopeutettu lataaminen (%d sekuntia jäljellä)
M_PopFreeUpdate1=<a>%d</a> laite tarvitsee ajantasaisen ajurin. Päivitä nyt ja pidä tietokoneesi vakaana.
M_PopFreeUpdate2=<a>%d</a> laitetta tarvitsee ajantasaisen ajurin. Päivitä nyt ja pidä tietokoneesi vakaana.
M_PopFreeUpdateX=<a>%d</a> laitetta tarvitsee ajantasaisen ajurin. Päivitä nyt ja pidä tietokoneesi vakaana.
M_PopProUpdate1=Päivitä PRO-versioon saadaksesi <a>%d</a> ohjainpäivityksen lisää.
M_PopProUpdate2=Päivitä PRO-versioon saadaksesi <a>%d</a> ohjainpäivitystä lisää.
M_PopProUpdateX=Päivitä PRO-versioon saadaksesi <a>%d</a> ohjainpäivitystä lisää.
M_PopProInstall1=<a>%d</a> ajuri on ladattu ja valmis asennettavaksi.
M_PopProInstall2=<a>%d</a> ajuria on ladattu ja valmiina asennettavaksi.
M_PopProInstallX=<a>%d</a> ajuria on ladattu ja valmiina asennettavaksi.
M_PopPnpDetect=Äskettäin liitetyssä laitteessa on vanhentuneita ohjaimia. Päivitä nyt.
M_BalloonHint1=Driver Booster pitää tarkistuksen taustalla ja näyttää tuloksen.
M_BalloonHint2=Driver Booster lataa ohjaimet taustalla ja näyttää tuloksen.
M_BalloonHint3=Driver Booster asentaa ohjaimet taustalla ja näyttää tuloksen.
M_FixDispQuery=Näytön tarkkuuden on oletettavasti pienempi. Klikkaa "OK" ongelman ratkaisemiseksi?
M_BadSystem=Driver Booster ei voi asentaa ohjaimia asianmukaisesti, järjestelmä on vaurioitunut. Korjauksesta voi olla apua.
M_DeviceUpdateInfo=Yhteenveto päivitetyistä laitteista, Driver Boosterin asennuksen jälkeen.
M_DeviceUpdateCount=Päivitetyt laitteet: <a>%s</a>
M_NoDeviceUpdateInfo=Sinulla on uusimmat laiteajurit tässä tietokoneessa.
M_NoDeviceUpdateCount=Haluatko optimoida tietokonetta edelleen parempaan suorituskykyyn, klikkaa Skannaa vielä!
M_UpdateEnding=Viimeistellään ohjaimien päivitykset...
M_StopWait=Odota pysähtymistä. Tämä voi kestää jonkin aikaa.
M_ExpPathFail=Vienti epäonnistui. Valitse toinen sijainti ja yritä uudelleen.
M_CrtRstQuery=Oletko varma, että haluat luoda palautuspisteen?
M_CrtRstSucced=Palautuspisteen luominen onnistui.
M_RemoveRstQuery=Valitsemasi palautuspiste poistetaan. Haluatko varmasti jatkaa?
M_DeleteRstFailed=Palautuspisteen poistaminen epäonnistui!
M_RscDescDrvBkp=On suositeltavaa varmuuskopioida kaikki asennetut ohjaimet, jolloin voit palauttaa ne tarvittaessa
M_RscDescDrvRst=Auttaa palauttamaan ajurit takaisin varmuuskopioversioon.
M_RscDescSysRst=Auttaa tietokoneen palautuksessa palautuspistetilaan. Voit manuaalisesti luoda uuden palautuspisteen tai poistaa sen.
M_RscDkRstFailDesc=Varmuuskopiotiedosto on poistettu/vioittunut.
M_FixErrCount1=%d virhe
M_FixErrCount2=%d virhettä
M_RstTypeInstall=Asenna
M_RstTypeUnInstall=Poista asennus
M_RstTypeUnknown=Tuntematon
M_RstTypeUndo=Kumoa
M_RstTypeSystem=Järjestelmä
M_RstTypeManual=Manuaalinen
M_RstTypeCrtlUpd=Kriittinen päivitys
M_CrtRstFailed=Palautuspisteen luominen epäonnistui.
M_RstNoBackup=Ei varmuuskopioitu
M_SalePopDevErrNme=Laitevirheen korjaus
M_SalePopDevErrTle=Aktivoi PRO edition korjataksesi laitevirheet
M_SalePopDevErrDsc=Suorita vikakoodit laitehallinnassa korjataksesi laitteisto-ongelmat tietokoneesi suojaamiseksi
M_SalePopDevErrOne=<a>1 laitevirhe</a> löytyi. Aktivoi PRO versio, jolloin voit korjata sen
M_SalePopDevErrMre=<a>%d laitevirhettä</a> löytyi. Aktivoi PRO versio, jolloin voit korjata ne
M_SalePopAcDownNme=Nopeuta latausta
M_SalePopAcDownTle=Aktivoi PRO edition ladataksesi ohjaimia nopeammin
M_SalePopAcDownDsc=Nauti jopa 100% nopeammasta ajurien päivitysnopeudesta ja hanki oikeat ajurit muutamassa sekunnissa.
M_SalePopAuDownNme=Automaattinen lataus
M_SalePopAuDownTle=Aktivoi PRO version automaattinen lataus
M_SalePopAuDownDsc=Ajurien lataus automaattisesti  järjestelmän ollessa toimettomana säästää puolet ajurien päivitysajasta
M_SalePopDrvBkpNme=Ajurien varmuuskopiot ja palauttaminen
M_SalePopDrvBkpTle=Aktivoi PRO edition varmuuskopioidaksesi kaikki ajurit
M_SalePopDrvBkpDsc=Luo palautuspiste ja varmuuskopioi ajurit ennen päivitystä. Vain yhdellä napsauksella saat ne takaisin
M_SalePopDatabsNme=3,000,000+ ajuria
M_SalePopDatabsDsc=Nauti etuoikeudesta useampiin, varsinkin harvinaisiin ajureihin, tuki yli 400000 laitteelle
M_SaleEmbedlblTile=Päivitä PRO versioon päivittääksesi <a>%d</a> enemmän laitteita ja pelikomponentteja.
M_SaleEmbedlblTileH=Päivitä PRO versioon päivittääksesi %d enemmän laitteita ja pelikomponentteja.
M_SaleScanMorePro=Klikkaa <a>Erikoisarjous</a> saadaksesi VIP-alennuksen muille IObit-tuotteille (vain PRO-käyttäjille).
M_SaleExclusive=Erikoisarjous
M_SaleExtended=Haluatko saada kattavamman PC-suojauksen turvallisemman ja puhtaamman tietokoneen takaamiseksi?
M_SaleNoThanks=Ei kiitos
M_lblpg1P2=Haluatko syvemmän ja perusteellisemman PC-suorituskyvyn diagnoosin?
M_lblpg1P3=Napsauta vain <a>Lisää hakuja</a> ja saat ratkaisun diagnosoimaan ja optimoimaan tietokoneesi suorituskyvyn.
M_rdbtnpg1Finish=Valmis
M_rdbtnpg1ScanMore=Lisää hakuja
M_FeedbackSltnNet=Yritä Korjaa Network jättäminen väline korjata tämän ongelman.
M_FeedbackSltnSound=Yritä Korjaa No Sound Error väline korjata tämän ongelman.
M_FeedbackSltnCode=Mitä haluat tehdä?
M_FeedbackSltnBluSrc=Palauta järjestelmäsi Pelastuskeskuksessa.
M_FeedbackShotCount=Kuvakaappaus
M_FeedbackSCMax=Toiminto epäonnistui. Olet saavuttanut maksimin 5 kuvakaappausta.
M_FeedbackDelete=Haluatko varmasti poistaa tämän kuvakaappauksen?
M_DrvLogEmpty=Et ole käyttänyt Driver Boosteria ajureiden päivityksiin. Kun Driver Booster päivityttää ajureita, liittyvät tiedot kirjataan tähän lokiin. Voit käynnistää skannauksen nyt, jos haluat tarkistaa onko päivityksiä saatavilla.
M_DrvLogType1=Asenna
M_DrvLogType2=Poista asennus
M_DrvLogType3=Palauta
M_DrvLogType4=Palauta
M_DrvLogType5=Ohita
M_DrvLogType6=Ohita
M_DrvLogType7=Palautettu Ohitus-toiminnosta
M_DrvLogType8=Ohitettu
M_DrvLogType9=Ohitettu
M_DrvUpdInstInfo=Seuraava kohde (ajuri / pelikomponentti) päivitetään automaattisesti <a>%s</a>
M_DrvUpdInstInfo2=Seuraavat <a>%d</a> kohdetta (laiteohjain / pelikomponentti) päivittyvät automaattisesti <a>%s</a>
M_DrvUpdUpdateNow=Päivitä nyt
M_DrvUpdCompleted=Päivitys valmistui!
M_DrvUpdOK=OK
M_DrvUpdReboot=Uudelleenkäynnistys
M_DrvUpdNeedReboot=Päivitys valmistui! Käynnistä uudelleen nyt.
M_DrvUpdInstalling=Asennetaan...
M_DrvUpdCancelling=Perutaan...
M_DrvUpdStopInfo=Odota, peruutetaan. Tämä voi kestää jonkin aikaa
M_DrvUpdBllnHint=Driver Booster päivittää automaattisesti laiteohjaimet ja pelikomponentit taustalla.
M_DrvUpdMinimize=Pienennä
M_DrvUpdCancel=Peruuta
M_ActiveToFeedback=Palaute
M_GuideFaceIOT_Des=Tarkista ja puhdista iOS-laitteesi turhista tiedostoista ja vapauta tallennustilaa.
M_GuideFaceIOT_Scan=Skannaa
M_GuideFaceSanWithPro=Skannaa Pro'lla
M_GuideFaceSanWithPro_Des=Päivitä PRO-version päivittääksesi <a>%s</a> enemmän laiteajureita ja peliosia.
M_GuideFaceView=Päivitä
M_GuideFaceDeviceError=Laitevirhe
M_GuideFaceDeviceError_Des=<a>%s</a> laitevirhettä voidaan korjata.
M_GuideFaceFix=Korjaa
M_GuideFaceUnplugDevData=Irrotetun laitteen tiedot
M_GuideFaceUnplugDevData_Des=<a>%s</a> irrotetun laitteen tiedot voidaan puhdistaa.
M_GuideFaceClean=Siivoa
M_GuideFacePCPerScan=Tietokoneen suorituskykyskannaus
M_GuideFacePCPerScan_Des=Etsi lisää tietokoneongelmia ja roskatiedostoja.
M_GuideFaceScan=Skannaus
M_GuideFaceUpCountDes=<a>%d</a> ajuria päivitetty Driver Boosterin asennuksen jälkeen.   <a>Näytä päivityshistoria</a>
M_GuideFaceHistory=<a>Näytä päivityshistoria</a>
M_GuideFaceUpdated=Päivitetty
M_GuideFaceDriver=laiteajurit
M_GuideFaceComponent=pelikomponentit
M_GuideFaceTitle=Onneksi olkoon! Päivitys onnistui!
M_GuideFacerdhtmldesCap=Lisää ajureita tuetaan ja päivitetään jatkuvasti verkkotietokannan kautta.
M_GuideFaceFixDone=Laitevirheet korjattu.
M_GuideFaceCleanDone=Irrotettujen laitteiden tiedot puhdistettu.
M_GuideFaceDeviceError_Des1=<a>%s</a> laitevirhe voidaan korjata.
M_GuideFaceUnplugDevData_Des1=<a>%s</a> irrotetun laitteen tiedot voidaan puhdistaa.
M_GuideFaceUpCountDes1=<a>%d</a> ajuria päivitetty Driver Boosterin asennuksen jälkeen.   <a>Näytä päivityshistoria</a>
M_GuideFaceDriver1=laiteajuri
M_GuideFaceComponent1=pelikomponentti
M_GuideFaceCleaned=Siivottu
M_GuideFaceFixed=Korjattu
M_PcPerScanPrivacy=Yksityisyyden jäljet
M_PcPerScanJunk=Turhat tiedostot
M_PcPerScanInternet=Internet parannukset
M_PcPerScanRegistry=Rekisterimerkinnät
M_PcPerScanSystem=Järjestelmäoptimoinnit
M_PcPerScanProbDes=%s kohdetta löytyi (%s)
M_PcPerScanProbDes1=%s kohdetta löytyi
M_PcPerScanProbDes2=%s kohde löytyi (%s)
M_PcPerScanProbDes3=%s kohde löytyi
M_PcPerScanProbDes4=<a>%d</a> kohdetta löytyi <a>(%s)</a>
M_PcPerScanProbDes5=Ongelmia ei löytynyt
M_PcPerScanTip1=Joka vaikuttaa järjestelmän suorituskykyyn. Suosittelemme Advanced SystemCare asennusta, joka korjaa sen.
M_PcPerScanTip2=Ja suosittelemme, että asennat Advanced SystemCaren pitämään tietokoneesi aina puhtaana ja nopeana.
M_PcPerScanNoError=Ei ongelmia
M_PcPerScantitleCap=Tietokoneen suorituskykyskannaus valmistui
M_PcPerScanInstalling=Asennetaan
M_PcPerScanRdhtmlblCap=Valitsemalla Asenna korjaus, hyväksyt Advanced SystemCare <a>Käyttöoikeussopimuksen</a> ja <a>Yksityisyyden suoja</a> ja asennat sen.
M_PcPerScanRdhtmlblCap1=Napsauttamalla Asenna, hyväksyt Advanced SystemCare <a>Käyttöoikeussopimuksen</a> ja <a>Yksityisyyden suojan</a> ja asennat sen.
M_PcPerScanOptimizeTitle=Järjestelmän optimointitiedot
M_PcPerScanOptimizeDesc=Nämä kohteet vaikuttavat järjestelmän suorituskykyyn. Suosittelemme, että asennat Advanced SystemCare -ohjelman optimoimaan ne.
M_PcPerScanOptimizeBtn=Asenna optimoimiseksi
M_PcPerScanOptimizedesc2=Napsauttamalla "Asenna optimoimiseksi" hyväksyt Advanced SystemCare asennuksen ja sen <a>Käyttöoikeussopimuksen</a> ja <a>Tietosuojakäytännön</a>.
M_ScanWithProDes=Päivitä PRO versioon päivittääksesi <a>%d</a> enemmän laitteita ja pelikomponentteja.
M_ScanWithProLevel_0=Vanhentunut
M_ScanWithProLevel_1=Vanha
M_ScanWithProLevel_2=Erittäin vanha
M_ScanWithProAviailable=Saatavissa:
M_ScanWithProCmp=Ei asennettu
M_ScanWithProMiss=Puuttuva ajuri
M_ScanWithProPorb=Viallinen
M_GuideFaceAutoUpdate=Automaattinen päivitys
M_GuideFaceAutoUpdate_Des=Ota käyttöön Auto Driver Update pitämään ajurit ajan tasalla automaattisesti.
M_GuideFaceNoProblem=Kaikki ongelmat on jo korjattu
M_GuideFaceEnable=Käytä
M_GuideFaceEnabled=Käytössä
M_GuideFaceSetting=Asetukset
M_GuideFaceSettingDes=Automaattinen ohjainpäivitys on jo käytössä. Voit muuttaa sitä asetuksissa.
M_GuideFaceRunASC=Aja Advanced SystemCare tietokoneongelmien ja roskatiedostojen hakemiseksi.
M_GuideFaceDetails=Näytä tiedot
M_GuideFaceCareCount=<a>%d</a> kohdetta löytyi. Asenna Advanced SystemCare korjataksesi ne.
M_UpdateHistoryDate=Päivä:
M_UpdateHistoryVersion=Verrsio:
M_UpdateHistoryClose=Sulje
M_UpdateHistoryTitle=Ajurien päivityshistoria
M_UpdateHistoryAllVersion=Kaikki versiot
M_RstModBackupFlder=Muokkaa varmuuskopiokansiota
M_RstBackup=Varmuuskopio
M_RstExpBackupFlder=Tutki varmuuskopiokansiota
M_RstRestore=Palauta
M_RstCreateRstPoint=Luo palautuspiste
M_RstViewRstPoint=Näytä Järjestelmän palauttaminen
M_RstSysRstRestore=Palauta
M_RstSysRstRemove=Poista
M_SaleBenefits=Aktivoi PRO ja saat etuja
M_SaleFeature1=Enemmän ajureita 200% suuremmalla tietokannalla
M_SaleFeature2=Paranna järjestelmän vakautta ja suorituskykyä
M_SaleFeature3=Paranna tietokoneesi pelikokemusta
M_SaleFeature4=Automaattinen ajuripäivitys ja turvallinen luotettava varmuuskopiointi
M_SaleAllFeatures=Näytäkaikki ominaisuudet
M_btnMin.Hint=Pienennä
M_btnclosewin.Hint=Sulje
M_btnOverall=Yleistä
M_btnOS=Käyttöjärjestelmä
M_btnProAndMain=Suoritin ja emolevy
M_btnMemDev=Muistit
M_btnDisplay=Näyttö
M_btnDrives=Asemat
M_btnNetWork=Verkko
M_btnOther=Muut laitteet
M_btnExport=Vie...
M_btnclose1=Sulje
M_Listview_CS0=Kohteen nimi
M_Listview_CS1=Arvo
M_lblPMTotal=Yhteensä
M_lblPMAvl=Saatavilla
M_lblPMCache=Järjestelmän välimuisti
M_lblCCTotal=Yhteensä
M_lblCCLimit=Rajoitus
M_lblCCPeak=Huippu
M_lblKMTotal=Yhteensä
M_lblKMPaged=Sivutettu
M_lblKMNonepaged=Ei sivutettu
M_lbllog=IObit järjestelmätiedot
M_imgLoading=Skannataan...
M_frdlblcpu_u=CPU käyttö
M_rdlblcpu_u_h=CPU käyttöhistoria
M_rdlblMU=Muistin käyttö
M_rdlblPM=Fyysinen muisti
M_rdlblCC=Muistin varaus
M_rdlbKM=Kernel-muisti
M_General=Yleiset
M_Graphics=Grafiikka
M_Storage=Varasto
M_fIO=I/O
M_Video_Mem=Videomuisti
M_fOS=Käyttöjärjestelmä
M_PM=Suoritin ja emolevy
M_fMD=Muistilaite
M_DV=Asemat
M_DP=Näyttö
M_NW=Verkko
M_OD=Muu laite
M_CS=Tietokonejärjestelmä
M_CN=Tietokoneen nimi
M_ffUN=Käyttäjänimi
M_ORG=Organisaatio
M_OS_Name=OS nimi
M_OS_Ver=OS versio
M_fSP=Päivityspaketti
M_fID=Tuotteen ID
M_Uptime=Järjestelmän toiminta-aika
M_IE_Ver=Internet Explorer versio
M_DX_Ver=Microsoft DirectX versio
M_OGL_Ver=OpenGL versio
M_fReg=Rekisteri
M_Max_Size=Maksimikoko
M_Cur_Size=Nykyinen koko
M_Status=Tila
M_fUnknown=Tuntematon
M_fYES=Kyllä
M_fCPU=Pääsuoritin
M_CPU_Name=CPU nimi
M_CPU_Number=Loogisten suorittimien määrä
M_Code_Name=Koodinimi
M_Man=Tekijä
M_CCS=Nykyinen kellotaajuus
M_MCS=Maksimi kellotaajuus
M_Vol=Jännite
M_Ext_Clk=Ulkoinen kello
M_SN=Sarjanumero
M_CPU_ID=CPU ID
M_fSD=Socket-nimi
M_Int_Cache=Sisäinen välimuisti
M_Ext_Cache=Ulkoinen välimuisti
M_Borad=Emolevy
M_Mod=Malli
M_BIOS_Name=BIOS nimi
M_BIOS_Ven=BIOS toimittaja
M_SMBIOS_Ver=SMBIOS versio
M_BIOS_Date=BIOS päiväys
M_BIOS_Feature=BIOS ominaisuudet
M_Pyh_Mem=Fyysinen muisti
M_Mem_Bank=Muistikampa
M_Des=Kuvaus
M_Dev_Loc=Laitesijoittelu
M_Capacity=Kapasiteetti
M_fSpeed=Nopeus
M_Mem_Type=Muistityyppi
M_Form_Factor=Ulkomitat
M_Mem_Res=Muistiresurssi
M_Mem_Total=Muisti yhteensä
M_Mem_Used=Käytetty muisti
M_Mem_Free=Vapaa muisti
M_Mem_Usage=Muistin käyttö
M_Data_Width=Dataleveys
M_Disk_Total=Kiintolevyt yhteensä
M_Disk_Free=Kiintolevyt vapaa
M_Name=Nimi
M_Capability=Valmius
M_Disk_Drive=Levyasemat
M_Media_Type=Mediatyyppi
M_Int_Type=Liitäntätyyppi
M_Part=Osiot
M_Cylinder=Sylinterit
M_fHead=Lukupäät
M_Sector=Sektorit
M_Track=Raidat
M_TPC=Raitoja sylinterillä
M_SPT=Sektoreita raidalla
M_BPS=Tavuja sektorilla
M_Smart_Support=S.M.A.R.T tuki
M_Temperature=Lämpötila
M_IDE_Ctrl=IDE-ohjain
M_fDrive=Asema
M_Trans_Rate=Siirtonopeus
M_Video_Adapter=Näytönohjain
M_Video_Processor=Video-prosessori
M_Video_Arch=Video-arkkitehtuuri
M_Scr_Resolution=Näytön tarkkuus
M_DAC_Type=DAC tyyppi
M_VMem_Size=Muistin koko
M_VMem_Type=Muistityyppi
M_Video_Mode=Videotila
M_CRR=Nykyinen virkistystaajuus
M_Driver_Ver=Ohjaimen versio
M_Driver_Date=Ohjaimen päiväys
M_Monitor=Näyttö
M_Scr_Height=Näytön korkeus
M_Scr_Width=Näytön leveys
M_Product_Name=Tuotenimi
M_Service_Name=Palvelunimi
M_MAC_Addr=MAC osoite
M_Sound_Dev=Äänilaite
M_Mouse=Hiiri
M_Btns=Painikkeet
M_Keyboard=Näppäimistö
M_Func_Key=Toimintonäppäimet
M_USB_Ctrl=USB-ohjain
M_Prot_Support=Protokolla-tuki
M_Memory=Muisti
M_Unnecessaryforgaming=Tarpeeton pelaamiseen
M_Refresh=Virkistä
M_SearchOnline=Etsi verkossa
M_OpenFolder=Avaa kansio
M_SortBy=Lajittele
M_Description=Kuvaus
M_VirtualDeskTitle=Käynnistä pelit pelipöydällä
M_VirtualDeskDesc=Tarjoa maksimaalinen prosessointitoiminto pelaamiseen ilman keskeytyksiä ja maksimi muistin varaus pelaamisen nopeuttamiseksi
M_RAMTitle=Puhdista RAM
M_RAMDesc=Optimoi muistin käyttö lisätäksesi käytettävissä olevaa fyysistä muistia
M_ClipTitle=Tyhjennä leikepöytä
M_ClipDesc=Tyhjennä käyttämätön leikepöytä
M_PowerTitle=Ota pelitehon ratkaisut käyttöön
M_PowerDesc=Muuta tehoasetuksiasi parhaaseen suorituskykyyn
M_AutoUpTitle=Poista automaattiset päivitykset käytöstä
M_AutoUpDesc=Estä automaattisen päivityksen keskeyttämästä pelejä
M_ProcDefClose=Prosessit suljetaan oletuksena
M_ProcGroupSafe=Suositeltavat suljettavat prosessit
M_ProcGroupOther=Muut prosessit
M_Process Name=Prosessin nimi
M_PowerSchDesc=Aktivoi se, kun vaihdat pelitilaan tehostusta varten.
M_ProcessName=Prosessin nimi
M_Property=Ominaisuus
M_Process=Prosessi (%d prosessia, %d valittuna)
M_Service=Windows-palvelu (%d palvelua, %d valittuna)
M_OtherService=Muu kuin Windows-palvelu (%d palvelua, %d valittuna)
M_Process1=Prosessi (%d prosessi, %d valittuna)
M_Service1=Windows-palvelu (%d palvelu, %d valittuna)
M_OtherService1=Muu kuin Windows-palvelu (%d palvelua, %d valittuna)
M_Others=Muut (%d kohdetta, %d valittuna)

[Inno_M]
M_PinToTaskbar=Kiinnitä kuvake tehtäväpalkkiin
M_ViewWhatsNew=Näytä uudistukset
M_NewestVer=Käytät jo uusinta versiota. Tämä asennusohjelma lopetetaan automaattisesti.
M_UninstOld=Ennen kuin asennat Driver Booster %s, sinun on poistettava Driver Booster %s. Jatketaanko?
M_UninstOldBeta=Ennen kuin asennat Driver Booster Beta %s, sinun on poistettava Driver Booster Beta %s. Jatketaanko?
M_IconDesc=Päivitä vanhentuneet ajurit!

[MessageBox_M]
M_BtnOK=OK
M_BtnCancel=Peruuta
M_BtnYes=Kyllä
M_BtnNo=Ei
M_BtnRetry=Yritä uudelleen
M_BtnAbort=Hylkää
M_BtnIgnore=Ohita
M_BtnClose=Sulje

[DriverBooster_AutoupdateFormMain]
Label_Titile.Caption=Driver Booster -päivittäjä
Label_CheckUpdate.Caption=Haetaan päivitystietoja, odota
Label_UpdateDetails.Caption=Uusi versio Driver Boosterista. Lataa nyt saadaksesi uusimmat ominaisuudet ja parannukset.
Label_NewVersionUpdate.Caption=Uusi versio Driver Boosterista. Lataa nyt saadaksesi uusimmat ominaisuudet ja parannukset.
Label_NewFileUpdate.Caption=Hae päivitykset. Lataa nyt saadaksesi uusimmat ominaisuudet ja parannukset.
Label_ClickDownload.Caption=Napsauta "%s" ladataksesi ja ottaaksesi päivityksen käyttöön.
Label_FinishInfo.Caption=Valmis!
Label_NoUpdate.Caption=Sinulla on jo uusin versio.
Label_Nottention.Caption=Huomio: Driver Booster käynnistetään automaattisesti uudelleen päivityksen ottamiseksi käyttöön.
Label_RestartWarn.Caption=Huomio: Käynnistä tietokoneesi uudelleen viimeistelläksesi päivitys. Käynnistetäänkö uudelleen nyt?
Label_Cancel.Caption=Peruuta
Label_ProxySet.Caption=Välityspalvelimen asetukset
Label_DecideLater.Caption=Päätä myöhemmin
Label_RestartNow.Caption=Käynnistä uudelleen nyt
Label_RestartLater.Caption=Käynnistä uudelleen myöhemmin
Label_DownloadNow.Caption=Lataa nyt
Label_Finish.Caption=OK
pnlWhatsNew.Caption=Mitä uutta
rdlblLater.Caption=Muistuta myöhemmin

[DriverBooster_AutoupdateFormMain_M]
M_Close=Sulje
M_GetUpdateInfo=Haetaan päivitystietoja, odota
M_Retry=Yritä uudelleen
M_GetUpdateFailed=Päivitystietojen hankinta epäonnistui, yritä myöhemmin uudelleen.
M_Finish=OK
M_GetFileFailed=Päivitystiedostojen hankinta epäonnistui, yritä myöhemmin uudelleen.
M_CancelDownload=Haluatko varmasti peruuttaa päivityksen lataamisen?
M_UpdateSucceed=Päivitys onnistui!
M_KillUpdateTip=Tämä ohjelma on vanhentunut, eikä toimi enää. Lataa uusin versio jatkaaksesi ohjelman käyttöä.
M_UpdateTip=Driver Booster uusi versio on saatavilla!
M_NewVerTip=Driver Booster %s on nyt saatavilla, paina "%d" saadaksesi viimeisimmät ominaisuudet ja parannukset.
M_Congratulations=Onnittelut!
M_Downloading=Ladataan
M_NoUpdate=Sinulla on jo uusin versio. Päivitystä ei ole saatavana.
M_GetPro=Väsynyt manuaaliseen päivitykseen? %s nyt ja sinulla on aina viimeisin versio automaattisesti!
M_ProFunc=Aktivoi automaattinen päivitys
M_ActivateNow=Aktivoi nyt
M_UpdateNext=Automaattinen päivitys seuraavan kerran

[DB_frmDB_ConvertUI]
lblCaption2.Caption=Poista Driver Booster
lblDesc_DB.Caption=Hanki ILMAINEN versio Advanced SystemCaresta ennen Driver Boosterin asennuksen poistoa!
lblGet.Caption=Se optimoi tietokoneesi suorituskyvyn ja nopeuttaa Internet-nopeuttasi antaen sinulle uuden tietokoneen käyttökokemuksen. Se on jo yli 150 miljoonan käyttäjän valinta!
btnConvertASC.Caption=Poista asennus ja hanki Advanced SystemCare ILMAISEKSI
btnNo.Caption=Ei, haluan poistaa kokonaan
btnCancel.Caption=Peruuta
btnClose.hint=sulje

[DB_FormPromoteUpdate]
rdlblTitle.Caption=Poista Driver Booster asennus
rdlblSubject.Caption=Sinulla on vielä joitakin ohjainkysymyksiä. Oletko varma, että haluat poistaa asennuksen?
rdlblText.Caption=Päivitä uusimpaan versioon korjaa kaikki ongelmat.
btnUpdate.Caption=Päivitä
rdlblOR.Caption=TAI
btnUninstall.Caption=Poista asennus

[DB_FormPromoteMore]
rdlblTitle.Caption=Poista Driver Booster asennus
rdlblSubject.Caption=Pahoittelemme lähtöäsi.
rdlblText.Caption=Asennuksen poiston jälkeen, menetät ohjaimien päivityksen ensisijaisuuden ja järjestelmäongelmien korjauksen. Haluatko varmasti poistaa asennuksen?
btnUninstall.Caption=Poista asennus
btnCancel.Caption=Peruuta
btnMore.Caption=Muita tuotteita

[DB_FormPromoteActivate]
rdlblTitle.Caption=Poista Driver Booster asennus
rdhtmlbl5.Caption=Olet päivittänyt <a>%d</a> ohjainta. Haluatko varmasti poistaa asennuksen?
rdhtmlbl2.Caption=Nyt erikoistarjous voidaksesi aktivoida täysversion <a>75%</a> alennuksella!
rdlblSupport1.Caption=Yli 200% suurempi ohjaintietokanta
rdlblSupport2.Caption=Hanki ensisijaisuus saada uudet ohjaimet
rdlblSupport3.Caption=300% nopeampi ohjainten latausnopeus
rdlblSupport4.Caption=Hyödynnä parempi laitteiston toiminnallisuus
rdhtmlbl3.Caption=<a>$24.95</a>   alkuperäinen <a>$74.85</a>
btnActivate.Caption=Aktivoi nyt
rdhtmlbl6.Caption=Vähemmän kuin <a>%s</a> jäljellä
rdlblOnly.Caption=Vain $8.3/PC/vuosi
rdlblUninstall.Caption=Luovun tarjouksesta ja poistan asennuksen
rdlblLearnMore.Caption=Lisätietoja täysversiosta

[DB_FormSaleExpired]
lblTop.Caption=TILAUKSESI ON VANHENTUNUT!
lblTop.Hint=TILAUKSESI ON VANHENTUNUT!
lblMid1.Caption=Ei hätää.
lblMid2.Caption=Toinen vuosi vakaata konetta ja pelisuorituskykyä on vain yhden klikkauksen päässä. Lunasta Driver Booster Pro
lblMid2.Hint=Toinen vuosi vakaata konetta ja pelisuorituskykyä on vain yhden klikkauksen päässä. Lunasta Driver Booster Pro
lblDiscount.Caption=Alennus 75%!
lblBottom.Caption=Vain arvostetuille käyttäjille!
lblBottom.Hint=Vain arvostetuille käyttäjille!
btnClose.Hint=Sulje
btnRedeemNow.Caption=Lunasta nyt
btnRedeemNow.Hint=Lunasta nyt

[frmBugreport]
htmlblNorP1.Caption=Driver Booster on havainnut virheen. Jotta voimme korjata tämän ongelman, klikkaa "Lähetä" lähettääksesi debug-tiedoston meille automaattisesti. <a>Tietosuojakäytäntö</a>
rdlblSendFailedx.Caption=Lähetys epäonnistui.
rdlblSendSuccedx.Caption=Lähetys onnistui! Yritämme parhaamme tämän ongelman ratkaisemiseksi mahdollisimman pian.
htmlblSilentP1.Caption=Driver Booster on havainnut ongelman. Voit auttaa meitä korjaamaan tämän ongelman lähettämällä virheenkorjaustiedoston automaattisesti valitsemalla OK. <a>Tietosuojakäytäntö</a>
rdlblTitle.Caption=Virheraportti
btnSendBug.Caption=Lähetä
btnSendBug.Caption.0=Lähetetään...
rdlblEmail.Caption=Sähköpostiosoitteesi:
rdlblAsterisk.Caption.0=Kirjoita sähköpostiosoitteesi
rdlblErrDetails.Caption=Virhetiedot:
btnSendFailed.Caption=OK
btnSendSucced.Caption=OK
btnSilentOK.Caption=OK
lblSolu.Caption=Driver Booster on havainnut virheen. Saat ohjeet heti valitsemalla "Korjaa nyt".
rdbtnClose.Hint=Sulje

[DB_FormUnplugTool]
Cleanedtext.Caption=Siivottu
FormUnplugTool.Caption=Puhdista irrotetun laitteen tiedot
btnStart.Caption=Skannaa
lblwarning.Caption=HUOMAUTUS: Vain laitteen tiedot poistetaan; ohjaintiedostot säilytetään turvallisesti.
lblToolDesc.Caption=Tämä työkalu auttaa puhdistamaan kaikkien irrotettujen laitteiden tiedot tietokoneestasi. Klikkaa "Skannaa".
lblScanningText.Caption=Skannataan...
lblCleaning_analyze.Caption=Skannataan...
btnStop.Caption=Pysäytä
btnStop_Resume.Caption=Jatka
lblDeviceName.Caption=Laitteen nimi: %s
lblComplete.Caption=Skannaus valmistui
lblCompleteDesc.Caption=Irrotettua laitetta ei löytynyt.
btnCompleteOK.Caption=OK
btnClose.Hint=Sulje
btnCleanNormal.Caption=Siivoa
btnCleanOk.Caption=OK
btnCleaning.Caption=Siivotaan...
lblDeviceNumberZero.Caption=Puhdistettavia irrotetun laitteen tietoja ei ole.
lblDeviceCleanComplete.Caption=Siivous valmistui.
lblDeviceNumberOne.Caption=1 irrotettu(a) laite löytyi, siivotaanko tiedot nyt?
lblDeviceNumberMany.Caption=%d irrotettu laite löytyi, siivotaanko tiedot nyt?
ActionIgnoreText.Caption=Ohita
ActionNotIgnoreText.Caption=Älä ohita
StatusIgnoreText.Caption=Ohitettu
StatusNeedCleanText.Caption=Puhdistus tarpeen
StatusCleanDoneText.Caption=Siivottu
lblToolCaption.Caption=Irrotetun laitteen tietojen siivous
lvUnpluggedDevices.Columns[0].Caption=Laitteen nimi.
lvUnpluggedDevices.Columns[1].Caption=Tila
lvUnpluggedDevices.Columns[2].Caption=Toiminto

[DB_FormDevErrorTool]
FormDevErrorTool.Caption=Korjaa laitevirhe
lblToolCaption.Caption=Korjaa laitev irhe
btnStart.Caption=Tunnista
btnStartDetecting.Caption=Tunnistetaan...
lblToolDesc.Caption=Tämä työkalu auttaa tunnistamaan virhekoodit laitehallinnassa ja korjaa ne.
btnRepair.Caption=Korjaa
btnRepairing.Caption=Korjataan...
lbldetailDesc.Caption=Virheen tiedot
lblProblemCountDesc.Caption=<a>%s</a> virhe(ttä) tunnistettu!
lblProblemCountDescOne.Caption=<a>1</a> virhe tunnistettu!
lblProblemCountDescDone.Caption=Korjaus valmistui
lvErrorDisplay.Columns[0].Caption=Laitteen nimi.
lvErrorDisplay.Columns[1].Caption=Tila
lvErrorDisplayErrorDesc.Caption=virhettä tunnistettu!
lvErrorDisplayFixDesc.Caption=Korjattu
lvErrorDisplayFailedDesc.Caption=Epåonnistui
lblNoProblem.Caption=Virhekoodeja ei havaittu.
btnOK.Caption=OK
lvErrorDisplay.Columns[2].Caption=Toiminto
btnRepair_Close.Caption=Sulje
lblProblemCountDesc_ignored.Caption=Ei korjattavia virhekoodeja.
lvErrorDisplayStatusIgnored.Caption=Ohitettu
lvErrorDisplayActionIgnore.Caption=Ohita
lvErrorDisplayActionunIgnore.Caption=Älä ohita
btnClose.Hint=Sulje

[DB_FormNetworkTool]
FormNetworkTool.Caption=Korjaa verkkovirhe
lblToolCaption.Caption=Korjaa verkon toimintahäiriö
lblToolDesc.Caption=Tämä työkalu auttaa tunnistamaan ja korjaamaan verkkolaitteen virheet. Aloita valitsemalla "Tunnista".
btnStart.Caption=Tunnista
btnstart_Detecting.Caption=Tunnistetaan...
btnStart_Fixing.Caption=Korjataan...
lblwarning.Caption=Huomaa: ÄLÄ käytä tätä työkalua, jos sinulla ei ole verkko-ongelmia.
lblHostOpenError.Caption=Hosts-tiedoston luku- ja kirjoitusoikeudet kielletty, tarkista ja salli nämä oikeudet.
lblFixSuccess.Caption=Hurraa!
lblfixcontent.Caption=Virhekoodi %s havaittiin ja korjattiin onnistuneesti.
lblfixcontent_ms.Caption=Virhe havaittu ja korjaus onnistui. Verkkoyhteys on nyt käytettävissä.
lblnoProblem.Caption=Verkkoyhteys on käytettävissä. Ei tarvitse korjata.
btnFixsuccOK.Caption=OK
lblFixfailed.Caption=Oho! Korjaus epäonnistui.
lblissuenodriver.Caption=Verkko laitteelle %s ei ole asennettu ohjainta. Ota yhteyttä meihin.
lblissueerrorcode.Caption=Verkkolaitteessa havaittu virhekoodi %s. Ota yhteyttä meihin.
lblissueunknown.Caption=Havaittiin tuntematon virhe. Ota yhteyttä meihin.
lblissueserver.Caption=Verkkoyhteys on käytettävissä, mutta se ei onnistunut tavoittamaan palvelintamme. Tarkista, onko palomuuri tai verkkolaite estänyt sen.
btnerrorOK.Caption=OK
lblmodifiedhostfailed.Caption=Korjaus ei onnistunut. Poista seuraavat hosts-tiedoston rivit manuaalisesti. %s
btnts4_ok.Caption=OK
lblHostmodified.Caption=HOSTS-tiedostoa on muutettu haitalliseksi. Napsauta "OK" korjataksesi.
lblhostfixsucc.Caption=Hurraa! HOSTS-tiedosto on korjattu! Käynnistä Driver Booster uudelleen.
btnClose.Hint=Sulje
rdltimetitle.Caption=Palvelinyhteys epäonnistui järjestelmän virheellisen päivämäärän ja kelloajan vuoksi. Korjaa se valitsemalla "Korjaa".
rdltimefixdone.Caption=Järjestelmän päivämäärä/aika on korjattu!
rdltimefixing.Caption=Korjataan...Odota.
rdltimefixfailed.Caption=Oho! Järjestelmän päivämäärän ja kelloajan korjaaminen epäonnistui. Yritä säätää ne manuaalisesti.
btn_timeok.Caption=OK
btn_timefix.Caption=Korjaa
btn_timefixing.Caption=Korjataan...
fix_done=Korjattu
fix_failed=Epäonnistui
Column0=IP osoite
Column1=Isäntänimi
Column2=Tila
OpenHOSTS=Avaa Hosts-tiedosto

[DB_FormDisplayTool]
FormDisplayTool.Caption=Korjaa huono resoluutio
lblToolCaption.Caption=Korjaa huono resoluutio
lblwarning.Caption=Huomaa: ÄLÄ käytä tätä työkalua, ellei sinulla ole resoluutio-ongelmia.
btnDetect.Caption=Tunnista
btnDetecting.Caption=Tunnistetaan...
lblToolDesc.Caption=Tämä työkalu auttaa tunnistamaan ja korjaamaan näytön ohjaimen asennuksen aiheuttaman alhaisen tarkkuuden. Aloita valitsemalla "Tunnista".
btnOK.Caption=OK
lblFixSuccess.Caption=Hurraa! Korjaus onnistui.
lblNoProblem.Caption=Resoluutio on normaali. Ei tarvitse korjausta.
lblProblemDesc.Caption=Näytön tarkkuus pieneni. Palauta resoluutio napsauttamalla "Korjaa".
btnRepair.Caption=Korjaa
btnRepairing.Caption=Korjataan...
lbloldResolution.Caption=Alkuperäinen resoluutio:
lblnowResolution.Caption=Nykyinen resoluutio:
btnok_failed.Caption=OK
lblFailedDesc.Caption=Oho! Korjaus epäonnistui. Ota yhteyttä meihin.
btnClose.Hint=Sulje

[DB_FormSoundTool]
FormSoundTool.Caption=Korjaa äänen puute
lblToolCaption.Caption=Korjaa äänen puutos
btnNoSoundDetect.Caption=Korjaa
btnNoSoundDetect_Click.Caption=Tunnistetaan...
btnNoSoundDetect_Repairing.Caption=Korjataan...
lblwarning.Caption=Huomautus: Älä käytä tätä työkalua, ellei sinulla ole ääniongelmia.
lblhaveatest.Caption=Testaa!
lblhaveatest_testing.Caption=Nyt ääni pelaa.
lblNoSoundToolDesc.Caption=Jos et kuule mitään ääntä, korjaa se napsauttamalla "Korjaa"-painiketta.
lblFixContent3.Caption=Audio-laite on kytketty <a>%s</a>.
lblFixContent2.Caption=Virhekoodi %s korjattu.
lblFixContent4.Caption=Äänilaitteen ohjain palautettu takaisin ajuriin %s.
btnFixCancel.Caption=Sulje
btnYeswork.Caption=Kyllä.
btnYeswork.CommandLinkHint=Se toimii.
btnNotwork.Caption=Ei.
btnNotwork.CommandLinkHint=Yritä seuraavaa ratkaisua.
btnSoundTesting.Caption=Testi
lblDoubleCheck.Caption=Joko ääni toimii?
lblFixContent.Caption=Äänipalvelu on käytössä.
lblNoContinue.Caption=Ei, jatka ongelmien tunnistusta.
lblyesWorks.Caption=Kyllä, se toimii.
btnRollBackok.Caption=OK
btnRollbackCancel.Caption=Peruuta
lblReapirFailed.Caption=Oho! Korjaus epäonnistui.
lblTryRollBackAudioDevice.Caption=Voit yrittää äänilaiteohjaimen palautusta. Palautetaanko nyt?
lblFailedReason2.Caption=Äänilaitteessa on virhekoodi %s. Ota yhteyttä meihin.
lblFailedReason3.Caption=Havaittiin tuntematon virhe. Ota yhteyttä meihin.
lblFailedReason4.Caption=Tärkeä tiedosto puuttuu. Asenna Driver Booster uudelleen ja yritä uudelleen.
btnOK.Caption=OK
lblRepairFailed2.Caption=Oho! Korjaus epäonnistui.
lblFailedReason.Caption=Äänilaitteelle %s ei ole asennettu ajuria. Ota yhteyttä meihin.
btnClose.Hint=Sulje
rdhtmlblMoreSolutions.Caption=<a>Lisää ratkaisuja erilaisiin ääniongelmiin</a>
rdhtmlblMoreSolutions_pnlts4.Caption=<a>Lisää ratkaisuja erilaisiin ääniongelmiin</a>

[DB_FormSaleTip]
btnUpgrade.Caption=Aktivoi nyt
lblEnterCode.Caption=Syötä lisenssi
lblFeatrues.Caption=Aktivoi kaikki Pro't
lblFeatrue1.Caption=200% suurempi tietokanta
lblFeatrue2.Caption=Etsi laitevirheitä
lblFeatrue3.Caption=Säästä aikaa ajurien päivittämisessä
lblFeatrue4.Caption=Turvallinen ajurien varmuuskopiointi ja palautus

[DB_FormSaleEmbed]
lblIconTitle.Caption=Takaamme tietokoneestasi nopeamman
lblIconDesc.Caption=Olet täysin suojattu 100% rahat takaisin-takuullamme. Jollet näe merkittävää parannusta tietokoneen suorituskyvyssä 60 päivän kuluessa, lähetämme sinulle täyden hyvityksen. Ei kysymyksiä.
btnUpgrade.Caption=Päivitä
btnUpgradeNow.Caption=Päivitä nyt
rdlblpg2More.Caption=Lisää...
rdlblpg2P2.Caption=Korjataksesi ne, päivitä Driver Booster PRO versioon nyt isolla alennuksella!

[DB_FormSaleMask]
lblTitle.Caption=Aktivoi Driver Booster 6 PROn lisäominaisuudet
rdhtmlbl1.Caption=<a>200%</a> suurempi tietokanta
rdhtmlbl1.Lines.Text=<a>200%</a> suurempi tietokanta
rdhtmlbl2.Caption=Älykkäämpi ja turvallisempi
rdhtmlbl2.Lines.Text=Älykkäämpi ja turvallisempi
rdhtmlbl3.Caption=Parempi pelikokemus
rdhtmlbl3.Lines.Text=Parempi pelikokemus
rdhtmlbl4.Caption=Parantaa järjestelmän suorituskykyä
rdhtmlbl4.Lines.Text=Parantaa järjestelmän suorituskykyä
RdLabel1.Caption=Etuoikeus päivittää vanhentuneita ja harvinaisia ajureita
RdLabel2.Caption=Lataa automaattisesti ja varmuuskopioi ajurit
RdLabel3.Caption=Tunnista ja päivitä peleihin liittyviä komponentteja ja sovelluksia
RdLabel4.Caption=Vähennä tietokoneen jumiutumisia, kaatumisia ja vikoja

[DB_FormSaleScan]
btnClose2.Hint=Sulje
btnpg2Updnow.Caption=Päivitä nyt
rdlblpg2More.Caption=Lisää...
rdlblpg2P1.Caption=%s laiteongelmaa pitää korjata PRO editionilla:
rdlblpg2P2.Caption=Korjataksesi ne, päivitä Driver Booster PRO versioon nyt isolla alennuksella!
rdlblpg2SubTitle.Caption=Nykyinen laitteen tila:
rdlblpg2Title.Caption=Laiteongelmia löytyi lisää!
rdlblpg2Caption.Caption=Olet täysin suojattu 100% rahat takaisin-takuullamme. Jollet näe merkittävää parannusta tietokoneen suorituskyvyssä 60 päivän kuluessa, lähetämme sinulle täyden hyvityksen. Ei kysymyksiä.
rdlblpg2Caption0.Caption=Takaamme tietokoneestasi nopeamman

[DB_FormSalePopup]
btnClose.Hint=Sulje
btnUpgrade.Caption=Aktivoi nyt
lblEnterCode.Caption=Syötä lisenssi
lblGuarantee.Caption=60 päivän rahat takaisin-takuu
btnCntUpd.Caption=Jatka päivitystä
lblTitleA.Caption=Aktivoi Driver Booster 6 PROn lisäominaisuudet
rdhtmlbl1.Caption=<a>200%</a> suurempi tietokanta
rdhtmlbl1.Lines.Text=<a>200%</a> suurempi tietokanta
rdhtmlbl2.Caption=Älykkäämpi ja turvallisempi
rdhtmlbl2.Lines.Text=Älykkäämpi ja turvallisempi
rdhtmlbl3.Caption=Parempi pelikokemus
rdhtmlbl3.Lines.Text=Parempi pelikokemus
rdhtmlbl4.Caption=Parantaa järjestelmän suorituskykyä
rdhtmlbl4.Lines.Text=Parantaa järjestelmän suorituskykyä
RdLabel1.Caption=Etuoikeus päivittää vanhentuneita ja harvinaisia ajureita
RdLabel2.Caption=Lataa automaattisesti ja varmuuskopioi ajurit
RdLabel3.Caption=Tunnista ja päivitä peleihin liittyviä komponentteja ja sovelluksia
RdLabel4.Caption=Vähennä tietokoneen jumiutumisia, kaatumisia ja vikoja
lblTitleB.Caption=Aktivoi Driver Booster 6 PROn lisäominaisuudet
lblB1.Caption=Ohjainpäivitys yhdellä napsauksella
lblB2.Caption=Etusija päivittää vanhentuneita ja harvinaisia ajureita
lblB3.Caption=Korjaa laitevirheet
lblB4.Caption=Lataa automaattisesti ajurit, kun järjestelmä on toimettomana
lblB5.Caption=Nopeampi latausnopeus
lblB6.Caption=Ajurien varmuuskopioiden turvallinen palauttaminen
lblB7.Caption=Parempi järjestelmän vakaus ja pelien suorituskyky
RdLabel5.Caption=Nykyinen
RdLabel6.Caption=PRO
lblTitlC.Lines.Text=Aktivoi PRO-versio laitevirheiden korjaamiseksi
lblDescC.Caption=Suorita vikakoodit laitehallinnassa korjataksesi laitteisto-ongelmat tietokoneesi suojaamiseksi
lblMore.Caption=Enemmän ominaisuuksia ja etuja Pro versiossa:
Labl1.Caption=Automaattinen lataus
Labl2.Caption=Automaattinen lataus
Labl3.Caption=Automaattinen lataus
Labl4.Caption=200% suurempi tietokanta
Desc1.Caption=Ajurien lataus automaattisesti  järjestelmän ollessa toimettomana säästää puolet ajurien päivitysajasta
Desc2.Caption=Ajurien lataus automaattisesti  järjestelmän ollessa toimettomana säästää puolet ajurien päivitysajasta
Desc3.Caption=Ajurien lataus automaattisesti  järjestelmän ollessa toimettomana säästää puolet ajurien päivitysajasta
Desc4.Caption=Nauti etuoikeudesta useampiin, varsinkin harvinaisiin ajureihin, tuki yli 400000 laitteelle
lblTitleCover.Caption=Valmistelemme päivityksiä.
lblInfoCover.Caption=Aktivoi PRO version lisäominaisuudet.
lbltle1pgd.Caption=Pikalataus
lblinfo1pgd.Caption=Lataa jopa 50% nopeammin automaattisella lataamisella, kun tietokone on tyhjäkäynnillä.
lbltle2pgd.Caption=Automaattinen varmuuskopiointi
lblinfo2pgd.Caption=Turvallisemmat päivitykset automaattisella ohjaimen varmuuskopioinnilla ennen asennusta.
lbltle3pgd.Caption=Vakaampi PC
lblinfo3pgd.Caption=Parantaa järjestelmän vakautta ja suorituskykyä lisälaiteohjaimilla ja -pelikomponenteilla.

[IObitRegister_FrmDB]
btnClose.Hint=Sulje
lblTitle.Caption=JOULUN ALUS MYYNTI
lblTitleDesc.Caption=Valmistaudu lomakauteen järkyttävimmillä 2016 tarjouksilla!
lblBox.Caption=Joulun erikoistarjoukset
btnNote1.Caption=Päivitä enemmän puuttuvia ja vanhentuneita ajureita
btnNote2.Caption=Vianmääritys kaikenlaisista laitevirheeistä
btnNote3.Caption=Parantaa tietokoneen pelikokemusta
btnNote4.Caption=Hanki yksinomainen joululahjapaketti
btnActive_L.Caption=Hanki sopimus nyt
btnActive_S.Caption=Hanki nyt
lblActiveDesc.Caption=Rajoitettu erä! Palvellaan saapumisjärjestyksessä!
lblSecure.Caption=Suojattu tilaus
lblSSL.Caption=Suojattu SSL-tekniikalla
lblNote.Caption=Lisää etuja, lupaamme:

[Monitor_FormMainInitWizard_M]
M_Rect=Suorakulmio
M_Oval=Soikio
M_Text=Teksti
M_Paintbrush=Pensseli
M_Return=Palautustoiminto (Ctrl + Z)
M_Copy=Kopioi leikepöydälle
M_Exit=Sulje kuvakaappaus
M_Save=Tallenna
M_TipInfo=Kuvakaappaus on tallennettu leikepöydälle. Käytä Ctrl + V liittämiseen.
M_TipShow=Älä näytä tätä viestiä uudelleen
M_TipSure=OK
M_NoticeInfo_AB=1. Napsauta vasemmalla painikkeella ja vedä hiirtä alueella, josta haluat kuvakaappaksen
M_NoticeInfo_AC=2. Lopeta napsauttamalla hiiren kakkospainiketta tai paina Esc-painiketta

[ActionCenter_M]
M_FixAllAC=Hanki kaikki
M_HideAC=Piilota
M_ShowAC=Näytä
M_ShowACTitle=Turvallisuus ja suorituskyky
M_ShowACDesc="Näytä"-klikkaus näyttää muita suositeltavia ohjelmia. Asenna niitä saadaksesi paremman turvallisuussuojan ja tietokoneen suorituskyvyn.
M_ShowACDesc2=Kaikki suositellut ohjelmat ovat piilotettuja! Valitse "Näytä" ja asenna ne sitten uudelleen täyden suojauksen ja täydellisen suorituskyvyn varmistamiseksi.
M_AC_Installed=Asennettu
M_AC_FreeTitle=Turvallisuus ja suorituskyky
M_AC_FreeHelp_Ins=Parempi turvasuojaus ja suorituskyvyn lisäys suositelluilla ohjelmilla.
M_AC_FreeHelp_Upt=Sinulla ei ole parannettuja toimintoja ja uusia ominaisuuksia.
M_AC_FreeHelp_OK=Seuraavien ohjelmien säännöllinen suoritus tarjoaa paremman suojan ja tietokoneen suorituskyvyn.
M_AC_Free_EULA=Aiemmin hyväksytty Käyttöoikeussopimus koskee myös suositeltuja IObit tuotteita.
M_AC_Free_ReadEULA=Lue EULA
M_ShowACTitle2=Huomio!
M_AC_FreeTitle2=Toimintokeskus
M_AC_FreeDetail2=Suojaudu paremmin ja paranna suorituskykyäsi ja käyttämällä suositeltuja ohjelmia. Aiemmin hyväksytty <a>Käyttöoikeussopimus</a> koskee myös suositeltuja IObit tuotteita.
M_AC_FreeDetail2_db=Suojaudu paremmin ja paranna suorituskykyäsi ja käyttämällä suositeltuja ohjelmia. Aiemmin hyväksytty <a>Käyttöoikeussopimus</a> toimii näissäkin.
M_LearnRecommendNote=Ei suositeltuja tuotteita tällä hetkellä.
M_LearnRecommendDesc=Klikkaa "Lisätietoja" nähdäksesi enemmän tuotteita, joista saatat olla kiinnostunut.
M_LearnMore=Lisätietoja
M_Scan=Tarkistetaan...
M_Recomm_Ins=Suositus: Asenna %s
M_Recomm_Upt=Suositus: Päivitä %s
M_none=Ei mitään
M_Fix=Hae nyt
M_fixing=Asennetaan
M_Updating=Päivitetään
M_fixed=Valmis
M_failed=Epäonnistui
M_RuningWell=Uusin versio asennettu
M_Outdated=Vanhentunut
M_NotInstalled=Ei asennettu
M_ASCCaption=Järjestelmän suorituskyky
M_ASCInfo_NotIns=Tietokoneesta löydetty rekisterivirheitä, käyttäjien yksityisyysongelmia tai roskatiedostoja.
M_ASCInfo_NotIns_C=<a>%1s</a> yksityisyyden jälkiä, <a>%2s</a> turhia tiedostoja, ja <a>%3s</a> tarpeettomia rekisterimerkintöjä. Asenna Advanced SystemCare optimoimaan PC ja vapauta <a>%4s</a> levytilaa.
M_ASCInfo_UpToDate=Advanced SystemCare nopeuttaa ja optimoi tietokoneesi 1-klikkauksella.
M_ASCInfo_NeedUpDate=Advanced SystemCare on vanhentunut.
M_ASCDesc=1 hiiren napsaus suojelee ja optimoi tietokoneen
M_ASCTopSel=Myyntimenestys
M_ASCTipTitle=Tiedot
M_ASCTip=Lupaamme:<br> Nopeuttaa tietokonetta jopa 200 %<br> Korjaa perusteellisemmin useampia rekisteriongelmia<br> Nopeuttaa Internetiä jopa 300 %<br> Estää yksityistietojen seurannan
M_RunASC=Skannaa nyt
M_ASCOffer=Puhdista ja optimoi tietokone yhdellä napsautuksella.<br>Nopeuta tietokonettasi jopa 200%.<br> Nopeuta Internetiä jopa 300%.<br> Estä tietosuojahäiriöt monivaiheisella ratkaisulla.<br>Tarkkaile tietokoneen kuntoa reaaliajassa.
M_IMFCaption=Vakoiluohjelmien torjunta
M_IMFInfo_NotIns=Hanki parempi suoja asentamalla IObit virustentorjuntaohjelma .
M_IMFInfo_NotIns_C=<a>%s</a> uhkaa havaittu. Asenna IObit Malware Fighter poistamaan ne ja suojaamaan muilta haittaohjelmilta.
M_IMFInfo_NotIns_C_Single=<a>1</a> uhkaa tunnistettu. Asenna IObit Malware Fighter poistamaan ne ja suojaamaan tietokonetta ​​muilta haittaohjelmilta.
M_IMFInfo_UpToDate=IObit Malware Fighter suojaa tietokonettasi erilaisia haittaohjelmia vastaan.
M_IMFInfo_NeedUpDate=Vakoilusuojausohjelmasi on vanhentunut.
M_IMFDesc=Suojaa tietokoneesi haittaohjelmilta.
M_IMFTopSel=Myyntimenestys
M_IMFTipTitle=Tiedot
M_IMFTip=Lupaamme:<br> Uusi Bitdefender moottori<br> Tunnista ja poista 100M+ uhkia<br> Automaattinen tietosuojajälkien siivous<br> Automaattinen skannaus ja valtavat tietokantapäivitykset
M_RunIMF=Skannaa nyt
M_IMFOffer=Tehokas ja kattava haittaohjelmien torjuntaohjelma.<br>Puolustaudu kiristysohjelmia kuten GoldenEye ja Wannacry vastaan.<br>Turvallisemmat verkkoselailut ja -lataukset.<br>Syvempi ja monipuolisempi reaaliaikainen suojaus.
M_DBCaption=Ohjaimien päivittäjä
M_DBInfo_NotIns_C=Päivitä vanhentuneet ajurit ja korjaa puuttuvat ja vialliset nauttiaksesi vakaammasta tietokoneesta.
M_DBInfo_NotIns=Järjestelmässä saattaa olla vanhentuneita ohjaimia, jotka voivat hidastaa ja epävakauttaa tietokonettasi.
M_DBInfo_UpToDate=Driver Booster päivittää tietokoneesi vanhentuneet ajurit.
M_DBInfo_NeedUpDate=Ohjaimien päivitysohjelma on vanhentunut.
M_DBDesc=Päivitä kaikki tietokoneen vanhentuneet ajurit.
M_DBTopSel=Myyntimenestys
M_DBTipTitle=Tiedot
M_DBTip=Lupaamme:<br> Päivittää 3,000,000+ ajuria ja laitetta<br> Etusija lisäajureiden päivityksille<br> Korjaa ajurien aiheuttamat tietokoneongelmat<br> Varmuuskopioi ajurit turvallisella palauttamisella
M_RunDB=Skannaa nyt
M_SDCaption=Levyn optimointi
M_SDInfo_NotIns=Levyn optimointiaiheita löytynyt. Optimoi ne levyn tehostamiseksi.
M_SDInfo_NotIns_C=<a>%d</a> palasta löytyi levyosioista. Asenna Smart Defrag eheyttämääm,  lisäämään nopeutta ja pidentämään levyjen kestävyyttä.
M_SDInfo_UpToDate=Smart Defrag eheyttää levyn parempaan suorituskykyyn.
M_SDInfo_NeedUpDate=Levyn eheytys-ohjelmasi on vanhentunut.
M_SDDesc=Eheytä levy korkeaan suorituskykyyn.
M_SDTopSel=Myyntimenestys
M_SDTipTitle=Tiedot
M_SDTip=Lupaamme:<br> Turvallisempi levyn eheytys<br> Tukee Windows 10 metro app eheytystä<br> Maksimoi kiintolevyn suorituskyky<br> Huippuvakaat levyt ja tietojen saantinopeus
M_RunSD=Eheytä nyt
M_SDOffer=Suurempi tiedonsiirtonopeus.<br>Maksimi kiintolevyn suorituskyky.<br>Lisää PC:n käynnistysnopeutta jopa 100%.<br>Optimoi pelejä parempaan pelikokemukseen.
M_SMCaption=Aloitusvalikko
M_SMInfo_NotIns=Palauta takaisin tuttu Windowsin "Käynnistä" -valikko.
M_SMInfo_UpToDate=Start Menu 8 tuo takaisin Windowsin "Käynnistä" -valikon.
M_SMInfo_NeedUpDate=Start Menu 8 on vanhentunut.
M_SMDesc=Palauta Windowsin "Käynnistä"-valikko.
M_SMTopSel=Myyntimenestys
M_SMTipTitle=Tiedot
M_SMTip=Lupaamme:<br> Palauta Win8/10 Käynnistä-valikko<br> Asenna mainosvapaa perinteinen Käynnistä-valikko<br> Nopeampi ja tarkempi tiedostohaku<br> Mukauta Käynnistä-valikko mieleiseksesi
M_RunSM=Käynnistä nyt
M_SMOffer=Tuo klassinen Käynnistä-valikko takaisin Windows 8/10-versioihin.<br>Tehokas ja yksinkertainen tiedostohakukone.
M_AMCCaption=Android suojaus
M_AMCInfo_NotIns=Hanki parempi tietoturva ja yksityisyyden suojaus Android-laitteeseesi.
M_Recomm_Ins_AMC=Suositus: Asenna %s Android-laitteeseesi.
M_AMCDesc=Optimoi ja turvaa Android-laite.
M_RunAMC=Hanki nyt
M_DLCaption=Salasanan hallinta
M_DLInfo_NotIns=Suojaa ja hallitse kaikkia salasanojasi Dashlane Password Managerilla.
M_DLInfo_UpToDate=Et koskaan enää unohda salasanojasi turvallisella Dashlanella.
M_DLOffer=Yksinkertainen ja turvallinen tapa hallita salasanoja.<br>Luo ainutlaatuiset salasanat suojaamaan tilejäsi.<br>Kirjaudu automaattisesti suosikkisivustoihisi.<br>Windows-, Mac-, iOS- ja Android-järjestelmille.
M_RunDL=Hallitse
M_AC_FreeTitleHide1=Kaikki suositellut ohjelmat ovat piilossa!
M_AC_FreeTitleHide2=Klikkaamalla "Näytä" ohjelmat näytetään ja voit asentaa niitä saadaksesi täyden tietoturvan ja huipputehon.
M_IUCaption=Ohjelma-asennuksen purkaja
M_IUInfo_NotIns=Poista ei-toivottuja ohjelmia, työkalurivejä ja selainlaajennuksia.
M_IUInfo_NotIns_Distrust=<a>%s</a> laajennusta / työkaluriviä löytyi, jotka voivat hidastaa selaintasi. Asenna IObit Uninstaller poistamaan ne nyt.
M_IUInfo_NotIns_Distrust_Single=<a>1</a> laajennus / työkalurivi löytyi, joka voi hidastaa selaintasi. Asenna IObit Uninstaller poistamaan se nyt.
M_IUInfo_NotIns_C=<a>%s</a> laajennusta / työkaluriviä löytyi. Asenna IObit Uninstaller poistamaan tarpeettomat kohteet.
M_IUInfo_NotIns_C_Single=<a>1</a> laajennus / työkalurivi löytyi. Asenna IObit Uninstaller poistamaan tarpeetton kohde.
M_IUInfo_UpToDate=IObit Uninstaller poistaa laajennuksia ja sovelluksia perusteellisesti.
M_IUInfo_NeedUpDate=IObit Uninstaller on vanhentunut.
M_IUDesc=Poista haitalliset sovellukset ja laajennukset.
M_IUTopSel=Myyntimenestys
M_IUTipTitle=Tiedot
M_IUTip=Lupaamme:<br>Puhdistaa kaikki jäännökset sisäänrakennetun asennuksen jälkeen <br>Tarkkailee ohjelman asennusta ja poistaa kytkyohjelmat <br>Poistaa itsepäiset ohjelmat perusteellisesti <br>Poistaa haittaohjelmat ja mainoslaajennukset nopeasti <br>Pitää tärkeät ohjelmat aina ajan tasalla
M_RunIU=Käynnistä nyt
M_IUOffer=Puhdistaa kaikki jäännökset sisäänrakennetun asennuksen jälkeen<br>Tarkkailee ohjelman asennusta ja poistaa kytkyohjelmat.<br>Poistaa itsepäiset ohjelmat, joita ei voi poistaa normaalisti.<br>Poistaa selaimen laajennukset, työkalurivit ja muut laajennukset nopeasti.<br>Pitää tärkeät ohjelmat aina ajan tasalla.
M_FPCaption=Videomuunnin
M_FPInfo_NotIns=Hanki videomuunnin muuntaaksesi videoita eri laitteisiin.
M_FPInfo_UpToDate=Katsele videoita haluamissasi laitteissa.
M_FPInfo_NeedUpDate=Formaattipaketti on vanhentunut.
M_iFreeUpCaption=iOS optimointi
M_RuniFreeUp=Skannaa nyt
M_BuyiFreeUp=Osta nyt
M_iFreeUpDesc=Vapauttaa iOS-laitteeseen enemmän tilaa.
M_iFreeUpInfo_NotIns=iOS-laitteessasi saattaa olla paljon kallisarvoista hukkatilaa.
M_iFreeUpInfo_UpToDate=IFreeUp vapauttaa iOS-laitteeseen enemmän tilaa.
M_iFreeUpInfo_NeedUpDate=iFreeUp on vanhentunut.
M_Recomm_Ins_iFreeUp=Suositus: Asenna %s vapauttaaksesi hukkatilaa.
M_RunSGB=Paranna nyt
M_SGBCaption=Pelioptimointi
M_SGBInfo_NotIns=Tehosta peli- ja PC-ikää pitäen sen huippukunnossa.
M_SGBInfo_UpToDate=Superb Game Boost nopeuttaa ja optimoi pelin suorituskykyä 1-klikkauksella.
M_SGBInfo_NeedUpDate=Superb Game Boost on vanhentunut.
M_RunIVC=Kokeile nyt
M_IVCCaption=Ilmainen video-muunnin
M_IVCInfo_NotIns=100% ilmainen ja puhdas, 150+ formaatin, nopea videon muuntaminen!
M_IVCInfo_UpToDate=Katsele videoita haluamallasi tavalla.
M_IVCInfo_NeedUpDate=iFun Video Converter on vanhentunut.
M_RunIOT=Käynnistä nyt
M_IOTCaption=iPhone Manager
M_IOTInfo_NotIns=1-klikkauksen tuonti, vienti ja kuvien, videoiden, ja musiikin hallinta iOS-laitteella.
M_IOTInfo_UpToDate=IOTransfer toimii hyvin.
M_IOTInfo_NeedUpDate=IOTransfer on vanhentunut.
M_TipTitle=Tiedot
M_IOTTip=IOTransfer lupaukset:<br> Siirrä valokuvia/musiikkia rajoituksetta<br> Hallitse iPhonen sisältöä helposti<br> Puhdista roskakorit iOS-laitteissa<br> Lataa online-videoita iPhonelle/PC:lle
M_IOTDesc=iPhone ja iPad-laitteiden keskitetty sisällönhallinta
M_IOTOffer=Paras iPhone/iPad-hallintaohjelmasi.<br>Tietojen siirto 1-napsauksella iPhonesta/iPadista PC:hen.<br>Lataa online-videoita yli 100:sta suosituimmasta sivustosta.<br>Vapauta helposti ja turvallisesti tilaa IOS-laitteiden roskasäiliöistä.
M_TopSel=Myyntimenestys
M_VipTitle=VIP yksinomainen tarjous
M_AC_ShareTip=Jaa tarjous kavereiden/perheen kesken
M_AC_Pro_Title=Muita suositeltuja tuotteita parempaan turvallisuuteen ja suorituskykyyn.
M_ACPro_SubTitle=Osta nyt nauti erikoisalennuksesta, vain ASC PRO käyttäjille.
M_ACPro_SubTitle_AU=Osta nyt ja nauti ASC Ultimaten erikoisalennuksesta, vain maksaneille käyttäjille.
M_ActionCenterTitle_Perfectly=Kaikki ohjelmat toimivat täydellisesti!
M_ACPro_SubTitle_db=Osta nyt ja nauti Driver Booster PROn erikoisalennuksesta, vain maksaneille käyttäjille.
M_SubTitle_Perfectly=Suorita seuraavat ohjelmat säännöllisesti saadaksesi paremman tietoturvan ja tietokoneen suorituskykyvyn.
M_ShowACTitlePro=VIP yksinomainen tarjous
M_ShowACDescPro=Klikkaa "Näytä" saadaksesi erikoisalennetun hinnan muista suositelluista IObit tuotteista.
M_AC_ProShareMail=Jaa sähköpostilla
M_AC_ProShareFB=Jaa Facebookissa
M_AC_NoMailCLient=Toimenpide epäonnistui, koska oletus-sähköpostiohjelma ei ole asennettu oikein.
M_AC_Pro_Title2=Muita tuotteita suositellaan parempaan turvallisuuteen ja suorituskykyyn. Osta nyt nautti yksinoikeudella alennuksesta. Vain Driver Booster PRO-käyttäjille.
M_BuyIMF=Osta nyt
M_BuyDB=Osta nyt
M_BuySD=Osta nyt
M_BuyIU=Osta nyt
M_BuySM=Osta nyt
M_BuyASC=Osta nyt
M_BuyIOT=Osta nyt
M_SU_UpdateAll=Päivitä kaikki
M_SU_ActiveAutoUpt=Aktivoi automaattiset päivitykset
M_SU_Title=Ohjelmistopäivitys
M_SU_Help=Ohjelman avulla saat tärkeät ohjelmat ajan tasalle helposti ja tehokkaasti.
M_SU_Ignored=Ohitettu
M_SU_Upting=Päivitetään
M_SU_Update=Päivitä
M_SU_UptoDate=Ajan tasalla
M_SU_StopIg=Älä ohita
M_SU_Ignore=Ohita
M_SU_NewVer=Uusi versio:
M_SU_InsVer=Nykyinen versio:
M_Hot=HOT
M_RunKV=Suorita nyt
M_kvpCaption=Video Downloader
M_kvpInfo_NotIns=Lataa videoita nopeasti YouTubesta ja 10000+ muusta sivustosta.
M_kvpInfo_UpToDate=Lataa videoita nyt nopeasti YouTubesta ja 10 000+ muista sivustoista.
M_KVPDesc=Lataa videoita nopeasti YouTubesta ja 10 000+ muista sivustoista.
M_RunKVP=Suorita nyt
M_BuyKVP=Osta nyt
M_KVPTipTitle=Tietoja
M_KVPTip=Lupaamme:<br> Lataa videoita 10000+ videojakosivustoista.<br> Lataa videoita missä tahansa formaatissa.<br> Lataa YouTube ja Lynda soittolistoja eräajona.<br> 3X nopeampi kuin tavalliset lataajat.
M_kvpOffer=Lataa videoita YouTubesta ja 10 000+ sivustosta nopeasti.<br>Lataa videot missä tahansa muodossa yhdellä napsauksella.<br>Lataa YouTube- ja Lynda-soittolistat erässä.<br>3X nopeampi latausnopeus monisäikeisellä tekniikalla.<br>Muunna online- ja paikalliset videot mihin tahansa muotoon.
M_AoMeiBackupperProDec=Lopullinen varmuuskopioratkaisu.
M_RunAoMeiBackupper=Käynnistä nyt
M_BuyAoMeiBackupper=Osta nyt
M_AoMeiBackupperTipTitle=Tiedot
M_AoMeiBackupperTip=AOMEI Backupper Pro lupaa: <br> Varmuuskopioi järjestelmäsi, kiintolevyt ja tiedostot yhdellä napsautuksella. <br> Palauta järjestelmä nopeasti ja luotettavasti. <br> Kloonaa HDD -> SSD, HDD -> HDD tai SSD -> SSD. br> Reaaliaikainen synkronointi lähdetiedostojen ja -kansioiden välillä.
M_Moffer_Title=IObit suosittelee
M_Close=Sulje
M_Cancel=Peruuta
M_Moffer_Install=Asenna
M_Moffer_NoteEP=Klikkaamalla "Asenna" suostut %s asennukseen ja hyväksyt<a>Käyttöoikeussopimuksen</a> ja <a>Tietosuojakäytännön</a>.
M_Moffer_Refund=<a>Huomaa:</a> Voit saada palautushyvityksen 30 päivän aikana. Lue <a>Hyvityskäytäntö</a>.
M_AdawareCaption=Web Companion
M_AdawareInfo_NotIns=Web Companion suojaa tietojenkalastelulta ja haittaohjelmilta.
M_AdawareInfo_UpToDate=Web Companion suojaa tietojenkalastelulta ja haittaohjelmilta.
M_AdawareOfferDesc=Asenna WebCompanion parantamaan Internet-suojausta ja Aseta Microsoft™Bing® kotisivuksi, uudet välilehdet ja oletushakukone yhteensopivissa selaimissa.
M_AdawareOffer=Nopea ja helppo asentaa.<br>Suojaus kiristysohjelmia vastaan.<br>Reaaliaikainen verkkosuojaus.<br>Moniselain yhteensopiva.
M_DLDesc=Älä koskaan unohda salasanaa.
M_DLTip=Daslane Premiumilla voit:<br> Turvallisesti tallentaa ja hallita kaikkia salasanoja yhdessä paikassa<br> Käyttää salasanasäilöä mistä tahansa laitteesta<br> Säästä jopa 50 tuntia vuodessa lomakkeiden automaattisen täytön avulla
m_OperaCaption=Opera Browser
M_OperaInfo_NotIns=Nopea ja turvallinen selain, jossa sisäänrakennettu mainosten estäjä, virransäästö ja ilmainen VPN.
M_OperaOffer=Estä mainokset, jolloin lataat verkkosivuja 90% nopeammin.<br>Selaa jopa tunnin kauemmin.<br>Saat enemmän yksityisyyttä selailuun ilmaisen VPN kanssa.

[ActionCenter_FormActiveAutoUpt]
btnUptManual.Caption=Päivitä manuaalisesti
lblActiveTitle.Caption=Oletko väsynyt manuaalisiin päivityksiin?
btnActiveAutoUpt.Caption=Aktivoi automaattiset päivitykset
btnDonotShow.Caption=Älä näytä tätä uudelleen
lblClose.Caption=Sulje

[DB_FormGuideInterface]
lblTitle.Caption=Hurraa! Kaikki ajurit ovat ajan tasalla!
lblDes.Caption=Lisää ajureita tuetaan ja päivitetään jatkuvasti verkkotietokannan kautta.
lblHistoryView.Caption=Näytä päivityshistoria
lblScanMore.Caption=SKANNAA VIELÄ
rdhtmlbldes.Caption=Lisää ajureita tuetaan ja päivitetään jatkuvasti verkkotietokannan kautta.
btnClose.Hint=Sulje
btnDisappear.Hint=Takaisin
btnMax.Hint=Suurenna
btnMin.Hint=Pienennä
btnRestore.Hint=Palauta

[DB_FormPcPerScan]
lbltitle.Caption=Tietokoneen suorituskykyskannaus
lblTipCap.Caption=Ongelmia ei löytynyt. Mutta puhtaamman ja nopeamman tietokoneen saamiseksi on suositeltavaa asentaa Advanced SystemCare -ohjelma kattavan tarkistuksen suorittamiseen.
rdhtmldes.Caption=<a>%d</a> kohdetta löytyi <a>(%s)</a>
btnfix.Caption=Asenna korjataksesi
btnstop.Caption=Pysäytä
btnInstall.Caption=Asenna
btnclose.Hint=Sulje

[DB_FormScanWithPro]
lblTitle.Caption=Skannaa Pro'lla
btnUpgrade.Caption=Päivitä nyt
lblLicense.Caption=Anna lisenssi
btnclose.Hint=Sulje

[ACD_frmActionCenter]
lbl_Cancel.Caption=Peruuta
lbl_Min.Caption=Pienennä
btnClose.Hint=Sulje

[ACD_M]
M_Downloading=Ladataan:
m_Installing=Asennetaan:
M_DiskIsFull=Liian vähän levytilaa!
M_NetError=Verkkovirhe. Lataus epäonnistui, yritä myöhemmin uudelleen!
M_Tips=Lataaminen käynnissä. Tarkastele tietoja kaksoisnapsauttamalla kuvaketta.
M_AreSure=Haluatko varmasti poistua Action Center Downloaderista?
M_AreSure_IObit=Haluatko varmasti poistua IObit Downloaderista?
M_TipFixing=Korjataan
M_MD5Faild=Ladattu tiedosto on vioittunut. Yritä uudelleen myöhemmin.
M_Speed=Nopeus:

[DB_FormIgnoreDevUpdate]
lblFormTitle.Caption=Driver Booster
btnClose.hint=Sulje
lblNote.Caption=Huomaa: Ohitettua päivitystä tai laitetta ei skannata, ennen kuin palautat sen ohitusluettelosta Asetukset-kohdassa.
chkIgnoreOnce.Caption=Ohita vain tämä päivitys
chkIgnoreAll.Caption=Ohita kaikki tämän laitteen päivitykset
btnNo.Caption=Ei
btnYes.Caption=Kyllä
chkNotRemind.Caption=Älä muistuta minua uudelleen

[DB_FormBoostDetails]
lblTtitle.Caption=Game Boost -tiedot
lblInfo.Caption=Tietokoneesi on tehostettu parempaan pelisuoritukseen seuraavan optimoinnin jälkeen.
btnClose.Hint=Sulje

[DB_FormBoostConfig]
rdlblCaption.Caption=Pelitehosteen kokoonpano
rdlblHint.Caption=Valitse kohteet, jotka haluat pysäyttää vapauttamaan järjestelmäresursseja ja lisäämään pelin suorituskykyä.
btnBoost.Caption=Tehosta
btnClose.Hint=Sulje
lblRecommend.Caption=<a>Suositeltu</a>
lblLoading.Caption=Ladataan...

