ACUERDO DE LICENCIA-AEROSOFT 

Este es un acuerdo de licencia establecido entre ud. (como persona o entidad individual) y Aerosoft GmbH, referida en este acuerdo como “La empresa”, para el programa o “software” incluido en este acuerdo.

Este acuerdo incluye programas para ordenador y podria incluir material impreso, material multimedia y documentacion eléctronica u “online”, lo cual forma parte del “Producto”. 

Al instalar, copiar o usar el “Producto” de cualquier manera, acepta respetar los términos de este acuerdo. Si no esta de acuerdo con los términos aquí establecido, por favor no instale, copie o utilice este “Producto”.

Este “Producto” se encuentra protegido por las leyes de derecho de autor y tratados de coyright internacionales, asi como por otras leyes de propiedad intelectual y otros tratados. Este producto no le ha sido vendido, sino que se le ha otorgado una Licencia exclusiva de Uso.

UTILIZACION NO COMERCIAL.  Este acuerdo no le otorga el derecho de utilizar el “Producto” para cualquier uso commercial distinto a su utilizacion personal. Se entiende como “uso comercial”, cualquier utilizacion del “Producto” destinada a obtener cualquier tipo de lucro o provecho economico del mismo, incluso con actividades asociadas al “Producto”.

PROHIBICION DE TRANSFERENCIAS, MODIFICACION O REPRODUCCION.  Queda terminantemente prohibido alquilar, ceder, vender, asignar, traspasar o prestar de cualquier manera el “Producto” a otra persona o entidad. Las obligaciones y derechos estipulados en este acuerdo no podran ser transpadas o cedidas sin el consentimiento explicito de la “Empresa”. Se prohibe igualmente la supresion o la destruccion de cualquier informacion relativa a los derechos de autor, copyrights o marcas relativas al “Producto”. Modificar, adaptar, integrar e incluso crear obras derivadas basadas en el “Producto” no esta permitido. La reproduccion o distribucion del “Producto” no podra realizarse sin el consentimiento explicito de la “Empresa”.

RESTRICCIONES CONTRA LA INGENIERIA REINVERSA.  No está permitido ningún cambio en el Software, someter el producto a un proceso de Ingeniería Inversa, descompilación o desensamblaje. La Licencia del producto de Software es entregada como un conjunto completo, no está permitido separar sus partes para el uso en más de un computador.

EL SOFTWARE ES SUMINISTRADO «COMO TAL» Y NO INCLUYE GARANTIA ALGUNA DE MANERA EXPRESA O IMPLICITA. EL AUTOR DECLINA TODA RESPONSABILIDAD POR DEFECTOS DE FUNCIONAMIENTO DESACELERACION, O CUALQUIER INCONVENIENTE QUE PUDIERA OCURRIR, DURANTE LA INSTALACION Y UTILIZACION DE ESTE PROGRAMA.

Queda totalmente excluida la responsabilidad en casos de Indemnización, sobre todo en casos de defectos ocurridos por casualidad o por fuerza mayor, los mismos que cuentan entre los llamados “Defectos Indirectos”, especialmente pérdidas de producción debido a la deficiencia o la inutilidad del software, así como resultados de trabajo incorrectos debidos al uso del software.

INDICACIONES FINALES RESPECTO AL ACUERDO DE LICENCIA: Este acuerdo se entiende definitivo y excluye cualquier otro tipo de acuerdo estipulado anteriormente, ya sea en forma escrita o verbal, relativa al “Producto”. El acuerdo podra ser modificado unicamente por via escrita y con el consentimiento y firma de ambas partes. 
